Allmänna kejserliga koden för hästdjurs välfärd

Artikel 1. Tillämpning

Denna kod gäller i hela Kejsardömet Hrossagrið för varje häst, ponny, åsna, mula, mulåsna, zebrahybrid och annat hästdjur, oavsett om det ägs privat eller offentligt, är stadigvarande bosatt, tillfälligt närvarande, infört, utfört, förvildat under mänsklig förvaltning, uppfött, hållet, tränat, hanterat, ridet, kört, arbetat, transporterat, förevisat, tävlat, sålt, uthyrt, räddat, rehabiliterat, pensionerat, studerat eller på annat sätt fört under mänsklig vård eller kontroll.

Denna kod binder ägare, hållare, ryttare, hanterare, tränare, uppfödare, transportörer, veterinärer, hovvårdare, hästtandvårdare, anläggningar, skolor, universitet, forskningsorgan, evenemangsarrangörer, markupplåtare, tjänsteorgan, offentliga myndigheter, bolag, handelsbolag, föreningar och varje person som fattar eller genomför ett beslut som väsentligt påverkar ett hästdjur.

Artikel 2. Samtidigt ansvar

Ägande, vård, innehav, förvaltning, undervisning, anställning, avtalsmässig fördelning och faktisk kontroll kan ge upphov till samtidigt ansvar. En ägare förblir ansvarig för att välja en kompetent hållare och för att tillhandahålla lagliga resurser. En hållare förblir ansvarig för de beslut som ligger inom hållarens kontroll. En överordnad, arbetsgivare, styrelseledamot, befälhavare eller arrangör är ansvarig där personen har beordrat, godkänt, medvetet tillåtit, dolt eller underlåtit att stoppa en överträdelse inom personens behörighet.

Inget avtal, avstående, hyresavtal, inackorderingsavtal, anställningsvillkor, samtyckesformulär, ägandetvist, insolvens eller delegering får utesluta eller minska en skyldighet som åläggs genom denna kod.

Artikel 3. Grundläggande välfärdsskyldighet

Varje ansvarig person ska tillhandahålla förhållanden som är förenliga med det enskilda hästdjurets fysiska hälsa, näring, rörelse, sömn, komfort, beteendebehov, sociala behov, sinnesbehov, psykiska välbefinnande, självbestämmande, återhämtning och artspecifika krav.

Varje ansvarig person ska förebygga undvikbar smärta, skada, sjukdom, hunger, törst, rädsla, lidande, panik, utmattning, andningsbegränsning, värme- eller köldstress, sömnbrist, social deprivation, inlärd hjälplöshet och vanvård. En skyldighet att förebygga förutsebar skada uppkommer innan skada eller sjukdom blir allvarlig.

Artikel 4. Välfärdens företräde

Kommersiellt värde, härstamning, register, rasens anseende, sportstatus, allmänhetens efterfrågan, statlig funktion, utryckningsnära ändamål, turism, tradition, ceremoni, utbildning, forskning, estetik, ägarens önskemål, personalbrist, brist på utrymme, kostnad, tidsschema, pris, publik eller bekvämlighet ursäktar inte bristande efterlevnad.

Där en uppgift inte kan utföras inom ramen för denna kod ska uppgiften ändras, skjutas upp, överlämnas till någon annan eller ställas in.

Artikel 5. Strängare regel

Där en annan kejserlig kod, en bindande standard, ett tekniskt schema, ett veterinärt beslut, en passbegränsning, ett klimatbeslut, ett ruttbeslut, ett domstolsbeslut eller ett enskilt välfärdsföreläggande ger strängare skydd, har den strängare regeln företräde.

En specialiserad kod får lägga till strängare skyldigheter men får inte försvaga denna kod, om inte en uttrycklig ändring som antagits med samma eller högre rättslig valör anger exakt vilken bestämmelse som sätts åt sidan och redovisar den vetenskapliga och välfärdsmässiga grunden.

Artikel 6. Försiktighetsprincipen

Där trovärdiga belägg tyder på en väsentlig risk för allvarlig eller oåterkallelig välfärdsskada ska osäkerheten lösas till hästdjurets fördel till dess att risken har bedömts tillfredsställande. Avsaknad av fullständig vetenskaplig säkerhet rättfärdigar inte att en praxis som medför en rimligen förutsebar betydande risk fortsätter.

Artikel 7. Funktionell tolkning

Den faktiska funktionen, verkan, varaktigheten, intensiteten, kraften, belastningen, begränsningen och välfärdsföljden av ett handlande eller en utrustning avgör dess rättsliga klassificering. En person får inte kringgå denna kod genom att omdefiniera arbete som motion, terapi, tillvänjning, frivillig rörelse, utbildning, tradition, ceremoni, privat bruk, räddning, rehabilitering, försäljningsförberedelse, provning, forskning, sport eller utryckningsnära tjänst.

Artikel 8. Definitioner

Vid tillämpningen av denna kod gäller följande:

• Med aktivt arbete avses ridet arbete, körning, aktiv dragning, lastbärande, longering, upprepad konditionering från marken, sport, formell träning, offentlig förevisning, tjänstgöring eller annan verksamhet som ålägger ett styrt fysiskt eller psykiskt krav.
• Med tilldelad tid avses hela den period under vilken ett hästdjur måste stå till förfogande för arbete, färd, väntan, stillastående, förevisning, lektionsanvändning, tjänst eller kontrollerad uppgift, oavsett om det är i ständig rörelse eller inte.
• Med behörig myndighet avses den kejserliga myndigheten för hästdjurs välfärd, en lagligen delegerad inspektion, en domstol eller ett annat offentligt organ som uttryckligen bemyndigats i lag.
• Med direkt social kontakt avses möjligheten att närma sig, dra sig undan från, beröra, lukta på, se och höra minst ett förenligt hästdjur genom grupphållning eller genom en säker avskiljning.
• Med nödläge avses ett oförutsett och omedelbart hot mot liv, allvarlig skada eller allmän säkerhet som inte rimligen kan hanteras med ett mindre betungande lagligt alternativ.
• Med anläggning avses varje verksamhet, skola, universitet, gård, inackorderingsstall, uppfödare, handlare, räddningsverksamhet, fristad, transportör, tjänsteorgan, evenemang, forskningsorgan eller offentlig inrättning som håller eller använder hästdjur.
• Med full vilodag avses en sammanhängande period om minst tjugofyra timmar utan ridning, körning, longering, formell träning, aktiv dragning, sport, offentlig förevisning, transportuppdrag eller annat arbete.
• Med tungt eller senmoget hästdjur avses ett hästdjur som klassificeras enligt artikel 53 och schema 5.
• Med lätt eller normalt moget hästdjur avses ett hästdjur som klassificeras enligt artikel 53 och schema 5.
• Med hållare avses en person med daglig vård eller praktisk kontroll.
• Med ansvarig person avses varje person som åläggs ansvar genom artiklarna 1 och 2.
• Med utevistelse avses fri frivillig rörelse i en inhägnad som uppfyller schema 2, utan att en person styr tempo, väg, gångart, hållning eller upprepning.
• Med veterinärt beslut avses en daterad skriftlig eller säkert upptecknad anvisning som utfärdats av en veterinär som har undersökt hästdjuret eller har tillräcklig aktuell klinisk information, och som anger skälet, varaktigheten, begränsningarna, dagen för omprövning och det minst ingripande säkra alternativet.
• Med arbete avses aktivt arbete och varje tilldelad tid som väsentligt begränsar fri rörelse, ätande, social kontakt, sömn eller återhämtning.

Artikel 9. Mätning och bevisning

Där denna kod använder kroppsvikt, höjd, tid, avstånd, yta, kraft, temperatur, luftfuktighet, ljud, ljus eller en annan mätbar storhet ska mätningen göras med kalibrerad utrustning eller enligt en metod som godkänts i det tillämpliga schemat. Det mer skyddande resultatet gäller där två lagliga mätningar skiljer sig åt utöver den tillåtna toleransen.

Kroppsvikt som används för beräkning av last eller foder ska ha uppmätts på en kalibrerad våg under de föregående nittio dagarna, eller under de föregående trettio dagarna för ett hästdjur under sex år, dräktigt, lakterande, under återhämtning, i snabb tillväxt eller med förändrat hull. Ett validerat viktmåttband får användas i högst fjorton dagar medan vägning på våg ordnas; ett säkerhetsavdrag om tio procent ska då tillämpas på den uppskattade kroppsvikten vid beräkning av last.

Artikel 10. Undantag vid nödläge

Ett undantag vid nödläge är lagligt endast i den minsta omfattning och under den kortaste tid som är strikt nödvändig för att förhindra större omedelbart förestående skada. Det ger inte rätt till grymhet, hästslakt, avsiktlig smärta, undvikbar utmattning eller fortsatt användning efter att ett säkert alternativ har blivit tillgängligt.

Varje anläggning ska uppteckna ett undantag vid nödläge inom två timmar, med angivande av hotet, beslutsfattaren, varaktigheten, de alternativ som övervägts, den börda som ålagts, hästdjurets tillstånd och undersökningen efter händelsen. En veterinär ska undersöka hästdjuret inom sex timmar efter varje undantag vid nödläge som innefattar skada, kollaps, framtvingad ansträngning, långvarig transport eller väsentligt överskridande av en normal gräns.

Artikel 11. Tillsynsfrekvens

Varje hästdjur ska kontrolleras visuellt minst två gånger under varje period om tjugofyra timmar, utan att något intervall mellan kontrollerna överstiger tolv timmar.

Uppstallade hästdjur, nyanlända hästdjur, hästdjur som bär täcke fortlöpande, hästdjur under fem år, hästdjur över arton år, dräktiga hästdjur efter dag 240, lakterande hästdjur, isolerade hästdjur och hästdjur som får medicinering ska kontrolleras minst tre gånger under varje period om tjugofyra timmar, utan att något intervall överstiger åtta timmar.

Föl under trettio dagar samt sjuka, skadade, postoperativa, koliksjuka, neurologiskt avvikande, högriskdräktiga eller medicinskt instabila hästdjur ska kontrolleras minst var fjärde timme eller oftare enligt veterinärs anvisning.

Artikel 12. Kontrollernas innehåll

En föreskriven kontroll ska omfatta identitet, närvaro, uppträdande, aptit, vattenintag eller vattensystemets funktion, träck och urin, rörelse, hållning, andning, synlig skada, hullets utveckling, hovar, faror i omgivningen, social tillgång samt tecken på smärta eller lidande. Enbart en räkning av huvuden på avstånd är inte tillräcklig.

En anläggning ska föra en daterad journal över varje föreskriven kontroll, vem som utfört den, avvikelser som påträffats och vidtagna åtgärder. Enskilda hållare ska anteckna avvikelser, medicinering, veterinära anvisningar och varje utebliven eller väsentligt fördröjd kontroll.

Artikel 13. Ständig tillgång till vatten

Varje hästdjur ska ha ständig frivillig tillgång till rent, säkert och välsmakande vatten, utom under den kortaste period som krävs för ett bestämt veterinärt ingrepp enligt ett veterinärt beslut eller medan ett transportfordon i rörelse inte säkert kan medföra en öppen vattenkälla. Under detta transportundantag gäller artikel 87, och vatten ska erbjudas med intervall som inte överstiger fyra timmar.

Vatten får inte undanhållas för att styra beteende, minska urinering, minska träckmängd, förbättra utseendet, underlätta transport, åstadkomma viktminskning, öka lydnaden eller bestraffa ett hästdjur.

Artikel 14. Vattenkapacitet och flöde

En anläggning ska hålla en omedelbart användbar vattenreserv om minst tio liter per etthundra kilogram sammanlagd kroppsvikt hos hästdjuren för varje period om tjugofyra timmar. Reserven ska ökas till femton liter per etthundra kilogram vid laktation, ihållande arbete, värmebelastning av band II eller högre, eller där det huvudsakliga grovfodret är torrt.

Varje automatisk vattenkopp ska leverera minst åtta liter per minut för hästar och mulor och fyra liter per minut för ponnyer och åsnor. Ett vattenkar ska ge minst en dricksplats för var femte hästdjur, med en minsta åtkomlig kantlängd om sextio centimeter per dricksplats.

Vattenbehållare ska placeras så att fastklämning, förorening, frysning, undanträngning och utestängning förhindras. En grupphage ska ha minst två åtskilda dricksställen där fler än fyra hästdjur finns.

Artikel 15. Kontroll av vattensystem

Varje vattensystem ska provas fysiskt minst två gånger dagligen. Vid risk för frysning, mekaniskt fel, transport, aktivt arbete, sjukdom, laktation eller klimatbelastning av band II eller högre ska det provas minst var fjärde timme.

Ett system som inte fungerar ska återställas eller bytas ut inom en timme. Till dess att det har återställts ska vatten erbjudas i tillräckligt antal behållare med intervall som inte överstiger en timme.

Artikel 16. Minsta grovfodergiva

Utom under en veterinärt föreskriven diet ska varje hästdjur få grovfodertorrsubstans motsvarande minst en och en halv procent av aktuell kroppsvikt under varje period om tjugofyra timmar. Det normala målvärdet ska vara två procent av kroppsvikten. En sänkning under en och en halv procent kräver en veterinär och kvalificerad utfodringsplan, får aldrig understiga en och en fjärdedels procent och ska omprövas minst var fjortonde dag.

Åsnor och hästdjur med benägenhet för fetma får ges grovfoder med lägre energiinnehåll, halm, blötlagt grovfoder, system för långsam utfodring eller kontrollerat bete, men får inte berövas fiber eller normal ättid.

Artikel 17. Längsta intervall utan grovfoder

Inget vuxet hästdjur får vara utan ätbart grovfoder eller säkert bete i mer än fyra timmar i följd. Inget föl, hästdjur under fem år, lakterande hästdjur, hästdjur med benägenhet för magsår, underviktigt hästdjur eller hästdjur under veterinär behandling av mag-tarmkanalen får vara utan grovfoder i mer än tre timmar i följd.

En anordning för långsam utfodring räknas endast så länge grovfoder fortfarande är fysiskt åtkomligt. Ett tomt nät, oåtkomligt gräs, förorenat grovfoder eller grovfoder som lagts beslag på av ett annat hästdjur uppfyller inte denna artikel.

Artikel 18. Kraftfoder och foderbyte

Ingen enskild kraftfodergiva får överstiga fyra tiondels procent av kroppsvikten. Kraftfodergivor ska åtskiljas med minst fyra timmar. Ett väsentligt foderbyte ska införas under minst sju dagar, och ett byte som omfattar mer än femtio procent av grovfodrets typ eller kraftfodrets mängd ska införas under minst fjorton dagar, om inte en veterinär beslutar annat.

Foder ska förvaras torrt, skyddat mot skadedjur, märkt och åtskilt från kemikalier, läkemedel och giftigt material. Mögligt, förorenat, jäst, dammigt, giftigt eller skämt foder får inte ges.

Artikel 19. Utfodring i grupp

En hage där utfodring sker i grupp ska ha minst en grovfoder- eller foderplats per hästdjur plus en ytterligare plats. Platserna ska åtskiljas med minst tre meter eller med en solid visuell avskiljning som är tillräckligt lång för att hindra ett hästdjur från att behärska två platser samtidigt.

Underordnade, gamla, funktionsnedsatta, underviktiga, tandmässigt nedsatta eller medicinskt behandlade hästdjur ska övervakas individuellt och vid behov utfodras separat utan att förlora den erforderliga sociala kontakten.

Artikel 20. Salt, mineraler och hull

Varje hästdjur ska ha tillgång till lämpligt salt och lämpliga mineraler enligt en individuell foderplan. Hullet ska poängsättas enligt en erkänd niogradig skala för hästdjur eller en godkänd artspecifik motsvarighet minst varje månad vid anläggningar och minst var tredje månad i privat vård. Hästdjur under fem år, över arton år, dräktiga, lakterande, medicinskt behandlade eller med förändrad vikt ska poängsättas minst var fjortonde dag.

En poäng under fyra eller över sju kräver en skriftlig åtgärdsplan inom sju dagar. En poäng under tre, över åtta eller en förändring med en hel poäng inom trettio dagar kräver veterinär bedömning inom sjuttiotvå timmar.

Artikel 21. Allmän skyldighet avseende omgivningen

Varje utrymme som används av ett hästdjur ska underhållas så att hästdjuret kan stå, ligga, resa sig, vända, röra sig, äta, dricka, vila, undvika konflikt och uttrycka normalt beteende utan orimlig risk för halkning, kollision, fastklämning, förgiftning, andningsskada eller skada.

Artikel 22. Boxmått

En enskild box ska uppfylla båda följande krav:

• fri användbar golvyta om minst det största av fyra och en halv gånger kvadraten på hästdjurets mankhöjd i meter, eller tvåhundrafemtio kvadratcentimeter per kilogram kroppsvikt, och
• kortaste innermått om minst det största av en och åtta tiondelar gånger hästdjurets mankhöjd, eller tre meter för en vanlig häst.

Följande absoluta minimimått gäller:

• hästdjur under 1.25 meter: 3.0 m × 3.0 m;
• hästdjur 1.25 m till under 1.50 m: 3.05 m × 3.65 m;
• hästdjur 1.50 m till under 1.70 m: 3.65 m × 3.65 m;
• hästdjur 1.70 m och däröver: 3.65 m × 4.25 m;
• tungt hästdjur över 750 kg: minst 4.25 m × 4.25 m;
• sto med föl eller fölningsbox: minst 4.25 m × 4.25 m och minst en och en halv gånger den yta som normalt krävs för stoet.

Där formeln och det absoluta minimimåttet skiljer sig åt gäller det större kravet.

Artikel 23. Boxhöjd, dörrar och gångar

Fri höjd till tak eller takfot ovanför den högsta punkten på hästdjurets öron i normal hållning ska vara minst nittio centimeter, och den totala fria höjden får aldrig understiga 2.7 meter.

En boxdörr ska vara minst 1.25 meter bred och 2.25 meter hög. En dörr som används av ett hästdjur över 700 kg ska vara minst 1.5 meter bred. Inre gångar ska vara minst tre meter breda för ledning i en riktning och 3.6 meter breda där hästdjur kan mötas eller vända.

Dörrar ska kunna öppnas helt, låsas fast i öppet läge och medge nödöppning utan att boxen beträds.

Artikel 24. Gemensam inhysning

Gemensam inomhusinhysning ska ge en användbar ströad liggyta om minst:

• tio kvadratmeter per vuxen häst eller mula;
• tolv kvadratmeter per tungt hästdjur över 700 kg;
• sju kvadratmeter per ponny eller åsna under 1.35 meter;
• femton kvadratmeter per enhet med sto och föl.

Den totala inomhusytan ska omfatta ytterligare tjugofem procent för förflyttning och undanträngning. Varje hästdjur ska kunna ligga helt utsträckt samtidigt utan att blockera en ingång, ett vattenställe eller ett annat hästdjurs flyktväg.

Artikel 25. Strö och liggunderlag

Varje inhyst hästdjur ska ha en torr, eftergivlig, giftfri och dammfattig liggbädd som täcker minst sjuttio procent av boxgolvet eller hela den anvisade liggytan vid gemensam inhysning. Bar betong, bar packad jord eller gummimattor utan absorberande strö uppfyller inte denna artikel.

Blött strö, koncentrerad gödsel och urindränkt material ska avlägsnas minst dagligen. Fullständigt byte av bädden eller motsvarande sanering ska ske minst varje vecka, eller tidigare där ammoniak, fukt, parasiter eller infektion kräver det.

Artikel 26. Ventilation och luftkvalitet

Inomhusinhysning ska upprätthålla:

• ammoniak under tio miljondelar i hästdjurets huvudhöjd;
• koldioxid under tvåtusen miljondelar;
• relativ luftfuktighet mellan fyrtio och åttio procent; en avvikelse utanför detta område som varar mer än fyra timmar i följd kräver dokumenterade motåtgärder, och luftfuktighet under trettio procent eller över nittio procent som varar mer än två timmar i följd kräver omflyttning eller verkningsfull åtgärd i omgivningen, om inte en veterinär antecknar varför omflyttning medför större risk;
• inget synligt kvarstående dammoln vid utfodring eller strötillförsel, och
• luftrörelse tillräcklig för att förhindra stillastående luft utan att skapa ett ständigt kallt drag över ett vilande hästdjur.

Luftkvaliteten ska mätas minst varje kvartal vid anläggningar och närhelst andningssymtom, lukt, kondens, damm, ventilationsfel eller överbeläggning rapporteras.

Artikel 27. Ljus och mörker

Inhysning ska ge minst åtta timmars naturligt eller fullspektrumbelysning motsvarande dagsljus under varje period om tjugofyra timmar och minst sex sammanhängande timmars mörker under fem lux, utom där veterinär övervakning kräver tillfälligt ljus.

Nöd- och inspektionsbelysning ska finnas tillgänglig hela tiden. Ständig stark belysning, blinkande dekorbelysning och belysning riktad mot ögonen är förbjudna.

Artikel 28. Mått på hage för utevistelse

En hage för daglig utevistelse ska ge:

• minst 600 kvadratmeter för ett vuxet hästdjur;
• minst 1,000 kvadratmeter för två vuxna hästdjur;
• ytterligare 400 kvadratmeter för varje ytterligare vuxet hästdjur;
• minst trettio meter obehindrad rörelse i rak linje;
• ingen hals, korridor eller trång passage smalare än fyra meter där mer än ett hästdjur finns.

För grupper av föl och unghästar ska hagen ge minst 1,000 kvadratmeter totalt och 500 kvadratmeter per hästdjur, beroende på vilket som är störst. En veterinär får godkänna en mindre sjukhage endast enligt artikel 36.

Artikel 29. Betesmark och djurtäthet

Där betet är avsett att ge merparten av grovfodret utan tillskottsutfodring ska den användbara betesmarken uppgå till minst 0.5 hektar per häst eller mula och 0.25 hektar per ponny eller åsna. Hållaren ska bedöma grovfodertillgången minst varje månad under växtsäsongen och minst var fjortonde dag vid torka, vinter, översvämning eller hårt betestryck; tillskottsutfodring med grovfoder ska påbörjas innan den tillgängliga torrsubstansen understiger kravet i artikel 16.

Mindre mark får användas där grovfoder tillhandahålls och måtten för utevistelse i artikel 28 uppfylls. Överbeläggning som orsakar bestående lera, utestängning från resurser, parasitbörda, förlust av liggyta, exponering för giftiga växter eller oförmåga att röra sig fritt är förbjuden oavsett nominell markareal.

Artikel 30. Skydd

Varje hästdjur som hålls utomhus ska ha obegränsad tillgång till naturligt eller uppfört skydd mot sol, vind, regn, snö, underkylt regn, insekter och svåra väderförhållanden.

Ett uppfört gruppskydd ska ge en takförsedd torr golvyta om minst sex kvadratmeter per vuxen häst, åtta kvadratmeter per tungt hästdjur och fyra kvadratmeter per ponny eller åsna, med ytterligare tjugofem procent där skyddet endast har en ingång. Hela den beräknade ytan ska vara samtidigt åtkomlig och användbar för varje hästdjur som räknas in i skyddets kapacitet. Ett skydd för fler än två hästdjur ska ha minst två ingångar, var och en minst 1.5 meter bred, placerade så att fastklämning förhindras.

Åsnor ska hela tiden ha tillgång till en takförsedd, vindskyddad och torr stå- och liggyta.

Artikel 31. Stängsel

Taggtråd, blottad höghållfast tråd, trasigt nät och stängsel som kan klämma fast en hov eller ett huvud är förbjudna som avgränsning för hästdjur.

Minsta färdiga stängselhöjd ska vara:

• 1.30 meter för ponnyer och åsnor;
• 1.50 meter för vanliga hästar;
• 1.70 meter för hingstar, kända hoppare eller hästdjur över 1.70 meter i mankhöjd.

Den lägsta regeln eller synliga avgränsningen får inte sitta mer än femtio centimeter över marken där föl, ponnyer eller små åsnor finns. Elstängsel ska vara tydligt synligt, korrekt jordat och får inte vara den enda yttre avgränsningen.

Artikel 32. Grindar och placering av resurser

En grind som används av hästdjur ska vara minst 1.5 meter bred för enskild passage och tre meter bred för regelbunden grupppassage eller maskinåtkomst. Grindar ska öppnas utan vassa utskjutande delar och får inte skapa ett skymt hörn eller en ficka där fastklämning kan ske.

Vatten, grovfoder, skydd, skugga och grindöppningar ska fördelas så att inget enskilt dominant hästdjur kan behärska samtliga väsentliga resurser. Återvändsgränder smalare än sex meter är förbjudna i grupphagar.

Artikel 33. Brand- och krisplanering

Varje anläggning ska ha en skriftlig plan för brand, översvämning, storm, strömavbrott, vattenavbrott, sjukdomsutbrott och utrymning. Brandlarm ska provas varje månad; brandsläckare och elinstallationer ska besiktigas av fackman minst varje år.

Ingen inhysning av hästdjur får ligga mer än trettio meter från en utgång som är användbar för hästdjuret. Minst en fordonsväg som medger nödtransport av hästdjur ska hela tiden hållas fri. Utrymningsövningar ska hållas minst två gånger om året.

Artikel 34. Kontroll av faror

Gödsel ska avlägsnas från boxar dagligen och från hårt använda utevistelseytor minst två gånger i veckan. Giftiga växter, farligt avfall, oskyddade maskiner, vassa utskjutande delar, instabila konstruktioner, djup lera, stillastående förorenat vatten, is och risker för fastklämning ska åtgärdas eller avskärmas utan dröjsmål.

En brist som medför omedelbar skaderisk ska säkras inom femton minuter från upptäckten och repareras varaktigt inom tjugofyra timmar, i annat fall ska det berörda området hållas stängt.

Artikel 35. Daglig utevistelse

Varje vuxet hästdjur ska ges minst tolv timmars utevistelse under varje period om tjugofyra timmar, varav minst en sammanhängande period om åtta timmar.

Föl, hästdjur under fem år, pensionerade hästdjur som inte arbetar, dräktiga hästdjur och lakterande ston med föl ska ges minst sexton timmars utevistelse under varje period om tjugofyra timmar, om inte ett veterinärt beslut kräver mindre.

Utevistelsen får minskas endast genom ett veterinärt beslut eller vid ett officiellt förklarat omedelbart klimat- eller smittskyddsnödläge. Minskad utevistelse ska ersättas med den minst ingripande säkra anordningen för fri rörelse och omprövas minst var sjuttiotvå timme.

Artikel 36. Medicinskt betingad instängning

Ett veterinärt beslut som begränsar utevistelsen ska ange tillåten inhägnadsstorlek, rörelse, sällskap, varaktighet och dag för omprövning. Fullständig instängning i box får inte överstiga sjuttiotvå timmar utan förnyad undersökning eller en dokumenterad bedömning på distans av den behandlande veterinären.

Där det är medicinskt säkert ska ett instängt hästdjur ges minst fyra perioder av kontrollerad rörelse eller handbete per dag, var och en om minst tio minuter, samt direkt social kontakt genom en säker avskiljning.

Artikel 37. Längsta instängning i box

Utanför ett veterinärt beslut, transport, karantän eller ett omedelbart nödläge med svårt väder får ett hästdjur inte vistas i en enskild box i mer än tio timmar i följd eller sammanlagt fjorton timmar under någon period om tjugofyra timmar.

Ett kort avlägsnande från och en återgång till samma begränsande miljö nollställer inte tiden för instängning. Tid i spilta, tvångsspilta, spolspilta, behandlingsplats, släpvagn, fordon, skrittmaskin, smal hage eller varje inhägnad som inte uppfyller definitionen av utevistelse räknas som instängning och räknas inte som utevistelse.

Artikel 38. Utevistelse är inte påtvingad motion

Ridning, longering, ledning, skrittmaskiner, löpband, simning, mekanisk motion och formell träning räknas inte in i utevistelsen. En hage för utevistelse ska låta hästdjuret välja om, var och hur det rör sig.

Artikel 39. Direkt sällskap av hästdjur

Varje hästdjur ska ha direkt social kontakt med minst ett förenligt hästdjur under minst tolv timmar av varje period om tjugofyra timmar. Föl, unghästar under fem år, åsnor och sammanbundna par ska ha sådan kontakt under minst sexton timmar.

Mänsklig kontakt, speglar, andra djurslag, inspelade ljud eller enbart visuell kontakt får inte ersätta sällskap av hästdjur annat än under ett tillfälligt nödläge enligt artikel 40.

Artikel 40. Isolering

Isolering från direkt kontakt med hästdjur får inte överstiga tjugofyra timmar utan ett veterinärt beslut eller ett beslut om karantän eller säkerhet. Beslutet ska omprövas minst var sjuttiotvå timme och ska bevara kontakt genom syn, hörsel och lukt samt säker noskontakt där smittskyddet medger det.

Ett sammanbundet åsnepar får inte skiljas åt annat än vid omedelbar medicinsk nödvändighet. Där den ena vårdas på klinik eller transporteras ska anordningar för följeslagaren vidtas, om inte en veterinär antecknar varför medföljande skulle medföra större risk.

Artikel 41. Grupphantering

Vid införande i en ny grupp ska förberedelse med kontakt över avskiljning ske under minst tjugofyra timmar, om inte hästdjuren redan är bekanta med varandra. Gruppen ska iakttas oavbrutet under de första trettio minuterna, minst varje timme under de följande sex timmarna och minst tre gånger dagligen under sju dagar.

Ett hästdjur som upprepat utestängs från vatten, grovfoder, skydd, liggyta eller social kontakt ska flyttas till en förenlig anordning inom tolv timmar.

Artikel 42. Sömn

Varje hästdjur ska ha en trygg, torr och bekväm liggyta och minst sex sammanhängande timmar varje natt under vilka inget arbete, ingen transport, ingen rutinmässig störning, inget starkt ljus, ingen foderkonflikt och ingen schemalagd skötsel hindrar sömnen. Nödvändiga medicinska kontroller eller välfärdskontroller får ske tyst under den perioden men ska begränsas till den kortaste iakttagelse som krävs och får inte innefatta undvikbar belysning, hantering eller omflyttning.

Om ingen liggande vila har iakttagits under sjuttiotvå timmar, vid upprepad kollaps, vid knä- eller kotskador som är förenliga med sömnbrist eller vid ihållande oförmåga att lägga sig krävs veterinär bedömning inom tolv timmar.

Artikel 43. Tjudring och uppbindning

Permanent tjudring och rutinmässig tjudring över natten är förbjudna. Vanlig kort uppbindning eller korsbindning får inte överstiga trettio minuter i följd och ska stå under ständig uppsikt. Ryktning eller behandling som kräver längre fixering ska innefatta lösgörande eller omplacering minst var trettionde minut och får inte överstiga två timmar utan ett veterinärt skäl eller ett nödläge.

Ett uppbundet hästdjur ska kunna stå fyrkant, sänka huvudet till minst knähöjd och lösgöras vid farlig belastning. Uppbindning i ett bett, en tygel, en kedja över mjukdelar eller direkt i en styv, obrytbar punkt utan ett godkänt lösgörande är förbjuden.

Artikel 44. Skyndsam vård

Ett hästdjur som är sjukt, skadat, lidande, febrigt, koliksjukt, halt, neurologiskt avvikande, andningsmässigt nedsatt, uttorkat, som inte äter, inte dricker, blöder eller inte återhämtar sig ska ges skyndsam och lämplig vård.

En veterinär ska kontaktas inom femton minuter från det att kollaps, okontrollerad blödning, misstänkt fraktur, svår kolik, ihållande foderstopp, andnöd, neurologiska symtom, oförmåga att resa sig, katastrofal skada, svår ögonskada, fölningsnödläge eller ett snabbt försämrat tillstånd har konstaterats. Där kommunikationsfel hindrar kontakt ska försöken fortsätta och den närmaste tillgängliga nödmyndigheten kontaktas inom trettio minuter. Vid andra väsentliga avvikelser ska veterinärt råd inhämtas inom tolv timmar om tillståndet inte har upphört dessförinnan.

Artikel 45. Förbud mot att fortsätta verksamhet

Ingen får fortsätta arbete, träning, transport, förevisning, avelsanvändning, försäljningsvisning eller tävling där detta kan förvärra sjukdom, skada, smärta, rädsla, utmattning eller lidande.

Ett välfärdsstopp som beslutas av en ryttare, hanterare, arbetstagare, veterinär, funktionär, elev eller inspektör får omedelbar verkan. Ingen får vidta repressalier mot ett välfärdsstopp som gjorts i god tro.

Artikel 46. Veterinära undersökningar

Varje hästdjur ska genomgå en fullständig veterinär undersökning minst en gång var tolfte månad.

Intervallet ska vara sex månader för:

• arbetande hästdjur;
• avelshingstar och avelsston;
• hästdjur under sex år eller över arton år;
• hästdjur med kronisk sjukdom, upprepad hälta, tidigare kollaps eller pågående medicinering;
• hästdjur vid ridskolor samt uthyrnings-, turist-, tjänste-, tävlings-, forsknings-, räddnings- eller fristadsanläggningar.

Ett hästdjur som återkommer efter kirurgi, allvarlig skada, kollaps, klimatexponering av band IV eller V eller mer än sextio dagars medicinskt uppehåll ska ges ett skriftligt godkännande före aktivt arbete.

Artikel 47. Hovkontroll och yrkesmässig hovvård

Hovarna ska kontrolleras visuellt och kratsas ur minst en gång dagligen samt före och efter aktivt arbete.

Yrkesmässig verkning eller skoning ska ske med intervall som inte överstiger:

• sex veckor för arbetande hästdjur och hästdjur som bär skor;
• åtta veckor för oskodda vuxna hästdjur som inte är i arbete;
• fyra veckor för föl med korrigeringsbehov eller ett hästdjur under en pågående behandlingsplan.

Ett kortare intervall som beslutas av en hovvårdare eller veterinär gäller. Inget hästdjur får arbeta med smärtsam obalans, lösa eller skadliga skor, trasiga boots, inträngt främmande material, betydande strålröta, infektion, böld, osäkert fotfäste eller hovsmärta.

Artikel 48. Tandvård

En tandundersökning av en veterinär eller en lagligen behörig hästtandvårdare ska ske:

• var sjätte månad för hästdjur under fem år eller över femton år;
• var tolfte månad för hästdjur från fem till femton år;
• inom fjorton dagar från att foder tappas ur munnen, oförklarad viktnedgång, smärta i munnen, illaluktande andedräkt, svullnad i ansiktet, tuggsvårigheter, obehag av bettlös huvudutrustning eller återkommande foderstopp har konstaterats.

Sedering och invasiva tandingrepp får utföras endast av en veterinär eller under den rättsliga behörighet och tillsyn som föreskrivs i yrkeslagstiftningen.

Artikel 49. Vaccination och smittskydd

Varje anläggning ska ha en av veterinär godkänd plan för vaccination och smittskydd som ses över varje år. Nyanlända hästdjur ska genomgå karantän under minst fjorton dagar, förlängd där sjukdomsrisk eller provtagning kräver det.

Karantän ska omfatta separat utrustning, avfallshantering, handhygien och luftutrymme där det är lämpligt, samtidigt som laglig social kontakt på säkert avstånd bevaras.

Artikel 50. Parasitbekämpning

Parasitbekämpning ska grundas på veterinär riskbedömning och diagnostiska belägg. Anläggningar ska utföra träckprovsövervakning med äggräkning minst tre gånger om året och prövning av behandlingens verkan minst en gång om året där avmaskningsmedel används.

Rutinmässig upprepad behandling utan hänsyn till resistens, kroppsvikt, produktens intervall eller diagnostisk plan är förbjuden.

Artikel 51. Medicinering

Nödvändig underhålls- eller behandlingsmedicinering utgör inte i sig en välfärdsöverträdelse. Medicinering får aldrig användas för att dölja smärta, hälta, nedsatt andning, ängslan, trötthet, skada, dålig återhämtning eller oförmåga att klara belastningen.

Journalen över medicinering ska ange substans, dos, administreringsväg, ändamål, förskrivare, den som administrerat, dag och tid, start- och slutdag, karenstid, biverkningar, dag för omprövning och begränsning av verksamheten. Anteckningen ska göras före administreringen där det är praktiskt möjligt och i annat fall inom en timme.

Artikel 52. Smärtlindring och rehabilitering

Lämplig smärtlindring får inte undanhållas för att bevara tävlingsbehörighet, diagnostiskt utseende, försäljningsvärde, avelsanvändning eller försäkringsläge.

En rehabiliteringsplan som varar mer än fjorton dagar ska ange diagnos eller arbetsdiagnos, tillåten verksamhet, förbjuden verksamhet, passens längd, underlag, kriterier för progression, kriterier för återgång, dag för förnyad bedömning och ansvariga yrkesutövare. Den ska omprövas minst var fjortonde dag.

Terapi, rehabilitering eller en veterinär rekommendation gör inte förbjuden fixering, framtvingad utmattning, rädslobaserad träning eller olämpligt arbete lagligt.

Artikel 53. Klassificering av mognad

Varje hästdjur ska klassificeras senast vid trettio månaders ålder enligt nedan. Ett äldre hästdjur som förs in under kejserlig jurisdiktion utan en giltig klassificering ska klassificeras före allt aktivt arbete och senast trettio dagar efter införseln:

• Kategori L — lätt eller normalt moget, eller
• Kategori H — tungt eller senmoget.

Kategori H omfattar varje hästdjur med beräknad vuxenvikt över 650 kg, varje tung draghästtyp eller väsentlig draghästkorsning samt varje hästdjur som av en veterinär klassificerats som senmoget. Där klassificeringen är osäker gäller kategori H. Klassificeringen, beläggen, den beräknade vuxenvikten och veterinären ska antecknas i passet. En klassificering i kategori H får inte ändras till kategori L efter trettiosex månader annat än efter en oberoende veterinär undersökning, dokumenterade belägg om tillväxten och godkännande av den behöriga myndigheten. Ägarbyte, ny rasbeteckning, tillfällig viktnedgång eller ändrat avsett bruk ändrar inte klassificeringen.

Artikel 54. Tidigaste ålder för lastbärande

Ett hästdjur av kategori L får inte börja med vanlig ridbelastning, körning med passagerare, aktiv dragning, lastbärande klövjearbete eller jämförbar viktbärande träning före fyrtioåtta fyllda månaders ålder.

Ett hästdjur av kategori H får inte börja med dessa verksamheter före sextio fyllda månaders ålder.

Vetenskapliga belägg som åberopas för denna artikel och schema 5:

• [Cogger et al. 2008] — Incidence rate of musculoskeletal injuries and determinants of time to recovery in young Australian Thoroughbred racehorses. Bland 248 unga kapplöpningshästar med 428 registrerade skador hade tvååringar 2.99 gånger högre sannolikhet än treåringar att drabbas av en skada i rörelseapparaten; författarna kunde inte fastställa om skillnaden berodde på åldern, på träningens början eller på båda.
• [Bailey et al. 1999] — Impact of injuries and disease on a cohort of two- and three-year-old thoroughbreds in training. Bland de tvååringar som togs in i träning utvecklade 42% ömhet i skenbenen och 25% hade besvär i kotleden; hälta var den främsta orsaken till förlorad träningstid.
• [Ciamillo et al. 2026] — Effect of high-speed exercise on subchondral bone in the metacarpo-/metatarsophalangeal joints of 2-year-old Thoroughbred racehorses in their first year of training. I en grupp om 41 tvååringar var ökande ackumulerat höghastighetsarbete förknippat med ökad skleros i det subkondrala benet och ökade sjukliga förändringar. De begränsningar som studien själv angav omfattade bortfall över tid och bristande kontroll över träning och skötsel.

Dessa studier stöder en försiktig behandling av mycket unga hästdjur och av risken vid höghastighetsträning; de fastställer inte i sig de exakta lagstadgade trösklarna om fyrtioåtta eller sextio månader, vilka är skyddande politiska gränser som antagits enligt artikel 6.

Att uppnå den lägsta åldern innebär inte i sig lämplighet. Hästdjuret ska också godkännas vid en veterinär lämplighetsundersökning inom trettio dagar, visa lugn och laglig hantering samt fullgöra den stegvisa förberedelsen i schema 5.

Artikel 55. Tidig tillvänjning krävs

Unga hästdjur ska ges human och stegvis tillvänjning till beröring, ryktning, hovhantering, veterinär hantering, täcken, sadelunderlag, laglig huvudutrustning, sadelgjordar utan hoptryckning, säkra linor, föremål bredvid och bakom kroppen, harmlös rörelse och harmlöst ljud, lastningsmiljöer och framtida utrustning.

Tillvänjningen ska använda försumbar eller åldersbegränsad belastning, frivilligt närmande där det är praktiskt möjligt, positiv förstärkning, omedelbart lösgörande och pass inom ramen för schema 5. Den får inte övergå i förtäckt ridning, aktiv dragning, upprepad cirkelrörelse, framtvingad konditionering, överväldigande exponering eller utmattning.

Artikel 56. Utrustningsgränser per åldersband

Före sex månader får ett mjukt föremål som placeras på kroppen väga högst det minsta av en fjärdedels procent av kroppsvikten eller ett kilogram och ligga kvar i högst fem minuter per pass.

Från sex till under tolv månader får den samlade tillvänjningsutrustningen inte överstiga det minsta av en halv procent av kroppsvikten eller två kilogram och tio minuter per pass.

Från tolv till under tjugofyra månader får den samlade utrustningen inte överstiga det minsta av en procent av kroppsvikten eller fyra kilogram och femton minuter per pass.

Från tjugofyra till under trettiosex månader får den samlade utrustningen inte överstiga det minsta av en och en halv procent av kroppsvikten eller åtta kilogram och tjugo minuter per pass.

Från trettiosex månader till den lagliga åldern för lastbärande får den samlade utrustningen inte överstiga det minsta av två procent av kroppsvikten eller tolv kilogram och trettio minuter per pass.

Inget pass inom ett åldersband får förekomma mer än fyra dagar i veckan eller under mer än två dagar i följd.

Artikel 57. Föremål och lätt släpande bakom kroppen

Ett ungt hästdjur får vänjas vid ett mjukt föremål utan intrasslingsrisk som rör sig eller släpar lätt bakom kroppen endast där:

• hästdjuret först har godtagit föremålet i stillastående och bredvid kroppen;
• inget föremål är fäst direkt i svansen, benen, den bettlösa huvudutrustningen eller kroppen;
• en hanterare har kontroll över en lina med omedelbart lösgörande;
• föremålet eller styrlinan lösgörs helt vid en längsgående belastning som inte överstiger två kilogram och aldrig knyts fast i hästdjuret;
• föremålets massa inte överstiger det minsta av en halv procent av kroppsvikten eller två kilogram före tjugofyra månader, eller det minsta av en procent av kroppsvikten eller fem kilogram därefter;
• det uppmätta vågräta motståndet inte överstiger en halv procent av kroppsvikten före trettiosex månader eller en procent därefter;
• den aktiva släpperioden inte överstiger fem minuter;
• underlaget är plant, tyst och halkfritt, och
• inget fordon, ingen last med passagerare, inga skaklar och ingen styv draganordning används före den lagliga åldern för lastbärande.

Artikel 58. Cirklar, longering och upprepad rörelse

Inget hästdjur under tjugofyra månader får longeras eller arbetas upprepat på cirkel.

Från tjugofyra till under trettiosex månader ska styrt cirkelarbete ske endast i skritt, på en diameter om minst tjugofem meter, under högst fem minuter sammanlagt per pass och högst två gånger i veckan.

Från trettiosex månader till den lagliga åldern för lastbärande ska diametern vara minst tjugo meter, det sammanlagda cirkelarbetet får inte överstiga tio minuter, styrd trav får inte överstiga två minuter sammanlagt och styrd galopp är förbjuden. Fri frivillig rörelse i en stor inhägnad är inte cirkelarbete.

Artikel 59. Första året med ridet arbete

Under de första åtta veckorna efter att lagligt ridet arbete har påbörjats gäller att:

• ryttarens och utrustningens sammanlagda vikt inte får överstiga tio procent av kroppsvikten;
• tiden i sadeln inte får överstiga femton minuter per pass;
• pass inte får förekomma mer än tre dagar i veckan;
• ingen hoppning, ingen ihållande galopp, ingen samling, inga branta lutningar och inga cirklar under tjugo meter är tillåtna.

Under månaderna tre till sex gäller att:

• den sammanlagda burna lasten inte får överstiga tolv procent;
• tiden i sadeln inte får överstiga trettio minuter;
• pass inte får förekomma mer än fyra dagar i veckan;
• bommar på marken eller upphöjda bommar inte får överstiga femton centimeter; hoppning under ryttare är förbjuden;
• sammanhängande trav inte får överstiga tio minuter och den sammanlagda galoppen inte får överstiga fem minuter.

Under månaderna sju till tolv gäller att:

• den sammanlagda burna lasten inte får överstiga tolv procent;
• tiden i sadeln inte får överstiga fyrtiofem minuter;
• pass inte får förekomma mer än fem dagar i veckan;
• bommar på marken eller upphöjda bommar inte får överstiga tjugo centimeter; hoppning under ryttare är förbjuden till sextio fyllda månader för kategori L och sjuttiotvå fyllda månader för kategori H;
• ingen högintensiv konditionering under dagar i följd är tillåten.

Full normal arbetsbörda får inte påbörjas förrän tolv månaders dokumenterad stegvis ridförberedelse har fullgjorts.

Artikel 60. Första året med körning och dragarbete

Under de första tre månaderna efter att laglig aktiv dragning har påbörjats får den ihållande dragkraften inte överstiga fem procent av kroppsvikten och den högsta dragkraften inte överstiga åtta procent. Aktiv dragning får inte överstiga femton minuter per pass eller tre pass i veckan.

Under månaderna fyra till sex får den ihållande kraften inte överstiga sju och en halv procent och den högsta kraften inte överstiga tio procent. Aktiv dragning får inte överstiga trettio minuter per pass eller fyra pass i veckan.

Under månaderna sju till tolv får den ihållande kraften inte överstiga tio procent och den högsta kraften inte överstiga femton procent, med förbehåll för Koden för vagnshästdjur. Aktiv dragning får inte överstiga fyrtiofem minuter per pass eller fem pass i veckan.

Ingen passagerartrafik med passagerare ombord, ingen godstrafik, ingen utryckningstjänst och inget kommersiellt ruttarbete är tillåtet under de första sex månaderna med aktiv dragning.

Artikel 61. Träningsprinciper

Träningen ska vara planerad, stegvis, begriplig, proportionerlig och anpassad till ålder, kondition, självförtroende, tidigare inlärning och hälsa. Positiv förstärkning ska vara den huvudsakliga träningsmetoden.

Tryck, avbrytande, korrigering eller gränssättning är lagligt endast där det är smärtfritt, minimalt aversivt, omedelbart kopplat till beteendet, tydligt möjligt att upphäva, snabbt upphävt eller avslutat och inte orsakar panik, defensiv desperation, skada, avstängning eller inlärd hjälplöshet.

Artikel 62. Förbjudet handlande vid träning

Smärta, hot, slag, stötar, ryck, fastlåsning, avsiktlig skrämsel, överväldigande exponering, utmattning, deprivation, obeveklig upprepning, framtvingad hållning, framtvingad hyperflexion, bestraffning för smärtrelaterat eller rädslorelaterat beteende samt undertryckande av varningsbeteende är förbjudna.

Ett hästdjur får inte bindas, jagas, snurras, longeras, köras eller på annat sätt arbetas till dess att motståndet upphör genom trötthet eller psykisk avstängning. Orörlighet som orsakas av rädsla får inte framställas som lugn.

Vid tillämpningen av denna artikel avses med hyperflexion, även kallad rollkur eller ihållande ridning bakom lodplanet, att hästdjurets huvud och hals hålls eller tvingas i ett markant böjt läge med nosplanet bakom lodplanet, oavsett om detta åstadkoms med handen, tygeln, kroppsvikten, utrustningen, en hjälptygel eller på något annat sätt.

Ihållande eller framtvingad hyperflexion är förbjuden vid träning, skolning, uppvärmning, tävling, offentlig förevisning och i varje annat sammanhang. Den är förbjuden oavsett om någon anordning används, och avsaknaden av en anordning gör inte handframkallad hyperflexion laglig.

En kort, frivillig, låg sträckning framåt och nedåt som hästdjuret självt erbjuder och som inte hålls kvar mot motstånd är inte förbjuden hyperflexion. Att tvinga fram, låsa fast eller bibehålla ett läge bakom lodplanet, eller att upprepat föra hästdjuret tillbaka till det mot motstånd, är förbjudet oavsett vilken varaktighet som påstås.

Vetenskapliga belägg som åberopas för denna artikel:

• [König von Borstel et al. 2024] — Hyperflexing the horse’s neck: a systematic review and meta-analysis. Översikten analyserade 58 sakkunniggranskade studier. Bland 36 studier som bedömde välfärdseffekter väckte 75% välfärdsbetänkligheter i fråga om hästar som arbetats med nosplanet bakom lodplanet; författarna redovisade också att 65% av de studier som bedömde prestationen inte fann några prestationsvinster. Översikten drog slutsatsen att välfärdskostnaderna för hyperflekterade huvud- och halslägen sammantaget överstiger de möjliga fördelarna.

Artikel 63. Beteendeförändring

Plötslig vägran, aggression, undvikande, huvudskygghet, reaktion mot sadelgjorden, bockning, stegring, skenande, snubblande, avstängning, förändrad hållning eller förlorad prestation ska föranleda omedelbar bedömning av smärta, utrustning, omgivning, arbetsbörda, träningens tydlighet och rädsla.

Bestraffande upptrappning är förbjuden till dess att väsentliga fysiska och miljömässiga orsaker rimligen har uteslutits och uppgiften har sänkts till en begriplig nivå.

Artikel 64. Hantering och fixering

Rutinmässig hantering ska ske med den minst ingripande verksamma metoden. Ett fixeringsmedel som används för behandling eller omedelbar säkerhet ska anläggas av en kompetent person, övervakas oavbrutet och avlägsnas så snart nödvändigheten upphör.

En icke-veterinär fysisk fixering får inte vara oavbrutet anlagd i mer än femton minuter utan ett lösgörande om fem minuter och en förnyad bedömning. Kemisk fixering ska förskrivas av en veterinär. Ett upprepat behov av fixering ska föranleda en plan för omträning och medicinsk utredning inom sju dagar.

Artikel 65. Lämplighet för verksamhet

Inget hästdjur får arbeta medan det är halt, sjukt, skadat, utmattat, uttorkat, lidande, oförmöget att återhämta sig normalt, underkastat en oförenlig medicineringsbegränsning eller på annat sätt olämpligt.

Ovilja, upprepad vägran, onormal andning, fördröjd återhämtning, förändrad rörelse, upprepat snubblande, panik, avstängning eller ovanligt beteende ska föranleda omedelbart stopp och bedömning.

Artikel 66. Sammanlagd buren last

Den sammanlagda burna lasten omfattar ryttare, sadel, underlägg, väskor, utrustning, klädsel som tilldelats hästdjuret och varje föremål som hästdjuret bär.

Den normala sammanlagda burna lasten får inte överstiga femton procent av uppmätt kroppsvikt.

Gränsen är tolv procent för:

• ett hästdjur under dess första år med ridet arbete;
• ett hästdjur under sex år;
• ett hästdjur över arton år;
• ett hästdjur som återhämtar sig från skada eller uppehåll;
• ihållande arbete som överstiger sextio minuter;
• hoppning, arbete med hög stötbelastning, branta lutningar, ostadigt fotfäste eller klimatbelastning av band II;
• ett hästdjur med en veterinär begränsning eller en begränsning avseende sadelns passform eller exteriör.

Ett certifierat undantag upp till sjutton och en halv procent får beviljas endast för ett hästdjur som är mellan sex och femton år, har hullpoäng fyra till sex, är felfritt, i god kondition, korrekt sadlat, rids av en påvisbart balanserad ryttare och används under högst sextio minuters arbete i skritt och trav med låg stötbelastning. Certifieringen kräver en aktuell veterinärs bedömning av lämpligheten, en kvalificerad sadelutprovares skriftliga bedömning av passformen och en oberoende licensierad ridbedömares iakttagelse under den föreslagna lasten och uppgiften. Ingen ägare, säljare, arbetsgivare, tränare eller ryttare med eget intresse i saken får certifiera själv. Undantaget ska förnyas var sjätte månad och är förbjudet vid användning i ridskola, uthyrning, turism, nybörjarverksamhet, hoppning, distansritt, hastighetsarbete eller tjänst.

En sammanlagd buren last över sjutton och en halv procent är förbjuden utom för den kortaste förflyttning som är strikt nödvändig för att rädda en människa ur omedelbar fara.

Artikel 67. Matchning av ryttare och uppgift

En anläggning ska anteckna ryttarens kroppsvikt inklusive klädsel och tilldelad utrustning före den första tilldelningen och därefter minst var nittionde dag. En ryttare ska bedömas på nytt efter en väsentlig viktförändring eller utrustningsförändring.

Hästdjurets storlek, styrka, ryggens tillstånd, exteriör, kondition, träning, sadelns passform, ryttarens balans, ryttarens skicklighet, uppgiften, varaktigheten, hastigheten, underlaget och klimatet ska beaktas tillsammans. Att enbart följa procentgränsen visar inte att användningen är lämplig.

Artikel 68. Allmänna arbetsgränser

Om inte en strängare specialiserad kod eller en enskild begränsning gäller:

• får aktivt arbete inte överstiga fyra timmar under någon period om tjugofyra timmar;
• får tilldelad tid inte överstiga sex timmar;
• får ett sammanhängande block av aktivt arbete inte överstiga sextio minuter;
• ska varje block av aktivt arbete följas av minst tjugo minuters verklig återhämtning utan utrustning, med vatten, grovfoder när sådant ska ges, fri rörelse för huvud och hals samt befrielse från folksamling, trafik, fordonstilldelning eller formell tjänst;
• får högst två block av aktivt arbete förekomma utan minst sextio minuters utevistelse eller lugn social vila;
• ska minst två fulla vilodagar förekomma under varje löpande sjudagarsperiod.

Byte av ryttare, hanterare, arbetsgivare, verksamhet, utrustning, plats eller rättslig beteckning nollställer inte någon tidsräkning.

Artikel 69. Uppvärmning, återhämtning och övervakning

Aktivt arbete som överstiger femton minuter ska omfatta minst tio minuters stegvis uppvärmning med låg intensitet och minst tio minuters nedvarvning.

Hjärtfrekvens, andningsfrekvens, rörelse, uppträdande, svettning, vätskebalans och återhämtning ska bedömas omedelbart efter ett väsentligt arbetsblock och på nytt efter tjugo minuter. Om inte ett strängare individuellt intervall har certifierats krävs för återhämtning efter tjugo minuter en hjärtfrekvens som inte överstiger sextio slag per minut, en andningsfrekvens som inte överstiger tjugo andetag per minut, ingen onormal rörelse, ingen andnöd och att båda frekvenserna ligger högst tjugo procent över det antecknade utgångsvärdet före arbetet. Om något tillämpligt kriterium inte uppfylls ska ytterligare arbete upphöra och en veterinär eller kvalificerad bedömning av konditionen göras före ett nytt väsentligt arbetsblock.

Artikel 70. Ridskolor och upprepad lektionsanvändning

Ett ridskolehästdjur får inte utföra mer än tre timmars ridlektioner på en dag, mer än två lektioner i följd eller mer än fem lektionsdagar under en löpande sjudagarsperiod.

Efter två lektioner i följd ska hästdjuret ges minst sextio minuters utevistelse utan utrustning eller lugn social vila. Ett lektionsblock för nybörjare får inte överstiga fyrtiofem minuters tid i sadeln. Hoppning får inte schemaläggas i mer än en lektion per dag för samma hästdjur.

Artikel 71. Sport och tävling

Ingen anmälningsavgift, kvalificering, uttagning, prispeng, publik, sändning, ägarintresse eller officiell instruktion får åsidosätta ett välfärdsstopp.

Synligt blod, hälta, andnöd, kollaps, neurologisk avvikelse, skada av utrustning, en farlig vägran som skapar omedelbar risk för kollision eller fall, tre vägran vid samma hinder eller uppgift eller oförmåga att återhämta sig kräver omedelbart utträde ur den uppgiften och bedömning före allt annat arbete. Att dölja ett tecken genom tvättning, färgning, medicinering, utrustning, kosmetisk produkt eller genom att fördröja en kontroll utgör en försvårad överträdelse.

Artikel 72. Underlag och klimat

Inget aktivt arbete får ske på ett underlag som medför ohanterlig halka, djup lera, dolda hål, vass sten, ostadig is, alltför stor hårdhet, farlig hetta, rälsspår eller en annan väsentlig fara för extremiteter eller fotfäste.

Allt arbete, all utevistelse, all transport, all inhysning och alla evenemang ska följa Kejserliga standarden för klimatbelastning på hästar. Allmänna koden ger inte rätt till verksamhet som har ställts in enligt den standarden.

Artikel 73. Full vilodag

En full vilodag medger normal skötsel, utevistelse, förenlig social samvaro och frivillig rörelse med låga krav. Den förbjuder ridning, körning, longering, formellt markarbete, sport, offentlig förevisning, transportuppdrag, aktiv dragning, mekanisk motion och strukturerad konditionering.

Artikel 74. Utrustning och kroppslig välfärd

All utrustning för ridning, tvång, seldon, träning, markering och belysning ska följa Kejserliga koden för utrustning, tvångsmedel och välfärd och Kejserliga mätschemat för utrustning.

Ryktning, klippning, tvättning, dekoration och förberedelse får inte orsaka smärta, rädsla, hudskada, exponering av luftvägarna, nedsatt sinnesförmåga, överhettning, nedkylning, rörelsebegränsning eller förlorad kommunikation. Svanskupering, svansnickning, svansblockering, smärtframkallande behandling av benen, bränning, blåsdragande behandling, ingefärsretning, frätande retning, nervsnitt för att dölja smärta och smärtsam kosmetisk brännmärkning är förbjudna.

Morrhår, ögonfransar och känselhår får inte avlägsnas annat än där en veterinär antecknar en särskild behandlingsnödvändighet. Identitetsmärkning ska ske med den minst smärtsamma tillförlitliga metod som finns att tillgå.

Artikel 75. Lämplighet för avel

Inget hästdjur får användas i avel där dräktighet, betäckning, sperminsamling, fölning, laktation eller fortplantning sannolikt medför en oproportionerlig välfärdsrisk på grund av ålder, oförenlig storlek, ärftlig sjukdom, allvarligt exteriörfel, dålig hälsa, dåligt hull, nedsatt andning, neurologisk sjukdom, tidigare förlossningshistoria eller otillräcklig vård.

Båda de tilltänkta föräldrarna ska genomgå en veterinär avelsundersökning inom nittio dagar före säsongens första betäckning.

Artikel 76. Lägsta ålder för avel

Ett sto av kategori L får inte insemineras eller betäckas före fyrtionio fyllda månader och får inte användas i avel där den beräknade fölningsdagen infaller före sextio fyllda månader.

Ett sto av kategori H får inte insemineras eller betäckas före sextioen fyllda månader och får inte användas i avel där den beräknade fölningsdagen infaller före sjuttiotvå fyllda månader.

En hingst får inte användas för naturlig betäckning eller rutinmässig sperminsamling före fyrtioåtta fyllda månader. Begränsad reproduktiv undersökning utan avelsanvändning får ske tidigare under veterinärs anvisning.

Artikel 77. Genetiska skyddsregler och storleksskydd

Kända anlagsbärare får inte paras där parningen kan ge upphov till en dödlig, svårt funktionsnedsättande eller väsentligt lidande genotyp. Genetisk provning ska utföras där ett validerat prov finns och där ras eller härstamning medför en väsentlig risk.

Förhållandet mellan beräknad födelsestorlek och bäckenets storlek ska bedömas. Ett sto får inte betäckas av en hingst där en veterinär anser att fölets storlek, exteriör eller tidigare förlossningshistoria medför en orimlig risk för dystoki.

Artikel 78. Arbetsbörda under dräktighet

Dräktighet ska bekräftas och antecknas så snart det rimligen är praktiskt möjligt. Inget dräktigt hästdjur får utföra aktiv dragning, vagnsarbete, sport med hög stötbelastning, hoppning över trettio centimeter, ihållande hastighetsarbete eller arbete som överstiger fyrtiofem minuter.

Efter dag 210 är hoppning, aktiv dragning, hastighetsarbete, offentlig förevisning i folksamling och transport som överstiger fyra timmar inte tillåtna.

Efter dag 270 är ridet arbete, körarbete, formell träning, tävling, offentlig förevisning och icke nödvändig transport inte tillåtna.

Efter dag 300 är transport tillåten endast vid direkt veterinär eller välfärdsmässig nödvändighet enligt en veterinär plan.

Artikel 79. Fölning och tiden efter fölning

Ett fölningsutrymme ska uppfylla artikel 22, vara rengjort och förberett före den beräknade fölningen och kunna iakttas utan ständig påträngande störning.

Ett högriskssto ska övervakas enligt den veterinära planen. Om det aktiva förlossningsarbetet inte fortskrider under tjugo minuter, om ett onormalt läge visar sig, vid okontrollerad blödning, vid kollaps, vid kvarhållen efterbörd utöver tre timmar eller om ett föl inte andas, inte står inom två timmar eller inte diar inom tre timmar krävs omedelbar kontakt med veterinär.

Inget sto får återgå till formell träning eller arbete inom nittio dagar efter fölning. Efter nittio dagar kräver återgång ett veterinärt godkännande och får inte skilja stoet från ett beroende föl i mer än två timmar åt gången före avvänjningen.

Artikel 80. Frekvens i avelsanvändning

Inget sto får ge upphov till mer än tre levande föl under tre år i följd utan en därpå följande period om minst tolv månader under vilken det inte är dräktigt.

Ett sto får inte betäckas på nytt medan hullpoängen understiger fem, medan sjukdom efter fölningen kvarstår, eller där den föregående dräktigheten eller fölningen orsakade väsentliga komplikationer, förrän en veterinär intygar att återhämtning har skett.

Artikel 81. Vård av föl

Ett föl ska genomgå en veterinär nyföddhetsbedömning inom tjugofyra timmar från födelsen, eller tidigare där något är onormalt. Prövning av passiv immunöverföring ska ske inom tjugofyra timmar där risk, otillräcklig digivning, sjukdom eller veterinärt förfarande kräver det.

Föl ska ha daglig utevistelse som uppfyller artikel 35, direkt kontakt med modern eller en lämplig fostrare och regelbunden kontakt med andra förenliga hästdjur. Påtvingad motion, isolerad instängning, konditionering inför försäljning och rädslobaserad hantering är förbjudna.

Artikel 82. Avvänjning

Ett föl får inte avvänjas före sex fyllda månader annat än där fortsatt digivning medför en dokumenterad veterinär fara för stoet eller fölet.

Avvänjningen ska ske gradvis under minst fjorton dagar, ska bevara kontakten med bekanta hästdjur och får inte leda till ensam instängning. Minst en bekant lugn vuxen eller jämnårig följeslagare ska stanna hos fölet under hela avvänjningen.

Artikel 83. Livstidsgräns för avelsanvändning

Ett sto får inte utsättas för mer än åtta fullgångna dräktigheter eller sex levande föl utan en oberoende veterinär välfärdsgranskning. Fortsatt avelsanvändning efter den tröskeln kräver ett årligt oberoende intyg om att den reproduktiva användningen fortfarande är förenlig med stoets intressen och får aldrig överstiga tio fullgångna dräktigheter.

Artikel 84. Lämplighet att transporteras

Inget hästdjur får lastas eller transporteras där sjukdom, skada, hälta, svaghet, svår rädsla, oförmåga att bära vikt, dräktighetsstadium, nyligen genomgången fölning, klimatbelastning, fordonets skick, resans längd eller utebliven återhämtning gör transporten osäker.

Direkt förflyttning i nödläge för behandling är tillåten under veterinärs eller behörig myndighets anvisning med den minst skadliga tillgängliga metoden.

Artikel 85. Utrymme i fordonet

Den användbara golvytan ska vara minst trettiofem kvadratcentimeter per kilogram kroppsvikt för ett vuxet hästdjur i egen avbalkning och fyrtio kvadratcentimeter per kilogram för ett sto med föl, en lös grupp eller ett hästdjur som behöver ytterligare utrymme för balansen.

Den fria innerhöjden ska överstiga den högsta punkten på hästdjurets öron i normal hållning med minst sjuttiofem centimeter. Varje enskild plats ska mäta minst hästdjurets kroppslängd plus trettio centimeter från bröstbommen till den bakre bommen och minst hästdjurets största bogbredd plus fyrtio centimeter i bredd, om inte en veterinär intygar att en annan stödanordning är nödvändig för en säker medicinsk transport. En avbalkning ska medge en naturlig ställning och huvudrörelse utan att tillåta ett fall under eller över den.

Artikel 86. Ramper och golv

En lastramp får inte luta mer än tjugo grader från vågrätt, ska ha säkra sidoskydd om minst 1.3 meters höjd och ska ha halkfria ribbor eller motsvarande fotfäste med intervall som inte överstiger tjugofem centimeter.

Golvet ska vara halkfritt, hållfasthetsklassat, fritt från hål och vassa kanter och täckt med tillräckligt strö eller matta för att suga upp urin och ge fäste.

Artikel 87. Resans längd och kontroller

Vanlig transport ska avslutas efter sex timmars färd med fordonet under en dag. En enda direkt resa får fortsätta utöver sex timmar till en absolut längsta tid om åtta timmar endast där rutten, vädret, fordonet, kusken, destinationen och det enskilda hästdjuret har godkänts i förväg och ett stopp efter sex timmar inte skulle ge en säkrare laglig lossningsplats.

Fordonet ska stanna för kontroll minst varannan timme. Vatten ska erbjudas med intervall som inte överstiger fyra timmar och grovfoder ska hållas tillgängligt utom där en säker fordonskonstruktion eller ett veterinärt skäl hindrar det.

När sex timmars vanlig färd har fullbordats, eller omedelbart vid ankomsten till destinationen vid en godkänd resa som överstiger sex timmar, ska hästdjuret lastas av och ges minst åtta sammanhängande timmars vila före all ytterligare transport. Den förlängda resan får inte innehålla någon andra transportetapp efter det att den första säkra destinationen har nåtts. Föl, dräktiga hästdjur efter dag 210, hästdjur över arton år och hästdjur under återhämtning får inte färdas mer än fyra timmar under en dag utan veterinärt godkännande.

Artikel 88. Lastning och lossning

Inlärning av lastning ska ske stegvis och humant. Slag, elpåfösare, öronvridning, svansvridning, strypning, släpande, lyft i huvudet, avsiktlig skräck och utmattning är förbjudna.

Ett lastningsförsök som varar mer än tjugo minuter ska avbrytas under minst trettio minuter och bedömas på nytt. Fler än tre misslyckade försök under tjugofyra timmar kräver en ny plan och, där rädsla eller smärta är betydande, en yrkesmässig eller veterinär bedömning.

Artikel 89. Återhämtning efter transport

Ett hästdjur ska ges minst en timmes lugn återhämtning med vatten, grovfoder, social kontakt och fri huvudrörelse efter en resa som överstiger två timmar, innan arbete, försäljningsvisning, tävling, avel eller formell träning sker.

Efter en resa som överstiger sex timmar är aktivt arbete inte tillåtet förrän följande dag och inte tidigare än tolv timmar efter avlastningen.

Artikel 90. Transportjournaler

Vid kommersiell transport samt transport i tjänst, för avel, till evenemang, vid räddning och över långa avstånd ska hästdjurets identitet, fordonet, kusken, rutten, avfärden, ankomsten, stoppen, vattnet, grovfodret, kontrollerna, klimatet, tillbuden, medicineringen och bedömningarna av lämpligheten antecknas. Journalerna ska föras samtidigt med händelserna och bevaras enligt artikel 112.

Artikel 91. Upplysningsplikt

En säljare, uthyrare, utlånare, tränare, ombud, räddningsverksamhet eller verksamhetsutövare ska upplysa om varje känd väsentlig begränsning i fråga om hälsa, beteende, medicinering, hållbarhet, fortplantning, arbete, rättsläge och välfärd som är av betydelse för det avsedda bruket.

Sedering, trötthet, smärtlindring, uttorkning, foderbegränsning, hård motion, kosmetiskt döljande, dold utrustning eller strategiskt vald tidpunkt får inte användas för att ge en oriktig bild av temperament, hållbarhet, träning, ålder, fruktsamhet eller lämplighet.

Artikel 92. Lämplighet och förbjudna mottagare

Före försäljning, adoption, uthyrning, utlåning eller överlämnande ska överlåtaren vidta rimliga åtgärder för att kontrollera mottagarens identitet, lokaler, avsedda bruk, kompetens, resurser och eventuella välfärdsrelaterade diskvalifikation.

Inget hästdjur får överlåtas till en person som är förbjuden att äga hästdjur, till en slaktkanal, till en handlare utan tillstånd där tillstånd krävs eller till en person vars uppgivna avsedda bruk skulle strida mot denna kod.

Artikel 93. Kontinuitet i handlingarna

Passet, ägandehandlingen, aktuell medicinering, veterinära begränsningar, arbetshistoriken, avelshistoriken och välfärdsförelägganden ska följa hästdjuret vid överlåtelse. Originalhandlingar får inte hållas inne på grund av en betalningstvist.

En överlåtelse ska föras in i det centrala registret inom sjuttiotvå timmar. Välfärdsskyldigheterna består under tvister och till dess att den lagliga vården faktiskt har överförts.

Artikel 94. Övergivande och oförmåga att ge vård

Övergivande är förbjudet. En person som inte kan ge vård i enlighet med koden ska söka bistånd, laglig tillfällig vård, överlämnande eller ny hemplacering innan välfärden brister.

Ekonomiska svårigheter är ingen ansvarsfrihetsgrund vid vanvård, men en skyndsam frivillig upplysning och ett lagligt överlämnande före allvarlig skada får beaktas vid tillsynen.

Artikel 95. Bemanning vid anläggningar

En anläggning ska ha minst en kompetent ansvarig vuxen fysiskt på plats för varje tjugotal vuxna hästdjur under normal skötsel dagtid och en fysiskt på plats för varje tiotal hästdjur under offentliga lektioner, lastning, förflyttning vid evenemang, utrymning vid nödläge eller hantering i grupp.

Minst en anställd med utbildning i första hjälpen för hästdjur ska finnas på plats närhelst hästdjur, elever, kunder eller allmänheten är närvarande. Där ett föl under trettio dagar, ett högriskdräktigt sto, ett postoperativt hästdjur, ett medicinskt instabilt hästdjur eller ett hästdjur som kräver kontroller med intervall om fyra timmar eller kortare finns, ska minst en kompetent person vara fysiskt på plats för varje femtal sådana hästdjur. Där ingen person är fysiskt på plats nattetid ska ett fortlöpande övervakat larm- och insatssystem säkerställa att en kompetent person infinner sig inom femton minuter. Enbart fjärrövervakning nattetid är förbjuden där fler än tio hästdjur är inhysta eller där något hästdjur är medicinskt instabilt, befinner sig inom trettio dagar från fölning eller omfattas av kontroller oftare än var åttonde timme.

Artikel 96. Personalens kompetens och tillsyn

Ingen får utföra en uppgift utan instruktion, kompetens och tillsyn i proportion till risken. Elever och praktikanter får inte självständigt administrera medicinering, utföra invasiva ingrepp, inrida unga hästdjur, hantera farliga hästdjur eller fatta beslut om återgång till arbete.

Varje anläggning ska tillhandahålla årlig utbildning i välfärdsrätt, igenkännande av smärta, insats vid nödläge, utrymning vid brand, säker hantering, smittskydd och journalföring.

Artikel 97. Kapacitet och överbeläggning

En anläggning får inte hålla fler hästdjur än vad dess lagliga kapacitet för utevistelse, inhysning, vatten, utfodring, bemanning, karantän, transport och nödlägen medger. Kapaciteten ska beräknas utifrån den mest begränsande resursen.

Tillfällig överbeläggning får inte överstiga sjuttiotvå timmar och kräver anmälan till den behöriga myndigheten, skriftliga motåtgärder och bevis om att varje hästdjur fortsatt uppfyller samtliga sifferbestämda krav. En period av tillfällig överbeläggning får inte upprepas inom nittio dagar eller nollställas genom att hästdjur flyttas mellan lokaler under gemensamt ägande, gemensam ledning, gemensam finansiering eller gemensam kontroll, om inte den behöriga myndigheten meddelar ett katastrofföreläggande.

Artikel 98. Utbildning

Undervisning med levande hästdjur ska ha ett bestämt utbildningssyfte, kompetent tillsyn, den minst betungande metoden och en gräns för antalet upprepningar.

Inget hästdjur får genomgå samma av elever utförda potentiellt smärtsamma, stressande eller uttröttande ingrepp mer än två gånger på en dag eller mer än fyra gånger under sju dagar. Ett ingrepp får upprepas därutöver endast där det är medicinskt nödvändigt för hästdjuret och inte för övningens skull.

Artikel 99. Forskning

Forskning som omfattar hästdjur ska kräva oberoende etiskt godkännande, nödvändighet, vetenskaplig giltighet, minimering av skada, ersättning där en metod utan djur kan besvara frågan, minskning av antalet djur, förfining av förfarandena och på förhand bestämda humana slutpunkter.

Svår olindrad smärta, framtvingad utmattning, inlärd hjälplöshet, avsiktlig katastrofal skada, dödlig provning för icke behandlande ändamål samt forskning vars främsta syfte är att förbättra förbjuden träning eller slakt är förbjudna.

Artikel 100. Skydd för visselblåsare

Ingen arbetsgivare, ägare, skola, tjänsteorgan eller myndighet får avskeda, bestraffa, hota, svartlista, minska arbetstiden för, utestänga från utbildning eller på annat sätt vidta repressalier mot en person som i god tro anmäler en välfärdsfråga, vägrar en olaglig instruktion, säkrar bevisning eller gör ett välfärdsstopp.

Ett klagomål om repressalier ska genomgå en inledande prövning inom sjuttiotvå timmar.

Artikel 101. Pensionering

Arbetet ska minskas eller avslutas när hållbarheten, komforten, självförtroendet, återhämtningen, andningsförmågan, sinnesförmågan, kronisk sjukdom eller livskvaliteten inte längre bär det. Ett hästdjur får inte förbli i arbete enbart därför att det fortfarande går att förmå det därtill.

Pensioneringen ska bevara laglig utfodring, vatten, utevistelse, sällskap, hovvård, tandvård, veterinärvård, smärtlindring, skydd och mental välfärd. Överlåtelse eller pensionering får inte användas för att undandra sig behandling, tillsyn eller kostnad.

Artikel 102. Äldre och sårbara hästdjur

Ett hästdjur över arton år ska genomgå veterinär undersökning och tandundersökning minst var sjätte månad, hullbedömning minst varje månad och vägning minst var nittionde dag.

Ett hästdjur med kronisk smärta, funktionsnedsättning, neurologisk påverkan, blindhet, svår artros eller ett obotligt tillstånd ska ha en skriftlig plan för livskvalitet som omprövas minst var trettionde dag och omedelbart efter en väsentlig försämring.

Artikel 103. Bedömning av livskvalitet

En bedömning av livskvaliteten ska poängsätta smärta, aptit, vätskebalans, rörlighet, förmåga att resa sig, andning, sömn, socialt samspel, intresse, hygien, vädertålighet och behandlingsbörda enligt schema 10. Krisernas frekvens och andelen goda dagar ska antecknas separat.

En sammanlagd poäng om åtta eller mer, ett område som poängsatts till två under mer än fyrtioåtta timmar, fler än två akuta kriser under trettio dagar eller färre än fyra goda dagar av sju kräver förnyad veterinär bedömning inom tjugofyra timmar. En sammanlagd poäng om tolv eller mer, två eller flera områden poängsatta till två, oförmåga att resa sig, okontrollerad andnöd eller svår olindrbar smärta kräver ett omedelbart veterinärt beslut om behandling, palliativ vård eller avlivning.

Artikel 104. Human avlivning

Med human veterinär avlivning avses att livet avsiktligt avslutas uteslutande för att förebygga eller avsluta lidande som inte kan lindras godtagbart, eller för att möta en katastrofal skada eller ett katastrofalt tillstånd där överlevnad vore inhuman.

Den ska utföras av en veterinär eller av en annan person som uttryckligen är behörig, utbildad, utrustad och handlar med stöd av lag. Metoden ska medföra omedelbar medvetslöshet följd av död utan att medvetandet återkommer. Döden ska fastställas innan kroppen flyttas eller lämnas utan tillsyn.

Artikel 105. Avlivning vid nödläge

Där ett hästdjur är katastrofalt skadat och dröjsmål skulle förlänga svårt lidande får en behörig person utföra avlivning vid nödläge utan ägarens samtycke efter rimliga försök att nå ägaren, förutsatt att beslutet och metoden dokumenteras och granskas oberoende inom sjuttiotvå timmar.

Artikel 106. Slaktförbud

Hästslakt är förbjuden. Med hästslakt avses i denna artikel att avsiktligt döda ett hästdjur, att ombesörja eller beordra att det dödas, eller att låta det dödas för livsmedel, foder, kommersiellt kött, kommersiellt slaktkroppsvärde eller för att föras in i en slaktkedja.

Det är också förbjudet att medvetet köpa, sälja, förmedla, annonsera, hålla, samla in, finansiera, transportera, exportera, importera, överlåta eller leverera ett hästdjur för slakt.

Inget hästkött, ingen ätlig hästvävnad, ingen köttprodukt av hästdjur och inget livsmedel eller foder som innehåller hästkött får införas, utföras, tillverkas, bearbetas, säljas, utbjudas, serveras, köpas, tillhandahållas eller medvetet innehas inom Kejsardömet för konsumtion av människor eller djur. Detta förbud gäller inte veterinär, patologisk, vetenskaplig, museal, rättsmedicinsk eller pedagogisk vävnad som innehas uteslutande för ett lagligt ändamål utanför livsmedelsområdet, och inte heller lagligt omhändertagande efter döden.

Ett lagligen avlivat hästdjur får inte föras in i en livsmedels- eller foderkedja. Laglig avlivning, obduktion, veterinär vävnadsprovtagning och lagligt omhändertagande efter döden utgör inte slakt.

Artikel 107. Den grövsta överträdelsen om hästslakt

Den som med kännedom och uppsåt personligen utför hästslakt, leder eller kontrollerar en verksamhet för hästslakt, finansierar en sådan verksamhet eller medvetet levererar eller transporterar ett hästdjur till nära förestående slakt begår den grövsta överträdelsen om hästslakt enligt Kejserliga strafflagen. Överträdelsen är inte dödsstraffbelagd och kan aldrig bestraffas med döden.

Ansvar för den grövsta överträdelsen kräver bevis utom rimligt tvivel om identitet, uppsåt, kännedom om slaktsyftet och en väsentlig orsaksmässig roll. Oaktsamhet, misstag, vanlig veterinär avlivning, lagligt dödande i nödläge för att avsluta olindrbart lidande, administrativ bristande efterlevnad utan slaktuppsåt eller en enbart verkställande roll utan slaktuppsåt utgör inte denna grövsta överträdelse, även om en annan överträdelse kan vara tillämplig. Handlande som begåtts utan straffrättslig tillräknelighet eller under omedelbart tvång kan inte medföra detta ansvar. Den som är under arton år omfattas av särskild ungdomsrättslig lagstiftning och kan inte ådömas ett vuxenstraff.

Ingen fällande dom enligt denna artikel får meddelas utan oberoende försvarare, fullständig insyn i materialet, bevisning med stödbevis, en motiverad dom, automatisk överprövning i högre instans och slutlig prövning av den högsta behöriga domstolen. Ingen fällande dom enligt denna artikel får grundas enbart på icke bestyrkta uppgifter från en medgärningsman, uppgifter från ett vittne som utlovats förmåner, anonym bevisning eller ett erkännande som inte stöds av oberoende materiell bevisning. Juridiska personer, ägare, styrelseledamöter, befälhavare och arrangörer omfattas fortsatt av upplösning, förverkande, permanent diskvalifikation, fängelse och individuellt ansvar i förhållande till sina bevisade gärningar och sitt uppsåt.

Artikel 108. Kontroll av kroppar och identitet

Varje dödsfall bland hästdjur ska antecknas i passet och i det centrala registret inom tjugofyra timmar. Identiteten ska kontrolleras före omhändertagandet. Dödsorsaken och omständigheterna ska intygas av en veterinär där döden var oväntad, misstänkt eller förknippad med arbete, transport, behandling, offentlig användning eller påstått olagligt handlande.

En kropp får inte säljas, överlåtas, destrueras för återvinning, exporteras eller omhändertas genom en slaktkanal. Misstänkta dödsfall ska bevaras för undersökning och anmälas omedelbart.

Artikel 109. Obligatoriska journaler vid anläggningar

Varje anläggning ska föra riktiga journaler över identitet, ägande, vård, dagliga kontroller, utevistelse, social grupp, foder, avbrott i vattenförsörjningen, kroppsvikt, hull, veterinärvård, medicinering, hovvård, tandvård, vaccination, smittskydd, arbete, ryttarvikt, tillbud, transport, avel, fölning, överlåtelser, begränsningar, pensionering, avlivning och död.

Anteckningar ska göras samtidigt med händelserna och senast vid slutet av den ansvariga personens arbetspass.

Artikel 110. Enskilda ägares journaler

En enskild ägare ska bevara handlingar om identitet, ägande, veterinärvård, medicinering, hovvård, tandvård, vaccination, avel, överlåtelse, allvarliga tillbud, begränsningar och död. Den behöriga myndigheten får kräva ytterligare handlingar efter en välfärdsfråga eller ett föreläggande.

Artikel 111. Journalernas tillförlitlighet

Ursprungliga anteckningar får inte raderas. En rättelse ska bevara originalet, ange den rättade uppgiften och identifiera personen, dagen och tiden samt skälet. Elektroniska system ska bevara ett granskningsspår.

Dubbla, dolda, tillbakadaterade, förfalskade, selektivt förstörda eller vilseledande journaler är förbjudna.

Artikel 112. Bevarandetid

Anläggningars journaler ska bevaras i minst tio år. Passet och de centrala identitetshandlingarna ska bevaras under hästdjurets livstid och tio år efter döden.

Handlingar som har samband med ett allvarligt tillbud, ett åtal, en indragning, en skada, ett försvinnande, en slaktutredning eller ett dödsfall ska bevaras till dess att alla förfaranden, överklaganden och tider för omprövning är avslutade, även där detta är längre.

Artikel 113. Välfärdsanmälningar

Varje trovärdig välfärdsanmälan ska ges ett antecknat prioriteringsbeslut inom tjugofyra timmar. En anmälan om omedelbar risk ska bedömas inom två timmar. Där ett nära förestående allvarligt lidande framstår som trovärdigt ska besök på plats ske inom fyra timmar, eller inom åtta timmar i ett rättsligt utpekat glesbygdsområde, med interimistisk åtgärd av polis, veterinär eller lokal myndighet inledd inom två timmar. Varje underlåtenhet att inleda en interimistisk åtgärd eller att hålla tidsfristen för besök ska antecknas med det konkreta verksamhetsmässiga skälet och granskas av en överordnad inom tjugofyra timmar.

En anmälan inleder en utredning eller ett dokumenterat avslutande; den fastställer inte skuld. Anmälare och vittnen som handlar i god tro ska skyddas. Medvetet fabricerad bevisning eller illvillig falsk anmälan utgör en överträdelse, men oförmåga att styrka en farhåga är inte bevis om illvilja.

Artikel 114. Inspektionsbefogenheter

Den behöriga myndigheten får inspektera hästdjur, inhysning, utevistelse, foder, vatten, journaler, utrustning, fordon, transporter, arbetsplatser, avelsanläggningar, medicinering, kroppar och återhämtningsutrymmen, göra mätningar, kopiera handlingar, fotografera eller på annat sätt dokumentera förhållandena, låta göra veterinär undersökning och säkra bevisning.

Där det finns skälig anledning att anta att ett omedelbart allvarligt lidande föreligger får tillträde och skyddsåtgärder ske utan föregående underrättelse, med förbehåll för domstolsprövning. Tillträde till en privatbostad kräver samtycke eller domstolsbeslut, om inte en inspektör skäligen bedömer att ett hästdjur är utsatt för ett nära förestående allvarligt lidande och att dröjsmål för att inhämta ett beslut väsentligt skulle öka detta lidande.

Artikel 115. Hindrande

Det utgör en överträdelse att vägra lagligt tillträde, att dölja eller flytta ett hästdjur för att undgå inspektion, att byta ut ett hästdjur eller ett föremål mot ett annat, att förstöra eller ändra journaler, att manipulera utrustning eller en plats, att skrämma personal eller vittnen, att vägra laglig mätning, att störa provtagning eller att hindra veterinär undersökning.

Artikel 116. Interimistiska förelägganden

Den behöriga myndigheten får förelägga om omedelbart upphörande av arbete, veterinär undersökning, behandling, vatten, foder, skydd, utevistelse, social kontakt, strö, ändrad rutt, transportbegränsning, avelsbegränsning, beslag av utrustning, bevarande av handlingar, tillfälligt omhändertagande, indragning av tillstånd eller avlägsnande från en osäker hållare.

Ett brådskande föreläggande får omedelbar verkan och ska ange skäl, bevisning, varaktighet, dag för omprövning och möjlighet till överklagande. Omprövning ska ske inom sju dagar, om inte en domstol redan har fastställt föreläggandet.

Artikel 117. Beviskrav

Administrativa välfärdsförelägganden får meddelas vid övervägande sannolikhet där det är nödvändigt och proportionerligt. En fällande brottmålsdom kräver bevis utom rimligt tvivel. En fällande dom enligt artikel 107 kräver därutöver de rättssäkerhetsgarantier som anges i den artikeln.

Inget beslut till någons nackdel får grundas enbart på en anonym anmälan där stödbevisning rimligen hade kunnat inhämtas, men anonymitet hindrar inte en utredning i nödläge.

Artikel 118. Oberoende granskning och jäv

En inspektör, veterinär, sakkunnig, domare eller beslutsfattare som har en ekonomisk, anställningsrelaterad, familjemässig, organisatorisk, konkurrensmässig eller personlig intressekonflikt ska upplysa om den och avstå från att delta, om inte omedelbar åtgärd krävs för att förhindra skada.

Allvarlig skada, dödsfall under omhändertagande, påstådd tjänstemannaförseelse, påstådd slakt och permanent beslag ska bli föremål för oberoende granskning.

Artikel 119. Överklaganden

Ett avslag, en begränsning, en indragning, ett beslag, en diskvalifikation eller ett välfärdsföreläggande får överklagas till en oberoende nämnd. Ett överklagande ska ges in inom tjugoen dagar, om inte nämnden godtar ett senare ingivande av godtagbart skäl.

Ett överklagande hindrar inte verkställigheten av en omedelbar välfärds- eller säkerhetsåtgärd, om inte nämnden uttryckligen beslutar om inhibition efter att ha beaktat risken för hästdjuret.

Artikel 120. Allmänna överträdelser

Till överträdelserna hör vanvård, deprivation, olaglig instängning, olaglig isolering, arbete med ett olämpligt hästdjur, förbjuden träning, döljande av smärta eller medicinering, osäker avel, sömnbrist, transportöverträdelse, förfalskning av journaler, hindrande, repressalier, upprepad bristande efterlevnad och åsidosättande av ett välfärdsföreläggande.

Artikel 121. Försvårande omständigheter

Till de försvårande omständigheterna hör avsiktlig grymhet, upprepat handlande, flera hästdjur, sårbara hästdjur, kommersiell vinning, döljande, repressalier, missbruk av yrkesställning eller myndighetsställning, åsidosättande av ett tidigare föreläggande, svår smärta, bestående skada, död samt utnyttjande av offentligt ämbete eller institutionell makt.

Artikel 122. Påföljder

Med förbehåll för artikel 107 och Kejserliga strafflagen får påföljderna omfatta rättelseförelägganden, obligatorisk utbildning, övervakning, böter i proportion till omsättningen, gottgörelse, kostnadsersättning, indragning eller återkallelse av tillstånd, yrkesmässiga disciplinåtgärder, stängning, upplösning av juridisk person, förbud mot att äga hästdjur eller att arbeta med dem, beslag, förverkande, ny hemplacering, fängelse, inbegripet livstids fängelse för den grövsta uppsåtliga slaktöverträdelsen där strafflagen föreskriver det, samt införande i registret över dem som begått djurskyddsöverträdelser.

En juridisk person får åläggas böter om upp till tjugo procent av den årliga bruttoomsättningen för en allvarlig överträdelse och upp till fyrtio procent för en försvårad eller upprepad överträdelse, utöver det individuella ansvaret.

Artikel 123. Ägarens samtycke är ingen ansvarsfrihetsgrund

Ägarens samtycke, ryttarens samtycke, deltagarens samtycke, kundens efterfrågan, yrkesmässig sedvänja, undertecknat avstående eller avtalsmässig fördelning gör inte skada på ett hästdjur laglig.

Artikel 124. Ekonomiskt och verksamhetsmässigt sammanbrott

Brist på pengar, personal, mark, transport, foder, vatten eller kapacitet vid nödlägen medför en skyldighet att skaffa bistånd, minska antalet djur eller verksamheten, överlämna vården eller upphöra med verksamheten innan välfärden brister.

Artikel 125. Införda och besökande hästdjur

Varje infört, besökande, genomresande, diplomatiskt, militärt, tävlande, avlande eller tillfälligt närvarande hästdjur åtnjuter denna kods fulla skydd från inträdet under kejserlig jurisdiktion.

Artikel 126. Föreskrifter och scheman

De bifogade schemana utgör en del av denna kod. Den behöriga myndigheten får utfärda strängare tekniska föreskrifter, godkända mätmetoder och officiella formulär. En föreskrift får inte minska ett sifferbestämt skydd i denna kod utan en lagändring.

Artikel 127. Övergångsvis efterlevnad

Befintliga anläggningar ska omedelbart följa skyldigheterna om vatten, foder, behandling, smärta, arbete, träning, social kontakt, slakt, journaler och skydd vid nödlägen.

Byggnadstekniska krav om boxarea, dörrar, gångar, fast skydd och permanent stängsel ska vara uppfyllda inom tolv månader från ikraftträdandet. Ingen nybyggnation, inget köp, ingen hyra, ingen renovering, inget tillstånd och ingen kapacitetsökning får åberopa övergångstiden.

Artikel 128. Bestämmelsernas självständighet

Om en domstol finner en bestämmelse ogiltig fortsätter de övriga bestämmelserna att gälla. Den ogiltiga bestämmelsen ska tolkas eller ändras så snävt som nödvändigt samtidigt som största möjliga lagliga skydd för hästdjurens välfärd bevaras.

Artikel 129. Slutlighet

Denna kod är den allmänna och bindande välfärdsrätten för hästdjur i Kejsardömet Hrossagrið. Varje tekniskt schema, varje specialiserad kod, varje institution, varje anläggning och varje offentlig myndighet ska tolkas i överensstämmelse med dess syfte.

1. Tid ska mätas fortlöpande. Att kortvarigt flytta ett hästdjur, att byta utrustning, att byta ryttare eller att avbryta verksamheten under kortare tid än den angivna kvalificerande vilan nollställer inte en gräns.
2. Med yta avses fri användbar yta med undantag för foderhäckar, stolpar, vassa hörn, förvaring, oåtkomlig lera, vattensjuk mark och utrymme som blockeras av utrustning.
3. Kroppsvikt ska mätas enligt artikel 9.
4. Mankhöjd ska mätas på plan mark utan att skor konstlat höjer måttet.
5. Dragkraft ska mätas vid den punkt där kraften överförs från hästdjurets seldon till fordonet eller föremålet, med en kalibrerad dynamometer i linje som registrerar minst tio mätvärden per sekund.
6. Ett angivet högsta värde innefattar mättoleransen. Osäkerhet i utrustningen får inte användas för att överskrida en gräns.
7. Journaler ska använda kejserliga metriska standardenheter. En ytterligare lokal eller traditionell enhet får visas men ska inte vara avgörande.

1. Minsta utevistelse: tolv timmar för vuxna; sexton timmar för föl, hästdjur under fem år, dräktiga, lakterande eller pensionerade.
2. Minsta direkta kontakt med hästdjur: tolv timmar för vuxna; sexton timmar för föl, hästdjur under fem år, åsnor eller sammanbundna par.
3. Minsta hagyta: 600 m² för ett vuxet djur; 1,000 m² för två; därtill 400 m² för varje ytterligare.
4. Minsta raksträcka: trettio meter.
5. En sjukhage får aldrig vara mindre än två gånger hästdjurets kroppslängd gånger två gånger dess kroppslängd, om inte liggande ställning eller skydd av en extremitet kräver mindre enligt ett direkt veterinärt beslut.
6. En dag med utevistelse uppfyller inte kraven där osäker lera, is, översvämning, giftiga växter, undanträngning eller utestängning från resurser hindrar normal användning i mer än en timme.
7. En förenlig följeslagare får inte räknas där en solid avskiljning hindrar beröring eller där aggression hindrar frivilligt närmande.

1. Minsta boxmått anges i artikel 22.
2. Dörrbredd: 1.25 m normalt; 1.50 m över 700 kg.
3. Dörrhöjd: minst 2.25 m.
4. Fri höjd: minst 2.70 m och 0.90 m ovanför öronen.
5. Gångar: 3.0 m i en riktning; 3.6 m vid möte.
6. Gemensam liggyta: 10 m² vuxen häst; 12 m² tungt djur; 7 m² liten ponny/åsna; 15 m² sto och föl; därtill 25% för förflyttning.
7. Skydd: 6 m² vuxen häst; 8 m² tungt djur; 4 m² ponny/åsna.
8. Ammoniak: under 10 ppm. Koldioxid: under 2,000 ppm.
9. Mörker: minst sex sammanhängande timmar under 5 lux.
10. Strö: minst 70% av boxgolvet.

1. Dagliga kontroller: två; tre för sårbara kategorier; var fjärde timme för instabila kategorier.
2. Provning av vattensystem: två gånger dagligen; var fjärde timme vid förhöjd risk.
3. Hovar: dagligen samt före och efter arbete.
4. Yrkesmässig hovvård: sex veckor för arbetande eller skodda; åtta veckor för oskodda som inte arbetar; fyra veckor för korrigering av föl eller behandling.
5. Tandvård: sex månader under fem år eller över femton år; tolv månader i åldern fem till femton år.
6. Veterinär: tolv månader normalt; sex månader för arbetande, avlande, under sex år, över arton år, kroniskt sjuka samt vid ridskola, uthyrning, tjänst, forskning, räddning eller fristad.
7. Hull: varje månad vid anläggning; var tredje månad i privat vård; var fjortonde dag för sårbara.
8. Kroppsvikt: nittio dagar vid vanliga lastberäkningar; trettio dagar vid tillväxt, dräktighet, laktation, återhämtning eller viktförändring.
9. Vaccinationsplan: årlig översyn.
10. Träckprov med äggräkning: minst tre gånger om året; prövning av verkan varje år när behandling används.

Födelsen till under 6 månader:

• endast mjuka föremål utan begränsande verkan;
• högst det minsta av 0.25% av kroppsvikten eller 1 kg;
• högst 5 minuter;
• högst 3 pass i veckan.

6 till under 12 månader:

• täcken, underlägg, laglig huvudutrustning, säkra linor, tillvänjning till föremål;
• högst det minsta av 0.5% av kroppsvikten eller 2 kg;
• högst 10 minuter;
• högst 3 pass i veckan.

12 till under 24 månader:

• tillvänjning till obelastad utrustning, kort ledning och arbete med föremål;
• högst det minsta av 1% av kroppsvikten eller 4 kg;
• högst 15 minuter;
• högst 4 pass i veckan;
• ingen longering och inga upprepade cirklar.

24 till under 36 månader:

• grunder i körning från marken i skritt, mycket lätt tillvänjning till föremål;
• högst det minsta av 1.5% av kroppsvikten eller 8 kg;
• högst 20 minuter;
• högst 4 pass i veckan;
• cirkeldiameter minst 25 m; högst 5 minuter; två gånger i veckan.

36 månader till den lagliga åldern för lastbärande:

• fullständig obelastad utrustning, säkra långa linor, skakelliknande föremål som inte är förbundna med ett fordon, lätt släpande enligt artikel 57;
• högst det minsta av 2% av kroppsvikten eller 12 kg;
• högst 30 minuter;
• högst 4 pass i veckan;
• cirkeldiameter minst 20 m; högst 10 minuter; styrd trav högst 2 minuter; ingen styrd galopp.

Ålder för lastbärande, kategori L: 48 månader.

Ålder för lastbärande, kategori H: 60 månader.

Osäker klassificering hänförs som huvudregel till kategori H.

1. Normal sammanlagd buren last: högst 15% av kroppsvikten.
2. Skyddande gräns: högst 12% vid första året, under sex år, över arton år, återhämtning, långvarigt arbete, hög stötbelastning, lutning, dåligt fotfäste eller arbete i band II.
3. Certifierat undantag: högst 17.5%, endast med låg stötbelastning, ålder sex till femton år, ingen användning i ridskola, uthyrning, turism, nybörjarverksamhet, hoppning, distansritt, hastighetsarbete eller tjänst.
4. Aktivt arbete: högst 4 timmar dagligen.
5. Tilldelad tid: högst 6 timmar dagligen.
6. Arbetsblock: högst 60 minuter.
7. Återhämtning efter block: minst 20 minuter.
8. Fulla vilodagar: minst 2 per löpande 7 dagar.
9. Ridlektioner vid ridskola: högst 3 timmar dagligen, 2 lektioner i följd, 5 lektionsdagar per 7 dagar.
10. Uppvärmning och nedvarvning: minst 10 minuter vardera där arbetet överstiger 15 minuter.

1. Första insemination eller betäckning av sto i kategori L: 49 månader; tidigaste beräknade fölning: 60 månader.
2. Första insemination eller betäckning av sto i kategori H: 61 månader; tidigaste beräknade fölning: 72 månader.
3. Rutinmässig avelsanvändning av hingst: 48 månader.
4. Veterinär avelsundersökning: inom 90 dagar före säsongens första betäckning.
5. Begränsningar under dräktighet: skärpta vid dag 210, 270 och 300.
6. Inget formellt arbete för sto efter fölning: 90 dagar.
7. Kvarhållen efterbörd: veterinärt nödläge vid 3 timmar.
8. Fölet bör stå inom 2 timmar och dia inom 3 timmar; uteblivet ska föranleda kontakt med veterinär.
9. Avvänjning: tidigast 6 månader, gradvis under minst 14 dagar, aldrig i ensamhet.
10. Högst 3 levande föl under 3 år i följd före 12 månaders vila utan dräktighet.
11. Oberoende granskning efter 8 dräktigheter eller 6 levande föl; absolut högsta antal 10 dräktigheter.

1. Golvyta: 35 cm²/kg i egen avbalkning; 40 cm²/kg för sto och föl, lös grupp eller särskilt balansbehov.
2. Fri höjd över huvudet: 75 cm ovanför öronen.
3. Ramp: högst 20°; sidoskydd 1.3 m; intervall för fotfäste högst 25 cm.
4. Stopp för kontroll: var 2:a timme.
5. Vatten: var 4:e timme.
6. Vanlig daglig färd: högst 6 timmar.
7. Enskilt direkt undantag godkänt i förväg: mer än 6 timmar men aldrig mer än 8 timmar, endast till den första säkra destinationen.
8. Efter 6 vanliga timmar eller vid fullbordandet av en godkänd förlängd resa: avlastning under minst 8 sammanhängande timmar före all ytterligare transport.
9. Daglig gräns för sårbara hästdjur: 4 timmar utan veterinärt godkännande.
10. Återhämtning efter resa över 2 timmar: minst 1 timme.
11. Inget arbete förrän nästa dag efter resa över 6 timmar.

1. Prioritering av anmälan om omedelbar risk: 2 timmar.
2. Prioritering av vanlig anmälan: 24 timmar.
3. Omprövning av brådskande föreläggande: 7 dagar.
4. Tid för överklagande: 21 dagar.
5. Bevarandetid för anläggningars journaler: 10 år.
6. Pass och identitetshandling: livstiden plus 10 år.
7. Upplysning om intressekonflikt är obligatorisk.
8. Administrativt beviskrav: övervägande sannolikhet.
9. Straffrättsligt beviskrav: utom rimligt tvivel.
10. Förfaranden enligt artikel 107 kräver de ytterligare rättssäkerhetsgarantier som anges i den artikeln.

1. Vart och ett av de tolv områdena i artikel 103 ska poängsättas:

• 0 — normalt eller tillfredsställande kontrollerat, utan väsentlig välfärdsnedsättning;
• 1 — nedsatt men godtagbart kontrollerat med nuvarande vård, med behov av övervakning eller justering;
• 2 — svårt nedsatt, okontrollerat, ihållande plågsamt eller oförenligt med normal komfort.

1. Den högsta sammanlagda poängen är tjugofyra. Poängsättningen ska utföras av hållaren minst varje vecka under en pågående plan för livskvalitet och av en veterinär vid varje föreskriven förnyad bedömning.
2. Med en god dag avses en dag då inget område poängsätts till två, då hästdjuret äter och dricker frivilligt, kan resa sig och ta sig till nödvändiga resurser och visar frivilligt intresse för minst en social eller miljömässig aktivitet.
3. Med en akut kris avses en episod som kräver kontakt med veterinär i nödläge, undsättning vid oförmåga att resa sig, okontrollerad smärta, andnöd, svår kolik, kollaps eller en annan händelse som medför omedelbar risk för svårt lidande.
4. En poäng får inte sänkas därför att medicinering undertrycker synliga tecken utan att återställa komfort eller funktion.
5. Där olika bedömare är oense gäller den högre områdespoängen till dess att en veterinär granskning har skett.