Имперский кодекс амуниции, средств удержания и благополучия

Статья 1. Сфера применения

Настоящий Кодекс применяется ко всей амуниции, средствам удержания, снаряжению для обучения, снаряжению для обращения, косметическому снаряжению, лечебному снаряжению, упряжи, упряжному снаряжению и связанным с ними устройствам, применяемым на любой лошади, пони, муле, осле или ином непарнокопытном в пределах Империи.

Настоящий Кодекс применяется к:

• верховой езде;
• работе в упряжи;
• работе в руках;
• работе на корде;
• работе на длинных вожжах;
• обучению;
• соревнованиям;
• публичному показу;
• показу при разведении;
• показу при продаже;
• работе по прокату;
• транспортной работе;
• ветеринарному обращению, кроме случаев, когда применяется законное медицинское исключение;
• государственному, церемониальному, военному, полицейскому, публично-служебному и частному использованию.

Никто не может уклониться от настоящего Кодекса, назвав снаряжение традиционным, культурным, анатомическим, мягким, естественным, исправляющим, лечебным, профессиональным, гуманным, декоративным, историческим, учебным, временным или обычным.

Статья 2. Цель

Цель настоящего Кодекса состоит в том, чтобы не допустить применения амуниции, средств удержания и снаряжения, которые причиняют или создают риск предотвратимой боли, травмы, страха, стеснения дыхания, стеснения движения, вынужденного положения тела, подавленного общения, искусственного движения, выученной беспомощности либо косметического изменения в ущерб благополучию.

Благополучие непарнокопытного имеет преимущество перед внешним видом, традицией, соревновательной практикой, предпочтением всадника, удобством сопровождающего, скоростью, престижем, прибылью, публичным развлечением и модой в обучении.

Статья 3. Общее требование благополучия

Никто не может применять, подгонять, затягивать, изменять, продавать для применения, сдавать внаём, давать взаймы, ввозить для применения, изготавливать для применения или хранить для применения снаряжение, которое:

• причиняет предотвратимую боль;
• причиняет травму или существенный риск травмы;
• стесняет дыхание;
• ограничивает обычное зрение без законного основания;
• ограничивает обычное движение челюсти, языка, губ, головы, шеи, спины, конечностей или хвоста;
• навязывает положение тела;
• создаёт или преувеличивает движение;
• подавляет сообщение о боли, страхе, утомлении, замешательстве или сопротивлении;
• скрывает страдание;
• создаёт видимость послушания непарнокопытного тогда, когда оно испугано, растеряно, истощено, травмировано или подавлено;
• полагается для управления на боль, панику или устрашение;
• лишает непарнокопытное возможности совершать необходимые движения для равновесия, восстановления или защиты.

Отсутствие видимой травмы само по себе не устанавливает законности снаряжения.

Статья 4. Определения

Для целей настоящего Кодекса:

• Управляющая цепь, соприкасающаяся с животным — всякая цепь, применяемая как амуниция, снаряжение для ведения в поводу, снаряжение давления, снаряжение поправки, снаряжение наказания, средство удержания или снаряжение общения, находящаяся в соприкосновении с непарнокопытным, прикреплённая к нему или воздействующая на него.
• Разрешённое бестрензельное снаряжение — снаряжение, которое управляет непарнокопытным, направляет его или общается с ним без какого-либо грызла и отвечает настоящему Кодексу.
• Комбинированная бестрензельная уздечка — бестрензельная уздечка, содержащая две или более систем поводьев, систем давления или механизмов управления, включая сайдпул в сочетании с босалом, хакаморой, рычажной системой, системой затягивания или иной второй системой давления.
• Бестрензельная уздечка перекрёстного действия — бестрензельная уздечка, в которой соединённые с поводьями ремни перекрещиваются под челюстью, щеками, подбородком, носом либо затылком или вокруг них и при приложении натяжения повода затягиваются, обхватывают, скользят или распределяют давление вокруг головы.
• Сайдпул прямого действия — бестрензельная уздечка, в которой каждый повод или упряжная вожжа крепится непосредственно к соответствующей боковой стороне широкого капсюля и действует преимущественно на этой стороне без рычажности, рычажных плеч, центральной подчелюстной оси поворота, перекрещённых ремней, скользящих ремней, затягивающего действия, обхватывающего действия, поворота, действия блока, умножения усилия и без опоры на противоположный повод. Давление должно прекращаться немедленно и полностью при снятии натяжения повода либо вожжи.
• Прямое независимое боковое действие повода — механическое действие, при котором натяжение левого повода или вожжи действует непосредственно и преимущественно на левое боковое крепление капсюля, а натяжение правого повода или вожжи — непосредственно и преимущественно на правое боковое крепление, без опоры на центральную ось поворота, рычажность, поворот, перекрещивание, скольжение, затягивание, усилие, передаваемое через противоположный повод, или иную систему давления.
• Лицевой маркер — разрешённый, не стесняющий, несущий маркер лицевой элемент амуниции, служащий для ясного показа спереди сменной вставки дорожного статуса. Лицевыми маркерами являются френтеры с маркером и мусеролы с маркером. Лицевой маркер может быть встроен в амуницию головы или установлен как отдельный неуправляющий элемент.
• Френтера — для целей имперского права лобовой элемент амуниции, идущий вертикально по центру морды непарнокопытного от верхней части оголовья, суголовья, налобника, затылочной области или равнозначного верхнего крепления ко лбу либо переносице. Она может быть узким ремнём, X-образным или разветвлённым устройством либо широкой орнаментальной панелью и может заканчиваться над капсюлем, крепиться к нему, перекрывать его или переходить в него. Френтера с маркером может нести свою официальную вставку на лбу либо на твёрдой верхней части переносицы. Элемент, ограниченный пересечением или охватом носа и не имеющий верхнего вертикального лицевого соединения, френтерой не является.
• Мусерола — для целей имперского права капсюль или наносник, пересекающий и обычно охватывающий нос непарнокопытного. Мусерола с маркером может быть широкой, декоративной, установленной отдельно, включённой в законную уздечку или суголовье либо встроенной в законный управляющий капсюль. Она не обязана крепиться к налобнику, затылочному ремню или какому-либо вертикальному лобовому элементу. Термин охватывает разрешённый широкий капсюль или наносник с маркером, выполняющий ту же функцию, независимо от торгового или областного названия.

Френтера или мусерола признаётся Лицевым маркером только тогда, когда она предоставляет выделенное, ясно видимое поле вставки достаточного размера и контраста для дорожного применения. Малое украшение, медальон, шпенёк, бляха или декоративная пластина, неспособные нести требуемую вставку на виду, признанию не подлежат.

• Механическая хакамора — бестрензельное рычажное устройство, использующее рычажные плечи, поворотные щёчные части, колёса, цветки, многокольцевые крепления, действие подбородочного ремня, действие на подбородок, действие на затылок или иной механизм, изменяющий или умножающий усилие повода сверх прямого бокового действия капсюля.
• Уздечка на основе верёвочного недоуздка — верёвочный недоуздок, верёвочный сайдпул или родственная верёвочная амуниция головы, применяемые с поводьями либо упряжными вожжами для верховой езды, работы в упряжи, управления направлением, остановки, сгибания, контроля или общения.
• Трензель — всякое устройство, грызло, планка, цепь, пластина, трос, проволока, ремень или иной предмет, помещаемый в рот непарнокопытного, сквозь него, поперёк него или к нему для управления направлением, остановки, удержания, сгибания, сбора, рычажного воздействия, торможения, контроля или общения.
• Тренер по переходу на бестрензельное управление — лицо, прошедшее одобренный университетский курс перехода с трензеля на бестрензельное управление в качестве дополнительной профессиональной квалификации наряду с более широкой прикладной программой по подготовке лошадей, искусству верховой езды, верховой езде, работе в упряжи или родственной прикладной коневодческой программе и сертифицированное компетентным имперским органом для переучивания иностранных, ввезённых, приезжих и вновь прибывших непарнокопытных с трензельных указаний на разрешённые бестрензельные указания согласно статье 15. Квалификация по переходу не выдаётся как самостоятельная и не присваивается по преимущественно лабораторной либо чисто теоретической программе.
• Босал — бестрензельное устройство носового давления, образованное вокруг носа и челюсти, в котором поводья, мекате или вожжи действуют из общего центрального крепления, пяточного узла, кольца либо равнозначной точки под носом или челюстью, а не из независимых боковых креплений капсюля.
• Удушающее шейное устройство — всякая шейная верёвка, ошейник, шнур, цепь, ремень, кольцо или петля, которые затягиваются вокруг шеи, горла, дыхательного горла или шейных структур при приложении давления.
• Компетентный орган — имперский орган по благополучию животных, Дорожная и конная стража, ветеринарный орган, суд или иной орган, законно уполномоченный обеспечивать исполнение настоящего Кодекса.
• Соревнование — всякий организованный класс, испытание, состязание, проба, заезд, выставка или сравнительное мероприятие с непарнокопытными, на котором непарнокопытные заявляются, оцениваются, распределяются по местам, хронометрируются, получают оценку или иным образом представляются, независимо от того, присуждается ли приз. Соревнование включает всякую разминку, тренировочную работу, работу на предстартовом манеже, практику, ознакомление и подготовку, а также всякую площадку разминки, тренировочной работы, предстартового манежа или практики, связанные с этим мероприятием. Деятельность не выводится из настоящего определения тем, что она названа показательным выступлением, выставкой, семинаром, показом или учебным днём, если по своему действию она является соревнованием.
• Кордео — свободная шейная верёвка, шейное кольцо или шейный ремень, применяемые для общения, равновесия, экстренного направления или езды без уздечки и не предназначенные для затягивания, удушения, укалывания, врезания, защемления или наказания.
• Управляющее снаряжение с задержкой отпускания — всякая амуниция, средство удержания или управляющее устройство, которые задерживают, запирают, сохраняют давление либо не отпускают его немедленно и полностью, когда всадник, возница, сопровождающий или снаряжение прекращают контакт. Сюда относится снаряжение, которое затягивается постепенно без ясного отпускания, поддерживает давление за счёт трения, перекрещённых ремней, блоков, колец, узлов или связывающей конструкции либо требует от непарнокопытного сопротивления, упора, встряхивания или раскрытия челюсти для получения отпускания.
• Трензель прямого действия — трензель, передающий давление повода непосредственно на грызло без рычажности, действия рычажных плеч, гэгового действия, действия подбородочного ремня и многокольцевого умножения усилия.
• Система скользящего повода — всякое устройство из повода, верёвки, ремня, шнура или блоков, идущее через амуницию головы или от неё к руке всадника, подпруге, седлу, троку, подперсью, упряжи либо экипажу для механического изменения положения головы, шеи или тела.
• Функциональный трензель — всякое устройство, которое не называется трензелем, но помещается в рот непарнокопытного, сквозь него, поперёк него или к нему для управления направлением, остановки, удержания, сгибания, сбора, рычажного воздействия, торможения, контроля или общения.
• Трензель гэгового действия — всякий трензель, который скользит, поднимает, приподнимает, поворачивается или иным образом усиливает давление на рот, губы, затылок, челюсть либо щёчные ремни сверх обычного прямого действия.
• Хакамора — бестрензельное устройство, действующее через нос, подбородок, челюсть, затылок или сочетание этих областей. Для целей настоящего Кодекса механическая хакамора является рычажной или поворотной хакаморой, тогда как босал остаётся отдельным семейством амуниции головы с центральным креплением.
• Имперский регламент обмеров амуниции — официальный технический регламент, созданный согласно статье 9 для измеримых требований к амуниции, включая распределение давления, отпускание, рычажность, поворот, ширину, материалы, набивку и посадку.
• Дёрганье — один или несколько резких рывков, сильных щелчков, ударно нагружающих потягиваний, повторных сильных подёргиваний, пилящих движений или внезапных нарастаний давления, которые причиняют или способны причинить боль, панику, травму, стеснение дыхания, потерю равновесия, послушание из страха либо оборонительное отчаяние.
• Законная поправка — краткое, соразмерное, немедленно снимаемое вмешательство, применяемое для прерывания, перенаправления или отвращения небезопасного, нежелательного либо неправильного поведения, если такое вмешательство понятно непарнокопытному и не причиняет боли, травмы, паники, послушания из страха, стеснения дыхания, потери равновесия или оборонительного отчаяния.
• Законная область давления — анатомическая область, на которую давление может прикладываться законным снаряжением, законным обращением, законным положением тела человека или иным законным способом подачи указаний по настоящему Кодексу. Законная область давления не включает рот, нижние носовые хрящи, мягкую часть морды, горло, дыхательное горло, открытые или сосредоточивающие давление точки лицевых нервов, травмированные ткани, отёчные ткани, открытые раны и всякую область, где давление причиняет боль, стеснение дыхания, панику, потерю равновесия или оборонительное отчаяние.
• Законное указание давлением — краткое, соразмерное, немедленно снимаемое приложение или усиление давления, применяемое для общения, обучения, управления направлением, остановки, уступания, постановки, обозначения границы либо немедленной безопасности.
• Грызло — всякая часть амуниции, снаряжения, верёвка, цепь, планка, пластина, проволока, трос, ремень или устройство, помещаемые в рот непарнокопытного, сквозь него, поперёк него или к нему, независимо от того, продаётся ли устройство под названием трензеля и называется ли оно так.
• Степень жёсткости грызла — надзорная степень, присваиваемая согласно статье 19 по конструкции, форме, толщине, поверхности, высоте дужки, сосредоточению давления и риску травмы грызла.
• Вновь прибывшее непарнокопытное — для целей статьи 15 непарнокопытное, вошедшее в имперскую юрисдикцию из-за пределов Империи и ранее не сертифицированное в Империи как допущенное к разрешённому бестрензельному снаряжению. Непарнокопытное, однажды сертифицированное в Империи как допущенное к разрешённому бестрензельному снаряжению, вновь прибывшим не является и не приобретает вновь права на исключение по статье 15 вследствие последующего вывоза и повторного ввоза.
• Устройство носового давления — всякий сайдпул, босал, хакамора, кавессон, недоуздок, бестрензельная уздечка или иное снаряжение, прилагающее к носовой области давление для управления, поворота, остановки, сгибания или постановки.
• Запрещённое снаряжение — снаряжение, запрещённое настоящим Кодексом, независимо от того, применяется ли оно мягко, кратко, по традиции или опытным лицом.
• Ограниченное снаряжение — снаряжение, которое может быть законным только при особых условиях, установленных настоящим Кодексом.
• Резкий рывок — внезапное, сильное, щёлкающее, выкручивающее, ударно нагружающее или причиняющее боль потягивание амуниции, амуниции головы, верёвки, поводьев, чумбура, лонжи, упряжи либо иного снаряжения.
• Ударная нагрузка — внезапная передача усилия, вызванная резким натяжением провисшего снаряжения или приложением давления настолько внезапно, что оно ударяет, толкает, выкручивает либо перегружает голову, шею, рот, нос, затылок, челюсть, горло, тело или конечности непарнокопытного.
• Лечебное снаряжение — снаряжение, назначенное при документированной медицинской необходимости лицензированным ветеринарным врачом и применяемое только в этих медицинских целях.

Статья 5. Обязанность правильной посадки и применения

Всякая законная амуниция подгоняется по конкретному непарнокопытному.

Лицо, применяющее амуницию, обеспечивает, чтобы она:

• была чистой, безопасной и прочной по устройству;
• соответствовала виду, размеру, возрасту, здоровью, подготовке, строению тела и предполагаемой работе непарнокопытного;
• не натирала, не защемляла, не резала, не набивала, не давила на нервы и не нарушала кровообращения;
• не мешала дыханию, глотанию, зрению, равновесию и обычному движению;
• не затягивалась сверх необходимого для безопасности и работы;
• снималась, поправлялась или заменялась при появлении признаков боли, страха, натирания, отёка, травмы или уклонения.

Продолжение применения после видимого неудобства, травмы, отёка, потёртостей, выпадения шерсти, затруднённого дыхания, паники, мотания головой, оборонительного поведения или ненормального движения является правонарушением против благополучия, если только немедленное снятие не создало бы большей опасности.

Статья 6. Обязанность повторной оценки

Посадка амуниции подлежит повторной оценке после:

• существенного изменения массы тела;
• набора или потери мышечной массы;
• болезни;
• травмы;
• хромоты;
• боли в области морды, челюсти, носа, затылка или шеи;
• ветеринарного лечения, затрагивающего морду, челюсть, нос, затылок, шею, спину, плечи, область подпруги или область соприкосновения с упряжью;
• изменения поведения;
• изменения вида работы;
• смены всадника, возницы, сопровождающего, экипажа, упряжи или маршрута;
• повторяющихся потёртостей, отёка, сопротивления, страха, мотания головой, стеснения дыхания, ухудшения работы или оборонительного поведения;
• всякого предписания по благополучию, требующего повторной оценки.

Никакой предмет, помещаемый в рот, сквозь него, поперёк него или к нему для контроля, удержания, общения, управления направлением, остановки, торможения, сгибания или сбора, не становится законным вследствие повторной оценки. Такое снаряжение остаётся подчинённым запретам настоящего Кодекса в отношении трензелей, функциональных трензелей и грызл.

Статья 7. Требование отпускания давления

Всякая законная амуниция, прилагающая давление для общения, управления направлением, остановки, удержания, сгибания или постановки, отпускает давление немедленно, как только сопровождающий, всадник, возница или снаряжение прекращает контакт.

Снаряжение запрещено там, где оно:

• задерживает отпускание;
• сохраняет давление после прекращения контакта;
• затягивается постепенно без ясного отпускания;
• требует от непарнокопытного сопротивления, паники, встряхивания, упора или раскрытия челюсти для получения отпускания;
• отпускает только после того, как человек вручную восстановит провисание;
• поддерживает давление за счёт трения, перекрещённых ремней, блоков, колец, узлов или связывающей конструкции.

Задержка отпускания признаётся отягчающим обстоятельством там, где снаряжение применяется для контроля, обучения, публичной работы, работы по прокату, соревнования, работы в упряжи или показа при продаже.

Статья 8. Законная поправка и незаконное дёрганье

Имперское право отличает законную поправку от незаконного дёрганья.

Различие определяется механическим действием, силой, своевременностью, отпусканием или прекращением, снаряжением, анатомическим расположением, учебной обстановкой и последствием действия для благополучия.

Законная поправка или законное указание давлением отвечает всем следующим требованиям:

• оно кратко;
• оно соразмерно обстановке;
• оно понятно непарнокопытному;
• оно применяется посредством законного снаряжения, законного обращения, законного положения тела человека или иного законного способа подачи указаний;
• там, где прилагается физическое давление, оно прилагается только к законной области давления;
• там, где прилагается физическое давление, оно не передаётся через рот, нижние носовые хрящи, мягкую часть морды, горло, открытые лицевые нервы, острые узлы, цепь, проволоку, трос, шипы, зубцы или иные сосредоточивающие давление структуры;
• оно отпускается или прекращается немедленно, как только непарнокопытное отвечает правильно либо отпадает нужда в безопасности;
• оно не сильнее необходимого для общения, прерывания, перенаправления или немедленной безопасности;
• оно соразмеряется с возрастом, подготовкой, здоровьем, уровнем страха, физическим состоянием и окружающей обстановкой непарнокопытного;
• оно не причиняет боли, травмы, паники, стеснения дыхания, коллапса, потери равновесия, послушания из страха, выученной беспомощности или оборонительного отчаяния.

Поправка или указание давлением может подаваться без снаряжения только там, где сам способ обращения не причиняет боли, паники, травмы, послушания из страха, стеснения дыхания, потери равновесия или оборонительного отчаяния.

Законная поправка может состоять в кратком усилении давления, кратком прерывании, кратком указании направления, кратком сигнале давления и отпускания, законном положении тела человека или ином законном способе подачи указаний.

Законная поправка не является незаконной лишь потому, что в ней используются отрицательное подкрепление, отрицательное наказание, неболезненное прерывание или соразмерное обозначение границы. Положительное наказание не является обычным правомочием при обучении и законно только как наименее вредное немедленное вмешательство, необходимое для предотвращения неминуемой травмы, столкновения, бегства в опасность или иного сравнимого чрезвычайного случая. Оно прекращается немедленно по миновании опасности и не может включать нанесение ударов, боль, устрашение, подавление через избыточное воздействие, возмездие либо подавление страха, боли, замешательства или утомления.

Для целей настоящей статьи положительное и отрицательное означают в терминологии поведения добавление или устранение раздражителя. Они не разрешают боли, страха, паники, устрашения, запрещённого снаряжения или незаконного сосредоточения давления.

Имперское право не требует, чтобы обучение основывалось исключительно на поощрении. Положительное подкрепление, отрицательное подкрепление и отрицательное наказание могут быть законными только там, где способ, снаряжение, сила, своевременность, анатомическое расположение, отпускание или прекращение и последствие для благополучия отвечают настоящему Кодексу и всему прочему имперскому праву о благополучии. Положительное наказание запрещено как обычный способ обучения, поправки, достижения работоспособности, обращения или подавления поведения. Оно допустимо только как наименее вредное немедленное действие, необходимое для предотвращения неминуемого серьёзного вреда, и только на кратчайшее время, требуемое для прекращения этой опасности.

Уступанию, осаживанию, остановке, повороту, опусканию головы, отведению плеча, отведению задней части или уступке пространства можно обучать посредством законного давления и отпускания. Такое обучение становится незаконным только там, где ответ достигается посредством боли, паники, послушания из страха, запрещённого снаряжения, незаконных областей давления, сосредоточения давления, неотпущенного давления или оборонительного отчаяния.

Неудобство может применяться как законный сигнал только там, где оно слабое, краткое, понятное, соразмерное и немедленно снимаемое либо немедленно прекращаемое.

Законное неудобство не включает дистресса, страха, паники, боли, стеснения дыхания, замешательства без отпускания и давления, прилагаемого к уязвимым структурам.

Боль не может применяться как обычное средство общения, поправки, наказания, сбора, удержания, торможения, набора скорости, достижения послушания или обучения.

Поправка, в остальном законная по своевременности или силе, становится незаконной там, где она подаётся посредством запрещённого снаряжения, сосредоточивающего давление снаряжения или через незаконную область давления.

Поправка, указание, прерывание или усиление давления не может применяться для наказания либо подавления поведения, которое вызвано, вероятно вызвано или обоснованно предполагается вызванным болью, травмой, страхом, паникой, замешательством, истощением, неподходящей амуницией, плохой посадкой, чрезмерной работой, плохим обращением, перегрузкой от окружающей обстановки либо неспособностью понять требуемый ответ.

Там, где поведение может указывать на боль, страх, замешательство, неподходящую амуницию или физическую неспособность, сопровождающий повторно оценивает непарнокопытное, снаряжение, окружающую обстановку и требование прежде, чем усиливать давление.

Законная поправка не может применяться для того, чтобы заставить непарнокопытное перестать выражать боль, страх, замешательство, утомление или дистресс.

Поправка не может опираться на выученный страх от прежней боли, прежнего наказания, прежнего удержания или прежнего злоупотребления снаряжением.

Повторяющаяся нужда в поправке требует повторной оценки обучения, амуниции, окружающей обстановки, здоровья, мастерства сопровождающего и ясности требуемого поведения.

Поправка не может заменять обучение непарнокопытного желаемому ответу.

Название, применённое сопровождающим, законности не определяет. Действие, названное поправкой, указанием, границей, напоминанием, средством воздействия, полуодержкой, одержкой или отпусканием, незаконно там, где его действительное механическое последствие есть дёрганье, боль, паника, травма, послушание из страха или запрещённое сосредоточение давления.

Запрещаются:

• резкий рывок;
• дёрганье;
• ударная нагрузка;
• пиление;
• выкручивание;
• выдёргивание;
• повторные сильные подёргивания;
• резкое натяжение провисшей верёвки, повода, лонжи или чумбура;
• применение массы тела, силы бега, силы экипажа или вращательной силы для толчка непарнокопытного;
• усиление давления после того, как непарнокопытное уступило или попыталось подчиниться;
• давление, продолжающееся после правильного ответа;
• давление, прилагаемое посредством запрещённого снаряжения;
• давление, прилагаемое над открытыми лицевыми нервами, носовыми хрящами, мягкой частью морды, тканями рта, горлом, дыхательным горлом или иными уязвимыми структурами;
• поправка, направленная на причинение боли, паники, страха, коллапса, беспомощности или покорности.

Краткая поправка давлением и отпусканием не является дёрганьем лишь потому, что она твёрдая, не основана на поощрении или носит исправляющий характер.

Поправка становится незаконным дёрганьем там, где она резкая, щёлкающая, ударно нагружающая, повторяемая, несоразмерная, несвоевременная, неотпускаемая, поданная посредством незаконного снаряжения, поданная на уязвимую структуру либо способная причинить боль, панику, травму, стеснение дыхания, послушание из страха, потерю равновесия или оборонительное отчаяние.

При наличии сомнения компетентный орган учитывает:

• было ли снаряжение законным;
• там, где прилагалось физическое давление, было ли оно приложено к законной области давления;
• было ли давление отпущено или прекращено немедленно;
• имело ли непарнокопытное ясную возможность ответить правильно;
• было ли действие соразмерно нужде безопасности или обучения;
• повторялось ли действие после подчинения;
• причинило ли действие боль, панику, страх, травму, коллапс, потерю равновесия или оборонительное поведение;
• имелось ли менее вредное законное указание.

Никто не может оправдывать незаконное дёрганье ссылкой на то, что поправка, неудобство, отрицательное подкрепление, положительное наказание или квадранты обучения допустимы в принципе.

Статья 9. Имперский регламент обмеров амуниции и сертификация

Империя ведёт Имперский регламент обмеров амуниции для снаряжения, законность которого зависит от измеримого давления, рычажности, отпускания, ширины, поворота, материала или посадки.

Регламент издаётся и пересматривается компетентным имперским органом с участием независимых ветеринарных врачей, специалистов по анатомии лошади, инспекторов по благополучию, специалистов по упряжи, специалистов по бестрензельной амуниции, специалистов по работе в упряжи и специалистов по поведению непарнокопытных.

Регламент устанавливает измеримые требования для:

• бестрензельных рычажных устройств;
• хакамор;
• устройств типа босала;
• сайдпулов;
• кавессонов;
• бестрензельных уздечек перекрёстного и затягивающего действия;
• кордео и шейных верёвок;
• упряжи;
• хомутов и нагрудников;
• шлей и удерживающего снаряжения;
• подхвостников;
• наглазников и шор;
• снаряжения, ограничивающего чувства;
• намордников и снаряжения, ограничивающего поедание корма;
• всякого иного разряда амуниции, требующего измеримых пределов благополучия.

Регламент может устанавливать:

• наибольшую длину рычажного плеча;
• допустимые отношения рычажности;
• допустимый угол поворота;
• обязательные упоры поворота;
• обязательное поведение при отпускании давления;
• наименьшую несущую давление ширину;
• запрещённые материалы;
• обязательную набивку;
• гибкость материала;
• радиус кромки;
• способ осмотра;
• способ сертификации;
• пределы, зависящие от вида и размера;
• ограничения для молодых, травмированных, малоголовых, хрупких, восстанавливающихся или медицински уязвимых непарнокопытных.

Ни одно бестрензельное рычажное устройство не является законным для верховой езды, работы в упряжи, обучения, публичной работы, работы по прокату, показа при продаже или соревнования, если оно не сертифицировано по Имперскому регламенту обмеров амуниции и не отвечает ему.

Никто не может утверждать, что устройство отвечает имперским требованиям к амуниции, если оно не было обмерено, осмотрено и сертифицировано по Регламенту.

До сертификации разряда устройств по Регламенту компетентный орган может запретить, ограничить или приостановить этот разряд устройств там, где его давление, рычажность, поворот, отпускание, материал или посадка создают существенный риск для благополучия.

Устройство, в котором действующим ограничителем его хода служат болевая реакция непарнокопытного, носовой хрящ, подбородочная борозда, челюсть, затылок, губы, сжатие мягких тканей или анатомическое сопротивление, запрещено независимо от любых обмеров.

Статья 10. Сертификация амуниции и одобрение модели

Компетентный имперский орган может установить требования сертификации амуниции и одобрения модели для всякого разряда снаряжения, создающего измеримый риск для благополучия.

Сертификация амуниции и одобрение модели по настоящей статье осуществляются через Имперский регламент обмеров амуниции, установленный согласно статье 9, и вместе образуют единый имперский порядок сертификации амуниции. Ссылка на сертификацию по Регламенту включает одобрение модели по настоящей статье, а ссылка на одобрение модели включает применимые измеримые требования Регламента.

Сертификация может быть обязательной для:

• бестрензельных рычажных устройств;
• хакамор;
• устройств типа босала;
• сайдпулов;
• кавессонов;
• бестрензельных уздечек перекрёстного или затягивающего действия;
• верёвочных недоуздков, применяемых для обучения;
• кордео и шейных верёвок;
• упряжи;
• хомутов;
• нагрудников;
• шлей;
• подхвостников;
• шор и наглазников;
• снаряжения, ограничивающего чувства;
• намордников;
• амуниции для публичной работы, работы по прокату, соревнований и торговли.

Сертификация может касаться:

• конструкции;
• материала;
• ширины;
• распределения давления;
• отпускания;
• рычажности;
• поворота;
• набивки;
• безопасности кромок;
• способа подгонки;
• способа осмотра;
• запрещённых изменений;
• применения в зависимости от вида и размера.

Сертификация модели амуниции не удостоверяет каждое отдельное применение этой модели.

Сертифицированная модель остаётся незаконной там, где она неправильно подогнана, применена на неподходящем непарнокопытном, применена в неподходящей дисциплине или при неподходящем виде работы, изменена, повреждена, отверждена, заострена, сужена, растянута, изношена либо применена вопреки своей сертификации.

Компетентный орган может приостановить или отозвать сертификацию модели там, где применение на местах, осмотр, сообщения о травмах, ветеринарные данные или наука о благополучии обнаруживают существенный риск для благополучия.

Статья 11. Недопустимость ссылки на традицию или мастерство

Никто не может оправдывать запрещённое снаряжение ссылкой на то, что:

• снаряжение традиционно;
• снаряжение распространено в спорте;
• снаряжение применяется профессионалами;
• снаряжение допустимо в умелых руках;
• непарнокопытное сильное, упрямое, трудное, горячее, доминирующее, сопротивляющееся или непочтительное;
• снаряжение необходимо, чтобы победить, показать, продать, удержать под контролем или поправить непарнокопытное.

Мастерство может уменьшить риск законного снаряжения. Оно не делает законным запрещённое снаряжение.

Статья 12. Позиция Империи в отношении трензелей и грызл

Империя намеренно является бестрензельной в силу закона.

Настоящий Кодекс не требует вывода о том, что всякий всадник, применяющий трензель, жесток, или что всякое применение трензеля причиняет немедленную травму. Правовая позиция состоит в том, что трензели и функциональные грызла не нужны для обычного управления непарнокопытным и создают устранимый риск, помещая чужеродный предмет в чувствительный рот и направляя давление через губы, язык, беззубые края, углы рта, челюсть и связанные с ними структуры ротовой полости.

Поскольку непарнокопытные могут быть обучены и содержаться в работе при помощи разрешённого бестрензельного снаряжения, давление на рот не может применяться при обычной верховой езде, работе в упряжи, обучении, перевозке, работе по прокату, публичной работе, соревновании или показе при продаже.

Научные данные, приводимые для настоящей статьи:

• [Anttila et al. 2022] — Oral Dimensions Related to Bit Size in Adult Horses and Ponies. В исследовании указано, что трензели прилагают давление к чувствительным структурам рта лошади, и обнаружено, что неверный размер либо анатомическая посадка были распространены в обследованной совокупности.
• [Tuomola et al. 2019] — Oral Lesions in the Bit Area in Finnish Trotters After a Race: Lesion Evaluation, Scoring, and Occurrence. Из 261 рысака, обследованного после заезда, у 84% имелись острые повреждения в области трензеля; у 43% повреждения были умеренными, у 20% — тяжёлыми. У части лошадей кровь обнаруживалась на снятом трензеле, хотя снаружи рта кровь видна не была.
• [Uldahl & Clayton 2019] — Lesions associated with the use of bits, nosebands, spurs and whips in Danish competition horses. Среди 3,143 сочетаний лошади и всадника, обследованных после соревнования, повреждения ротовой полости или кровь в углах губ отмечены в 9.2%; более свободная категория верхнего капсюля была связана с пониженным риском повреждений ротовой полости.

Статья 13. Всеобщий запрет трензелей и грызл

Все трензели, функциональные трензели и управляющие грызла запрещены для:

• верховой езды;
• работы в упряжи;
• обучения;
• работы с земли;
• работы на корде;
• соревнований;
• прокатного использования;
• показа при продаже;
• публичного показа;
• изготовления;
• ввоза;
• вывоза;
• сдачи внаём;
• передачи взаймы;
• обычного хранения для применения.

Настоящий запрет охватывает всякое устройство, помещаемое в рот, сквозь него, поперёк него или к нему для управления направлением, остановки, удержания, сгибания, сбора, рычажного воздействия, торможения, контроля или общения.

Устройство не становится законным оттого, что оно не называется трензелем.

Верёвка, цепь, трос, ремень, пластина, ротовая планка или иное устройство, помещаемое в рот или сквозь него для контроля, признаётся функциональным трензелем.

Ветеринарные инструменты, применяемые лицензированным ветеринарным врачом для диагностики или лечения, не являются грызлами для целей настоящей статьи при условии, что они не применяются для обучения, верховой езды, работы в упряжи, контроля при обращении или наказания.

Изготовление, хранение, продажа, поставка, ввоз, вывоз, сдача внаём, передача взаймы, реклама и распространение всякого трензеля, функционального трензеля или управляющего грызла запрещены независимо от того, предназначены ли они для применения в пределах Империи, за следующими изъятиями:

• сертифицированный государственный изготовитель трензелей либо частный изготовитель трензелей, индивидуально лицензированный компетентным органом, может изготавливать только трензели класса I прямого действия с грызлами степени жёсткости 1 и может поставлять их только сертифицированному тренеру по переходу на бестрензельное управление;
• сертифицированный тренер по переходу на бестрензельное управление может приобретать и хранить такие трензели исключительно для применения согласно статье 15;
• лицензированный ветеринарный врач может хранить и применять ветеринарные инструменты для диагностики или лечения, как предусмотрено в иных положениях настоящей статьи.

Никакое снаряжение класса трензеля II, класса трензеля III, степени жёсткости грызла 2 или степени жёсткости грызла 3 не может изготавливаться, поставляться или храниться в силу настоящего изъятия. Вывоз всякого трензеля, функционального трензеля или управляющего грызла запрещён во всех случаях.

Статья 14. Классификация трензелей и грызл

Трензели и функциональные трензели классифицируются по механическому действию.

Грызла классифицируются отдельно по степени жёсткости.

Классификация применяется для обеспечения исполнения, определения наказания, расследования по благополучию, решений по реестру, судебных предписаний и оценки отягчающих обстоятельств. Классификация не делает законным ни один трензель, функциональный трензель или грызло.

Механическими классами трензелей являются:

• класс трензеля I: трензель прямого действия;
• класс трензеля II: рычажный трензель;
• класс трензеля III: трензель гэгового действия, скользящий, элеваторный, многокольцевой, универсальный или усиливающий воздействие трензель.

Степенями жёсткости грызла являются:

• степень жёсткости грызла 1: гладкое грызло малой жёсткости;
• степень жёсткости грызла 2: изменяющее давление грызло или грызло умеренного риска;
• степень жёсткости грызла 3: жёсткое сосредоточивающее давление, режущее, давящее, острое или вероятно травмирующее грызло.

Там, где трензель или функциональный трензель подпадает более чем под один механический класс, записывается каждый применимый класс, а наиболее тяжкий класс определяет наименьшее наказание по классу трензеля.

Там, где грызло подпадает более чем под одну степень жёсткости, записывается каждый применимый признак, а наиболее тяжкая степень определяет наименьшее наказание по степени жёсткости грызла.

Там, где снаряжение не именуется трензелем, но действует как трензель, оно признаётся функциональным трензелем.

Статья 15. Изъятие для перехода иностранных непарнокопытных

Иностранное, приезжее, ввезённое или вновь прибывшее непарнокопытное, которое обучено, управляется или обычно содержится в работе с трензелем либо ещё не обучено надёжно для разрешённого бестрензельного снаряжения, может быть ввезено в Империю.

Оно не может использоваться под верхом, в упряжи, на соревнованиях, в прокате, продаваться для работы, применяться для перевозки, применяться для труда или применяться публично до тех пор, пока не будет допущено к разрешённому бестрензельному снаряжению.

Содержатель избирает один из следующих законных способов:

• поместить непарнокопытное в разрешённую конюшню перехода либо к сертифицированному тренеру по переходу на бестрензельное управление для бестрензельного переучивания;
• не допускать непарнокопытное к работе до завершения бестрензельного переучивания;
• использовать разрешённое прокатное непарнокопытное, обученное в Империи, пока иностранное непарнокопытное находится на попечении в период перехода.

Содержатель не может уклониться от настоящей статьи, ссылаясь на то, что непарнокопытное не понимает бестрензельных указаний, всегда ходило под верхом с трензелем, слишком сильно для бестрензельного снаряжения либо безопасно только в трензельном снаряжении.

Только сертифицированный тренер по переходу на бестрензельное управление может применять трензель при обучении перехода. Ведение университетского курса, оценивание, сертификация, направления, записи о переходе и профессиональная практика подчиняются имперскому праву о противодействии коррупции, о конфликте интересов, о добросовестности экзаменов и о профессиональной дисциплине.

Изъятие может применяться только для безопасного перевода непарнокопытного от прежних трензельных указаний к законным бестрензельным указаниям. Оно не может применяться для сохранения трензельной работы, отсрочки переучивания ради удобства или продолжения иностранных приёмов обращения.

Только сертифицированный тренер по переходу на бестрензельное управление может ездить верхом, работать в упряжи, работать на длинных вожжах или иным образом работать с иностранным либо вновь прибывшим непарнокопытным в трензеле, и только в составе разрешённого обучения перехода согласно настоящей статье. Собственник или содержатель ни на каком этапе не может ездить верхом, работать в упряжи или работать с непарнокопытным в трензеле.

После того как непарнокопытное сертифицировано как допущенное к разрешённому бестрензельному снаряжению, собственник или содержатель может ездить на нём или работать с ним только в разрешённом бестрензельном снаряжении, в том числе для целей освоения бестрензельных указаний этого непарнокопытного.

Сертифицированный тренер по переходу на бестрензельное управление:

• составляет письменный индивидуальный план перехода с записанными сроками пересмотра, продолжительность которого определяется благополучием, пониманием, безопасностью и успехами непарнокопытного, а не общим предельным сроком;
• записывает прежнее снаряжение непарнокопытного, историю обращения с ним и исходное состояние;
• применяет преимущественно обучение, основанное на поощрении и малом давлении;
• обучает бестрензельным указаниям деятельно и последовательно;
• переводит непарнокопытное в разрешённое бестрензельное снаряжение, как только оно способно отвечать безопасно;
• хранит записи доступными для надзора по благополучию;
• прекращает работу и производит повторную оценку, если непарнокопытное обнаруживает боль, панику, замешательство, отключение, нарастающий страх или ухудшение поведения.

В силу настоящего изъятия может применяться только трензель класса I прямого действия с грызлом степени жёсткости 1.

Снаряжение класса трензеля II, класса трензеля III, степени жёсткости грызла 2 и степени жёсткости грызла 3 при изъятии для перехода не допускается никогда.

Статья 16. Класс трензеля I: трензели прямого действия

Трензель класса I есть грызло прямого действия, через которое давление повода передаётся в рот без рычажности, мундштучного действия, скользящего гэгового действия, умножения рычажными плечами или многокольцевого усиления воздействия.

Примерами класса трензеля I являются:

• трензели со свободным кольцом;
• оливковые трензели;
• трензели с D-образным кольцом;
• трензели с полными щёчками;
• сходные грызла прямого действия.

Вне изъятия для перехода применение или хранение для применения трензеля класса I является правонарушением.

Компетентный орган может назначить:

• протокол;
• штраф;
• немедленное снятие трензеля;
• запрет ездить на непарнокопытном верхом или работать с ним в упряжи до подгонки разрешённого бестрензельного снаряжения;
• предписание об обязательном обучении или переучивании;
• осмотр непарнокопытного при наличии обеспокоенности его благополучием.

При первом правонарушении по классу трензеля I со стороны иностранного приезжего компетентный орган может смягчить наказание там, где нет травмы, грубого обращения, сокрытия, прежнего правонарушения или обеспокоенности благополучием. Трензель тем не менее подлежит снятию до дальнейшего применения.

Статья 17. Класс трензеля II: рычажные трензели

Трензель класса II есть всякий трензель, который умножает или изменяет усилие повода посредством рычажных плеч, мундштучного действия, рычажности щёчных ремней, давления на затылок, давления на подбородочную борозду или иной механической рычажной системы.

Примерами класса трензеля II являются:

• мундштуки;
• уаймуты;
• пелямы;
• кимберуики;
• ливерпульские трензели;
• трензели-бабочки;
• сходные грызла с рычажными плечами или мундштучного действия.

Применение или хранение для применения трензеля класса II является правонарушением против благополучия.

Компетентный орган назначает в надлежащих случаях:

• все меры, доступные при правонарушении по классу трензеля I;
• обязательное расследование по благополучию;
• обследование рта, губ, морды, подбородочной борозды, затылка, челюсти непарнокопытного и истории обращения с ним;
• проверку записей об амуниции, записей об обучении и ветеринарных записей;
• осмотр иных непарнокопытных, находящихся на попечении этого лица, там, где это имеет значение;
• временное ограничение верховой езды, работы в упряжи, обучения, разведения, работы по прокату, приобретения животных или приобретения ограниченной амуниции;
• внесение в Имперский реестр по благополучию животных там, где это подтверждается доказательствами.

Статья 18. Класс трензеля III: трензели гэгового действия и усиливающие воздействие трензели

Трензель класса III есть всякий трензель гэгового действия, скользящий, элеваторный, многокольцевой, универсальный или сходный усиливающий воздействие трензель.

Примерами класса трензеля III являются:

• бегущие гэги;
• гэги челтнем;
• гэги болдинг;
• элеваторные гэги;
• голландские гэги;
• трёхкольцевые гэги;
• континентальные гэги;
• четырёхкольцевые гэги;
• универсальные гэги;
• американские гэги;
• сходные конструкции, продаваемые или применяемые как гэги, элеваторы, универсальные трензели, трензели сильного контроля либо усиливающие воздействие грызла.

Подлинный скользящий гэг использует щёчные ремни, шнуры или родственные структуры, продетые сквозь кольца трензеля или соединённые с ними так, что давление повода тянет грызло вверх в спайки губ, воздействуя при этом также на затылок или щёчные ремни.

Устройство, ход которого вверх на деле ограничивается губами, углами рта, мягкими тканями, зубами или анатомией рта непарнокопытного, запрещено.

Ни подбородочный ремень, ни задний ремень, ни второй повод, ни осторожная рука, ни ссылка на обучение не делают подлинный скользящий гэг законным.

Многокольцевые и элеваторные конструкции, которые не скользят подобно подлинным бегущим гэгам, остаются классом трензеля III там, где они усиливают давление на рот, губы, затылок, челюсть или щёчные ремни сверх обычного прямого действия.

Снаряжение класса трензеля III предполагается создающим серьёзный риск для благополучия.

Применение или хранение для применения трензеля класса III влечёт:

• немедленное возбуждение расследования по благополучию животных;
• немедленный осмотр соответствующего непарнокопытного;
• осмотр иных непарнокопытных, находящихся на попечении этого лица, там, где это имеет значение;
• проверку повреждений ротовой полости, повреждений губ, следов на морде, чувствительности затылка, записей об амуниции, записей об обучении, ветеринарных записей, записей о покупках, сообщений работников и прежних жалоб;
• немедленное отстранение от соответствующей работы с непарнокопытными там, где это необходимо;
• возможное изъятие снаряжения;
• возможное внесение в реестр;
• возможное уголовное расследование о жестоком обращении с животными там, где имеются травма, сокрытие, повторное применение или отягчающее поведение.

Возбуждение расследования по благополучию животных согласно настоящей статье само по себе вины не устанавливает.

Статья 19. Степени жёсткости грызла

Грызло незаконно, если оно помещается в рот непарнокопытного, сквозь него, поперёк него или к нему для управления направлением, остановки, удержания, сгибания, сбора, рычажного воздействия, торможения, контроля или общения.

Определение степени жёсткости грызла устанавливает тяжесть той части правонарушения, которая относится к грызлу. Оно не делает законным ни одно грызло.

Степень 1 — Гладкие грызла малой жёсткости

Грызло степени жёсткости 1 есть гладкое, скруглённое, незазубренное грызло, в котором не применяются скрутка, цепная конструкция, острые кромки, проволока, трос, режущие поверхности, давящие поверхности, высокие дужки, сосредоточивающая давление конструкция либо жёсткое действие на язык или нёбо.

Примерами степени жёсткости грызла 1 являются:

• гладкие прямые грызла;
• гладкие цельные дугообразные грызла;
• гладкие скруглённые грызла с низкой дужкой, которые не касаются нёба, не сдавливают язык грубо и не создают сосредоточенного давления;
• гладкие свободно движущиеся ролики там, где ролики не острые, не зазубренные, не ребристые, не защемляющие, не захватывающие и не применяются с грубым механическим действием;
• гладкие грызла из мягкого железа там, где поверхность не острая, не зазубренная, не шелушащаяся, не загрязнённая, не разрушенная по строению, не изъеденная до абразивности, не ядовитая и не сосредоточивающая давление.

Применение или хранение для применения остаётся незаконным, однако степень жёсткости грызла 1 является наименьшей степенью жёсткости грызла.

Материал или признак не признаётся более жёстким лишь потому, что это мягкое железо, медь или гладкий ролик. Он становится более жёстким только там, где его конструкция, износ, поверхность, толщина, геометрия, сочетание или механическое действие увеличивают давление, риск травмы или дистресс.

Гладкое грызло с одним сочленением не относится к степени жёсткости грызла 1 само по себе. Оно оценивается по степени 2 там, где действие его сочленения создаёт щипцовое давление, сжатие, давление на нёбо либо сосредоточенное давление на язык или беззубые края.

Степень 2 — Изменяющие давление грызла и грызла умеренного риска

Грызло степени жёсткости 2 есть грызло, которое существенно изменяет, сосредоточивает, повышает, сжимает или усложняет давление сверх степени 1, но не достигает жёсткости степени 3.

Примерами степени жёсткости грызла 2 являются:

• гладкие грызла с одним сочленением, обладающие щипцовым или сжимающим действием;
• средние дужки;
• дужки, способные существенно сдавливать язык;
• дужки, приближающиеся к касанию нёба;
• изменяющие давление формы для языка;
• грызла с несколькими сочленениями, создающие сосредоточенное давление на язык, беззубые края или нёбо;
• грызла с рельефной поверхностью;
• грызла с роликами, которые защемляют, захватывают, скребут, сосредоточивают давление или сочетаются с изменяющей давление геометрией;
• грызла, устроенные для усиления работы рта, постоянного жевания или сложного давления в ротовой полости.

Низкая гладкая дужка не признаётся степенью жёсткости грызла 2 сама по себе там, где она действует подобно гладкому грызлу малой жёсткости и не создаёт существенного сдавления языка, риска для нёба или сосредоточения давления.

Дужка оценивается по:

• действительной высоте;
• форме;
• ширине;
• повороту;
• просвету для языка;
• риску касания нёба;
• сочетанию с рычажностью;
• сочетанию с гэговым действием;
• толщине грызла;
• анатомии рта конкретного непарнокопытного.

Степень 3 — Жёсткие грызла

Грызло степени жёсткости 3 есть грызло, жёсткое по конструкции, поверхности, тонкости, скрутке, цепному строению, режущему действию, давящему действию, остроте, высоте дужки или вероятности травмы.

Примерами степени жёсткости грызла 3 являются:

• грызла из витой проволоки;
• грызла медленной скрутки;
• штопорные грызла;
• грызла двойной скрутки;
• цепные грызла;
• двойные цепные грызла;
• тросовые грызла;
• проволочные грызла;
• тонкие металлические сосредоточивающие давление грызла;
• квадратные, угловатые или гранёные грызла;
• зазубренные грызла;
• грызла с зацепами;
• шипованные грызла;
• грызла с острыми кромками;
• режущие пластины;
• давящие грызла;
• высокие дужки, способные касаться нёба или сильно сдавливать язык;
• ложечные дужки или дужки соборного типа, способные создавать сильное давление на нёбо, язык или беззубые края;
• грызла, существенно способные ранить, порезать, раздавить, ушибить, стереть или травмировать язык, беззубые края, губы, дёсны, нёбо или углы рта.

Применение или хранение для применения грызла степени жёсткости 3 признаётся тяжким правонарушением против благополучия и влечёт расследование о жестоком обращении с животными.

Цепное грызло предполагается относящимся к степени жёсткости грызла 3.

Витое грызло, грызло двойной скрутки, грызло с зацепами, зазубренное, шипованное, режущее, давящее либо грызло с жёсткой высокой дужкой относится к степени жёсткости грызла 3 независимо от наличия видимой травмы.

Статья 20. Совокупная жёсткость трензеля и грызла

Там, где запрещённое снаряжение имеет и механический класс трензеля, и степень жёсткости грызла, при обеспечении исполнения учитываются оба показателя как в отдельности, так и в совокупности.

Итоговое правонарушение не сводится только к более высокой из двух классификаций. Класс трензеля и степень жёсткости грызла записываются каждый, а их сочетание признаётся отягчающим обстоятельством.

Компетентный орган применяет следующий наименьший порядок:

• класс трензеля I со степенью жёсткости грызла 1: обычное правонарушение, связанное с трензелем;
• класс трензеля I со степенью жёсткости грызла 2: отягчённое правонарушение, связанное с трензелем, требующее надзорного осмотра по благополучию;
• класс трензеля I со степенью жёсткости грызла 3: тяжкое правонарушение против благополучия, требующее расследования о жестоком обращении с животными;
• класс трензеля II со степенью жёсткости грызла 1: правонарушение против благополучия, связанное с рычажным трензелем;
• класс трензеля II со степенью жёсткости грызла 2: отягчённое правонарушение против благополучия, связанное с рычажным трензелем;
• класс трензеля II со степенью жёсткости грызла 3: тяжкое правонарушение против благополучия, требующее расследования о жестоком обращении с животными;
• класс трензеля III со степенью жёсткости грызла 1: тяжкое правонарушение, связанное с усиливающим воздействие трензелем;
• класс трензеля III со степенью жёсткости грызла 2: отягчённое тяжкое правонарушение, связанное с усиливающим воздействие трензелем;
• класс трензеля III со степенью жёсткости грызла 3: правонарушение высшей степени, связанное с амуницией.

Устройство класса трензеля III в сочетании с грызлом степени жёсткости 3 влечёт:

• расследование о жестоком обращении с животными;
• полную проверку амуниции;
• осмотр всех непарнокопытных, находящихся на попечении этого лица, там, где это имеет значение;
• проверку разрешений на владение, обучение, продажу, прокат, соревнования и публичную работу;
• рассмотрение вопроса об ограничении владения животными;
• рассмотрение вопроса о направлении дела для уголовного производства.

Голландский гэг, универсальный гэг, элеваторный гэг, бегущий гэг или иной трензель класса III в сочетании с витым, цепным, зазубренным, снабжённым зацепами, шипованным, имеющим высокую дужку, режущим, давящим или иным грызлом степени жёсткости 3 не признаётся простым нарушением, связанным с трензелем.

Такое сочетание признаётся доказательством умышленного или неосторожного хранения для применения усиливающего воздействие снаряжения, причиняющего боль в ротовой полости, если только доказательствами не установлено, что предмет хранился исключительно для законных доказательственных, музейных, утилизационных или учебных целей и не был доступен для применения.

Возбуждение расследования о жестоком обращении с животными согласно настоящей статье само по себе вины не устанавливает.

Отягчающими обстоятельствами являются:

• несколько нижних колец или усиливающих воздействие положений повода;
• скользящее гэговое действие;
• рычажное действие;
• отсутствие нецепного ограничивающего поворот ремня, заднего ремня или механического упора там, где такое отсутствие увеличивает усилие, чрезмерный поворот или сосредоточение давления;
• тонкость грызла;
• скрутка;
• цепная конструкция;
• проволочная или тросовая конструкция;
• высокая дужка;
• риск касания нёба;
• острые кромки;
• признаки повреждения ротовой полости;
• признаки страха, паники, отключения, вскидывания головы, свечки, выноса, замирания или оборонительного поведения;
• сокрытие;
• повторное применение;
• применение на молодых, травмированных, испуганных, истощённых или необученных непарнокопытных;
• применение профессионалом, тренером, продавцом, оператором проката, лицом, занятым публичной работой, или соревнующимся всадником.

Статья 21. Снаряжение, закрывающее рот

Запрещаются:

• капсюли с флешем;
• капсюли с блочной затяжкой;
• шведские капсюли;
• капсюли-восьмёрки;
• капсюли-гракл;
• перекрёстные капсюли;
• мексиканские капсюли;
• ганноверские капсюли;
• челюстные ремни;
• ротовые завязки;
• анатомические уздечки, содержащие принадлежности, закрывающие рот, ограничивающие челюсть или ограничивающие губы;
• всякое устройство, предназначенное для воспрепятствования обычному раскрытию рта, движению челюсти, движению языка, движению губ или видимому сопротивлению.

Настоящая статья применяется независимо от того, продаётся ли снаряжение как стабилизирующее, анатомическое, исправляющее, мягкое, традиционное или необходимое для контроля.

Никто не может закрывать, ограничивать, связывать или скрывать рот для того, чтобы подавить признаки боли, страха, замешательства, неподходящей амуниции, плохого обучения или сопротивления.

Статья 22. Средства удержания языка

Запрещаются:

• завязки языка;
• ремни для языка;
• зажимы языка;
• удерживатели языка;
• прижимы языка;
• всякое устройство, прикрепляющее язык к челюсти, уздечке, капсюлю, трензелю, недоуздку или иному снаряжению;
• всякое устройство, ограничивающее обычное движение языка ради контроля, показа, скачек, верховой езды, работы в упряжи, обучения или продажи.

Предполагаемое заболевание дыхательных путей или языка подлежит оценке и лечению лицензированным ветеринарным врачом. Обычное удержание языка не может применяться как приём содержания или обучения.

Статья 23. Скользящие поводья и системы, изменяющие действие повода

Запрещаются:

• скользящие поводья;
• немецкие поводья;
• бегущие поводья;
• скользящие поводья со скользящим креплением;
• мартингалы Маркет-Харборо;
• харбриджи;
• скользящие мартингалы;
• немецкие мартингалы;
• всякая система поводьев, идущая от руки через амуницию головы к подпруге, седлу, лонжировочному поясу, подперсью, груди или упряжи;
• всякое изменяющее действие повода устройство, которое изменяет угол, рычажность, направление или усилие повода для того, чтобы механически опустить, поднять, согнуть, удержать, поставить в рамку или установить голову либо шею.

Никто не может применять механическое преимущество повода для получения рамки, постава головы, очертания, сбора или ответа на остановку.

Законный повод передаёт указание непосредственно от руки, руки возницы или наземной линии к законной амуниции головы без блоков, скользящего удержания, вынужденного положения головы и усиливающего воздействие перенаправления.

Статья 24. Неподвижные системы работы на корде и удержания положения тела

Запрещаются:

• неподвижные развязки;
• упругие развязки;
• скользящие развязки;
• венские развязки;
• треугольные развязки;
• развязки Лауффера;
• системы Пессоа;
• блочные системы;
• шамбоны;
• де гоги;
• резиновые вытяжители шеи;
• упругие вытяжители шеи;
• шейные колодки;
• всякое устройство, прикрепляющее амуницию головы к лонжировочному поясу, подпруге, седлу, подперсью, груди или упряжи для удержания положения тела.

Равновесие, сила, согласованность движений, сбор и движение развиваются законным обучением и подготовкой, а не механическим закреплением головы, шеи или тела.

Статья 25. Снаряжение неподвижного удержания головы

Запрещаются:

• стоячие мартингалы;
• неподвижные мартингалы;
• тайдауны;
• вестерн-тайдауны;
• привязи головы;
• верхние подтяги;
• подтягивающие поводья;
• боковые подтяги;
• подтяжные поводья;
• неподвижные шейные ремни, прикрепляющие голову или шею к седлу, подпруге, подперсью, лонжировочному поясу, повозке или упряжи;
• всякое устройство, которое закрепляет, удерживает или ограничивает обычное движение головы и шеи ради контроля, очертания, осанки, внешнего вида или подавления сопротивления.

За непарнокопытным сохраняется достаточная свобода головы и шеи для равновесия, зрения, восстановления после спотыкания, общения и реакции испуга.

Свободный шейный ремень, применяемый всадником как экстренная рукоять, законен там, где он не удерживает голову или шею непарнокопытного.

Статья 26. Общая законность бестрензельного снаряжения

Бестрензельное снаряжение законно только там, где оно отвечает настоящему Кодексу.

То обстоятельство, что снаряжение является бестрензельным, не делает его законным, если оно причиняет боль, стесняет дыхание, сосредоточивает давление, задерживает отпускание, навязывает положение тела, подавляет общение или обеспечивает управление страхом либо устрашением.

Статья 27. Запрещённые конструкции хакамор и босалов

Хакаморы, босалы и устройства типа босала могут быть законными только для применения под верхом, в руках, при работе с земли или при ином неупряжном применении там, где они отвечают имперским требованиям к посадке, распределению давления, поверхности, расположению, отпусканию и сертификации.

Ни хакамора, ни механическая хакамора, ни рычажная хакамора, ни босал, ни устройство типа босала не являются законными для работы в упряжи, работы в вожжах с земли, работы на длинных вожжах при подготовке к упряжной или каретной работе и для работы с присоединением к экипажу. Для этих целей законен только сайдпул прямого действия, отвечающий статье 41.

Запрещаются следующие конструкции и части:

• несертифицированные бестрензельные рычажные устройства там, где сертификация обязательна;
• рычажные устройства, превышающие пределы, установленные Имперским регламентом обмеров амуниции;
• рычажные устройства, у которых масса, длина рычажного плеча, поворот, верхнее плечо, крепление повода или конструкция создают чрезмерное усилие либо задержку отпускания;
• сыромятные босалы и устройства типа босала, включая сыромятные основные наносники, независимо от набивки, ширины, заявленной мягкости или традиционной конструкции;
• цепные наносники;
• тросовые наносники;
• проволочные наносники;
• наносники из металлической планки;
• зазубренные наносники;
• наносники с острыми кромками;
• узловые наносники жёсткого давления;
• узкие жёсткие наносники;
• цепные подбородочные ремни;
• подбородочные части с острыми кромками;
• рычажные плечи с острыми углами;
• конструкции, требующие сертификации по Имперскому регламенту обмеров амуниции, там, где сертификация не выдана, истекла, приостановлена либо не охватывает предполагаемого применения;
• конструкции без законного упора поворота там, где поворот способен чрезмерно затянуть нос, подбородок, челюсть или затылок;
• конструкции, сосредоточивающие усилие на носовом хряще, мягкой части морды, челюсти, подбородочной борозде или затылке;
• конструкции, не отпускающие давление немедленно при снятии давления повода, чумбура, корды или вожжей.

Законная рычажная хакамора имеет:

• сертификацию по Имперскому регламенту обмеров амуниции;
• плавно скруглённые рычажные плечи;
• отсутствие острых углов;
• широкий гладкий наносник;
• широкий плоский подбородочный ремень;
• законный упор поворота там, где он обязателен;
• немедленное отпускание давления при прекращении контакта;
• отсутствие цепных, проволочных, тросовых, острых, узких, зазубренных, абразивных и жёстких сосредоточивающих давление частей.

Законный босал или устройство типа босала имеет:

• широкую распределяющую давление поверхность соприкосновения;
• гладкую или набитую поверхность соприкосновения с носом;
• отсутствие сыромятной кожи в основной несущей давление носовой петле;
• отсутствие рёбер, твёрдых узлов, острых кромок и точек давления над носовой костью;
• устойчивое расположение над носовой костью;
• немедленное отпускание давления при прекращении контакта;
• отсутствие действия, затягивающегося на носовом хряще, мягкой части морды, челюсти или структурах дыхательных путей.

Босал, который натирает, скребёт, стирает, вызывает отёк, оставляет следы или ранит нос, незаконен независимо от традиции и материала.

Статья 28. Расположение, ширина и отпускание при носовом давлении

Всякая амуниция или снаряжение для обучения, прилагающие давление к носу, располагаются только над твёрдой носовой костью.

Никакое снаряжение носового давления не располагается над нижними носовыми хрящами, ноздрями, мягкой частью морды или структурами дыхательных путей.

Настоящая статья применяется к:

• сайдпулам;
• бестрензельным уздечкам;
• босалам;
• хакаморам;
• механическим хакаморам;
• кавессонам;
• кордовым кавессонам;
• недоуздкам, применяемым для верховой езды, работы в упряжи или обучения;
• комбинированным уздечкам сайдпул-хакамора;
• бестрензельным уздечкам перекрёстного действия;
• всякому капсюлю, применяемому для контроля, удержания, управления направлением, остановки, сгибания, постановки или удержания непарнокопытного на месте.

Запрещаются:

• капсюли, расположенные низко на носовом хряще;
• капсюли, расположенные настолько близко, что мешают расширению ноздрей или дыханию;
• капсюли, сползающие вниз при применении;
• узкие наносники;
• жёсткие наносники;
• узловые наносники;
• проволочные, тросовые, цепные, из металлической планки, зазубренные или сосредоточивающие давление наносники;
• снаряжение носового давления, расположенное так, что давление повода, чумбура, корды или вожжей действует на хрящ, а не на носовую кость;
• снаряжение носового давления, не отпускающее давление немедленно при прекращении контакта;
• снаряжение, вызывающее отёк, потёртости, выпадение шерсти, ушибы, боль, стеснение дыхания, панику, мотание головой, уклонение мордой или оборонительное поведение.

Законное устройство носового давления должно быть:

• достаточно широким для распределения давления;
• гладким;
• устойчивым при применении;
• правильно подогнанным по конкретному непарнокопытному;
• расположенным достаточно высоко, чтобы оставаться на твёрдой носовой кости;
• расположенным достаточно низко, чтобы не натирать скуловую кость или лицевой гребень;
• устроенным так, чтобы отпускать давление немедленно при прекращении контакта;
• применяемым только с усилием, соответствующим подготовке и благополучию непарнокопытного.

При обычной верховой езде, работе в упряжи, обучении и публичной работе снаряжение носового давления имеет наиболее широкий практически возможный наносник, совместимый с безопасной посадкой, свободным дыханием и устойчивым расположением.

Наименьшие требования к ширине устанавливаются Имперским регламентом обмеров амуниции.

Более тонкий наносник предполагается более жёстким, если содержатель не докажет, что конструкция распределяет давление по меньшей мере столь же безопасно, как более широкий законный наносник.

Там, где правильное расположение, достаточное распределение давления или немедленное отпускание не могут быть достигнуты вследствие формы головы, возраста, травмы, состояния здоровья непарнокопытного или конструкции снаряжения, такое снаряжение на этом непарнокопытном не применяется.

Торговые обозначения, такие как анатомический, мягкий, деликатный, бестрензельный, естественный, удобный, хакамора, сайдпул, кавессон или конструкция для благополучия, не освобождают снаряжение от настоящей статьи.

Статья 29. Бестрензельные уздечки перекрёстного действия, затягивающиеся и с задержкой отпускания

Бестрензельные уздечки перекрёстного действия, перекрёстно-подчелюстные, затягивающиеся, скользящие, обхватывающие и с задержкой отпускания являются ограниченным снаряжением для применения под верхом и в руках.

Они запрещены для работы в упряжи.

Ни одна бестрензельная уздечка перекрёстного действия, перекрёстно-подчелюстная, затягивающаяся, скользящая, обхватывающая или с задержкой отпускания не может применяться для:

• каретной работы;
• работы с повозкой;
• работы с фургоном;
• грузовой упряжной работы;
• общественной перевозки;
• прокатной работы в упряжи;
• церемониальной работы в упряжи;
• сельскохозяйственной работы в упряжи;
• дорожной работы в упряжи;
• работы на длинных вожжах там, где непарнокопытное присоединено к экипажу;
• всякой работы с присоединением к экипажу.

Для применения под верхом или в руках такое снаряжение незаконно, если оно не сертифицировано по Имперскому регламенту обмеров амуниции.

Бестрензельная уздечка перекрёстного действия или затягивающаяся бестрензельная уздечка запрещена там, где она:

• затягивается вокруг носа, челюсти, щёк, подбородка или затылка без немедленного отпускания;
• зажимает голову между встречными давлениями;
• прилагает одновременное давление на нос, челюсть, щёку, подбородок и затылок так, что непарнокопытное не может ясно уйти от него уступанием;
• создаёт задержку отпускания после прекращения давления повода, чумбура или лонжи;
• сосредоточивает давление посредством узких ремней, шнуров, узлов, колец или жёстких кромок;
• мешает дыханию, глотанию, движению челюсти или воздействует на лицевые нервы;
• вызывает мотание головой, панику, упор, уклонение мордой, замирание, свечку, вынос или оборонительное поведение;
• применяется для принудительного постава головы, сгибания, торможения или послушания.

Законная затягивающаяся конструкция или конструкция перекрёстного действия там, где она допущена к применению под верхом или в руках сертификацией по Регламенту:

• распределяет давление широко;
• отпускает немедленно и полностью при прекращении контакта;
• не создаёт одновременного зажимающего давления;
• не создаёт длительного, задержанного или зажимающего давления на затылок;
• не создаёт давления на носовой хрящ, горло, дыхательные пути и мягкую часть морды;
• подгоняется по конкретному непарнокопытному;
• применяется только лицом, обученным именно этой конструкции.

Сертификация конструкции перекрёстного действия или затягивающейся конструкции не разрешает её применения на непарнокопытном, у которого устройство вызывает панику, упор, уклонение мордой, стеснение дыхания, давление на нервы, задержку отпускания или оборонительное поведение.

Ни одна затягивающаяся бестрензельная уздечка не предполагается деликатной оттого, что она бестрензельная.

Статья 30. Верёвочные недоуздки и верёвочное снаряжение носового давления

Верёвочные недоуздки, верёвочные сайдпулы, верёвочные кавессоны и верёвочное снаряжение носового давления являются ограниченным снаряжением там, где они применяются для верховой езды, обучения, работы на корде, работы с земли, удержания или публичного обращения. Они запрещены в качестве упряжной амуниции головы и для работы с присоединением к экипажу.

Они запрещены там, где они:

• используют тонкую верёвку над носовой костью;
• располагают узлы над носовой костью, лицевыми нервами, нижними носовыми хрящами или мягкой частью морды;
• сосредоточивают давление посредством твёрдых узлов или узкого шнура;
• сползают вниз при применении;
• затягиваются без немедленного отпускания;
• применяются для резкого рывка, дёрганья, ударной нагрузки, послушания через боль, уступания, вынужденного болью, паникой, сосредоточением давления или неотпущенным давлением, волочения, привязывания вниз, послушания через панику либо для исправляющего давления, которое опирается на узлы, узкий шнур, давление на нервы или иное сосредоточение давления;
• вызывают отёк, потёртости, выпадение шерсти, ушибы, оборонительное поведение, мотание головой или страх.

Верёвочный недоуздок, применяемый только для спокойного ведения в поводу или обращения при выгуле, может быть законным лишь там, где он не располагает узлов над чувствительными структурами морды, не сползает на нижние носовые хрящи или мягкую часть морды и не применяется для приложения резкого, карательного, исправляющего или основанного на страхе давления посредством сосредоточения давления.

Верёвочное устройство, применяемое для управления под верхом, в упряжи, на корде, при обучении или при публичной работе, отвечает требованиям настоящего Кодекса и всякого применимого регламента к распределению давления и отпусканию.

Верёвочный недоуздок или верёвочное устройство носового давления не может оправдываться ссылкой на то, что узлы позволяют непарнокопытному яснее чувствовать сопровождающего.

Снаряжение, усиливающее ощущение путём расположения узкого шнура, твёрдых узлов или точек давления над лицевыми нервами, носовой костью, носовым хрящом или мягкой частью морды, является сосредоточивающим давление снаряжением.

Законное указание давлением или законная поправка не может подаваться через узлы, расположенные над чувствительными структурами морды.

Статья 31. Комбинированные уздечки сайдпул-хакамора

Комбинированная уздечка сайдпул-хакамора может быть законной для применения под верхом там, где она не содержит трензеля и где обе системы поводьев независимо отвечают настоящему Кодексу. Она запрещена для работы в упряжи и для всякой работы с присоединением к экипажу.

Законная комбинированная уздечка сайдпул-хакамора отвечает всем следующим условиям:

• наносник сайдпула широк, гладок, устойчив и правильно расположен над твёрдой носовой костью;
• наносник хакаморы широк, гладок, устойчив и правильно расположен над твёрдой носовой костью;
• всякий подбородочный ремень широк, плосок и свободен от цепи, проволоки, троса, зазубрин, узлов, острых кромок и сосредоточивающей давление конструкции;
• всякие рычажные плечи плавно скруглены, сертифицированы по Имперскому регламенту обмеров амуниции и отвечают ему;
• обе системы поводьев действуют независимо;
• непарнокопытное обучено понимать обе системы поводьев;
• всадник не применяет обе системы поводьев для зажима головы, навязывания положения тела или накопления непрерывного давления.

Комбинированная уздечка сайдпул-хакамора запрещена там, где она включает:

• тонкий верёвочный наносник;
• узлы над носовой костью;
• цепное, проволочное, тросовое или металлическое давление на нос;
• длинные механические рычажные плечи;
• острые углы;
• постоянное давление двумя поводьями;
• применение для принудительного постава головы, принудительного сгибания или послушания через боль.

Статья 32. Кордео, шейные верёвки и снаряжение для езды без уздечки

Кордео, шейные верёвки и шейные кольца законны только там, где они свободны, гладки, не затягиваются, не носят карательного характера и применяются для общения, а не для удержания.

Законное кордео:

• гладко;
• достаточно широко, чтобы не врезаться и не сосредоточивать давление;
• не содержит обращённых внутрь шпеньков, шипов, зубцов, узлов, зацепов, рёбер и острых частей;
• не содержит цепи, проволоки, троса, удушающего механизма и затягивающейся петли;
• лежит вокруг основания шеи или в ином безопасном положении на шее, подходящем для конкретного непарнокопытного;
• не давит на дыхательное горло;
• не стесняет дыхания;
• не применяется для дёрганья, резкого рывка, удушения, волочения, наказания или принудительного сгибания;
• отпускает давление немедленно, как только сопровождающий или всадник прекращает контакт.

Запрещаются:

• шейные верёвки со шпеньками, обращёнными внутрь;
• шипованные кордео;
• цепные кордео;
• шейные верёвки удушающего действия;
• затягивающиеся шейные петли;
• шейные верёвки со скользящим ошейником;
• проволочные или тросовые шейные верёвки;
• узловые шейные верёвки давления;
• узкие врезающиеся шейные верёвки;
• всякое кордео, устроенное или применяемое подобно удушающему ошейнику;
• всякое шейное устройство, вызывающее кашель, упор, панику, отёк, выпадение шерсти, повреждение кожи, стеснение дыхания или оборонительное поведение.

Кордео не может заменять обучение там, где непарнокопытное не способно безопасно отвечать на законные указания.

Непарнокопытное, применяемое без уздечки публично, на соревнованиях, при перевозке, при показе или в работе, должно быть обучено и сертифицировано для такого применения там, где сертификация требуется иным имперским правом.

Статья 33. Привязывание, перекрёстное привязывание и неподвижные средства удержания

Привязывание, перекрёстное привязывание, привязывание в прицепе, привязывание в деннике, привязывание при чистке и привязывание у общественной коновязи являются способами удержания и отвечают настоящему Кодексу.

Непарнокопытное не может быть привязано, привязано на перекрёстные привязи или закреплено на месте посредством:

• трензеля;
• функционального трензеля;
• грызла;
• цепи;
• устройства удушающего действия;
• затягивающегося носового устройства;
• верёвки вокруг нижних носовых хрящей или мягкой части морды;
• шейной верёвки, затягивающейся под давлением;
• всякого снаряжения, вызывающего панику, удушение, падение, свечку, коллапс или травму.

Законное устройство привязи:

• крепится только к законной амуниции головы;
• допускает безопасное положение головы и шеи;
• допускает обычное дыхание и глотание;
• имеет безопасную высоту и безопасную длину;
• предотвращает запутывание;
• включает разрывное крепление, быстрое расстёгивание или поднадзорный способ экстренного освобождения, подходящий для данного места;
• находится под надзором там, где непарнокопытное молодо, испугано, необучено, травмировано, находится в общественном месте, в перевозке или на лечении.

Непарнокопытное не может оставляться привязанным в качестве обычного содержания, наказания, удобного размещения, публичного показа или замены выгула.

Перекрёстные привязи не применяются там, где непарнокопытное не обучено спокойно стоять на них.

Лицо немедленно освобождает или перерезает средство удержания там, где непарнокопытному существенно угрожают удушение, падение, паника, травма или запутывание, если только освобождение не создало бы большей непосредственной опасности.

Статья 34. Снаряжение, ограничивающее чувства

Снаряжение, ограничивающее чувства, является ограниченным снаряжением.

Шоры и наглазники особо регулируются статьёй 42; настоящая статья регулирует иное снаряжение, ограничивающее чувства.

Настоящая статья применяется к:

• ушным затычкам;
• наушникам, применяемым для снижения звука;
• шумопоглощающим капорам;
• крайним наглазникам;
• покрытиям морды;
• покрытиям глаз;
• всякому устройству, предназначенному для снижения слуха, зрения или осведомлённости об окружающей обстановке.

Снаряжение, ограничивающее чувства, запрещено там, где оно:

• применяется для сокрытия страха, паники, боли, плохого обучения или неспособности справляться;
• не позволяет непарнокопытному воспринимать необходимые сведения о дороге, сопровождающем, табуне, окружающей обстановке или безопасности;
• вызывает страх, замешательство, панику, мотание головой, натирание, боль в ушах или оборонительное поведение;
• применяется для принудительного перенесения шума, движения, толпы, церемонии, соревнования, фейерверков, машин или публичного показа;
• применяется вместо обучения, изменения маршрута, выведения из работы или управления окружающей обстановкой.

Наушники или снаряжение, снижающее звук, могут быть законными только там, где:

• снаряжение мягкое, безопасное, чистое и правильно подогнано;
• оно не входит в слуховой проход, не скребёт, не раздражает и не травмирует его;
• оно не препятствует необходимой осведомлённости;
• непарнокопытное постепенно приучено его принимать;
• оно не применяется для сокрытия дистресса или принудительного нахождения в неподходящей обстановке.

При публичной работе, работе по прокату, транспортной работе, соревновании, церемонии или государственной работе снаряжение, ограничивающее чувства, записывается там, где этого требует компетентный орган.

Статья 35. Намордники и снаряжение, ограничивающее поедание корма

Намордники, намордники для ограничения выпаса, намордники против укусов, устройства, ограничивающие поедание корма, и сходное снаряжение являются ограниченным снаряжением.

Намордник может быть законным только там, где он применяется в правомерных целях благополучия, ветеринарных целях, целях управления выгулом, безопасности перевозки или кратковременной безопасности.

Законный намордник:

• допускает обычное дыхание;
• допускает безопасное питьё. Временное изъятие законно только до тех пор, пока непрерывный непосредственный надзор и немедленная особая ветеринарная нужда, нужда безопасности перевозки либо иная нужда безопасности делают питьё временно небезопасным или практически невозможным; намордник снимается или изменяется, а вода предлагается, как только эта нужда отпадает, и изъятие записывается согласно статье 57;
• не допускает натирания, нагрева, отёка, язв, паники и давления на лицевые нервы;
• правильно подогнан по конкретному непарнокопытному;
• снимается и проверяется через надлежащие промежутки времени;
• не препятствует необходимому потреблению грубого корма сверх законной цели содержания;
• не применяется как наказание.

Запрещаются:

• намордники против укусов, применяемые как наказание;
• намордники против прикуски, применяемые вместо выяснения причин, связанных с содержанием или здоровьем;
• намордники, препятствующие питью во время выгула или обычного содержания;
• намордники, применяемые для того, чтобы заставить замолчать, изнурить, довести до отчаяния или подавить поведение;
• намордники, вызывающие потёртости, отёк, стеснение дыхания, панику, язвы или выпадение шерсти;
• длительное применение намордника без наблюдения за благополучием;
• применение намордника взамен надлежащего управления кормлением грубым кормом, управления выгулом, ветеринарной помощи или изучения поведения.

Применение намордника для управления массой тела, обменом веществ, в ветеринарных целях или для управления выгулом записывается там, где этого требует компетентный орган.

Статья 36. Применение к упряжи

Настоящая глава применяется ко всей упряжи и ко всей соединённой с экипажем амуниции, применяемым для работы в упряжи, каретной работы, грузовой работы, общественной перевозки, сельскохозяйственной работы, церемониальной работы в упряжи, прокатной работы в упряжи, обучения и частной работы в упряжи.

Упряжь отвечает настоящему Кодексу и Имперскому кодексу благополучия рабочих упряжных непарнокопытных.

Статья 37. Посадка упряжи и распределение давления

Упряжь подгоняется по конкретному непарнокопытному.

Она не может:

• стеснять дыхание;
• давить на дыхательное горло;
• ограничивать движение плеча;
• ограничивать обычное движение шеи;
• ограничивать обычное движение спины;
• ограничивать обычное движение хвоста;
• создавать давление на нервы;
• создавать потёртости, язвы, отёк, выпадение шерсти, ушибы или повреждение кожи;
• требовать от непарнокопытного удерживать экипаж неподвижным напряжением тела;
• применять боль, защемление или сосредоточение давления для усиления послушания.

Хомуты, нагрудники, постромки, подпруги, троки, седёлки, подкладки, шлеи, подхвостники, оглобли, дышла, ремни против взбрыкивания и связанные с ними части подгоняются так, чтобы тяговые, стабилизирующие, поворотные и тормозные усилия распределялись безопасно.

Упряжь подлежит повторной оценке после смены экипажа, смены маршрута, изменения груза, изменения массы тела, изменения мышечной массы, появления потёртостей, отёка, изменения движения, страха, отказа или оборонительного поведения.

Ни одна часть упряжи не может затягиваться, укорачиваться, утяжеляться, набиваться или переставляться для возмещения плохой уравновешенности экипажа, плохой посадки оглобель либо дышла, неисправных тормозов, неподходящего груза, неподходящего маршрута или неустойчивой конструкции кареты.

Там, где безопасная посадка упряжи не может быть достигнута без чрезмерного затягивания, возмещающей набивки, вынужденного положения тела или ограничения движения, изменяются экипаж, маршрут, груз или рабочее назначение.

Статья 38. Хомуты и нагрудники

Хомут или нагрудник запрещён там, где он:

• сдавливает дыхательное горло;
• затрудняет дыхание;
• ограничивает движение плеча;
• сидит слишком высоко у горла;
• сидит слишком низко, так что тяговое усилие мешает передним конечностям;
• натирает холку, плечи, грудь или шею;
• слишком узок для безопасного распределения тягового давления;
• применяется поверх нелеченых ран, отёка, язв или следов давления;
• применяется для возмещения перегруженного экипажа, плохих тормозов или неподходящего маршрута.

Рабочий хомут или нагрудник должен быть широким, гладким, устойчивым и соответствующим грузу, экипажу, маршруту и конкретному непарнокопытному.

Статья 39. Шлеи, торможение и удерживающее снаряжение

Шлея и удерживающее снаряжение применяются там, где это необходимо, чтобы экипаж не наезжал на непарнокопытное.

Шлея запрещена там, где она:

• отсутствует на маршруте, экипаже или уклоне, где она необходима для безопасности;
• настолько свободна, что не действует;
• настолько туга, что ограничивает движение;
• натирает, защемляет или травмирует заднюю часть, хвостовую область или бёдра;
• применяется взамен исправных тормозов экипажа.

Никакое устройство упряжи не может требовать, чтобы непарнокопытное служило тормозной системой экипажа.

Статья 40. Подхвостники и снаряжение хвостовой области

Подхвостник или стабилизирующее устройство хвостовой области законно только там, где оно необходимо для устойчивости упряжи и правильно подогнано.

Подхвостник запрещён там, где он:

• поднимает, закрепляет или навязывает несение хвоста;
• натирает или травмирует репицу;
• вдавливается в анус, вульву, препуций или окружающие мягкие ткани;
• вызывает поджатие хвоста, взбрыкивание, козление, панику, отёк, язвы или выпадение шерсти;
• применяется для создания косметического положения хвоста;
• применяется вместе со снаряжением для постановки хвоста, запрещённым настоящим Кодексом.

Ни хвостовой ремень, ни хвостовая завязка, ни иная часть упряжи не может привязывать хвост к экипажу или ограничивать обычное движение хвоста, кроме случаев подлинной неотложной ветеринарной необходимости либо непосредственной необходимости безопасности и с соблюдением статьи 57. Закрепление производится наименее стесняющим безопасным способом, остаётся под непрерывным надзором, прекращается немедленно по миновании опасности и записывается.

Статья 41. Упряжная амуниция головы

Только сайдпул прямого действия, как он определён настоящим Кодексом, законен в качестве упряжной амуниции головы для каретной работы, работы с повозкой, работы с фургоном, работы с санями, грузовой, сельскохозяйственной, церемониальной, прокатной работы, общественной перевозки, экстренной работы, обучения и иной работы с присоединением к экипажу.

Законный упряжной сайдпул:

• обеспечивает прямое независимое боковое действие повода;
• крепит каждую упряжную вожжу непосредственно к соответствующей боковой стороне капсюля;
• передаёт натяжение вожжи без рычажности, рычажных плеч, центральной подчелюстной оси поворота, перекрещённых ремней, скользящих ремней, затягивающего действия, обхватывающего действия, поворота, действия блока и умножения усилия;
• отпускает давление немедленно и полностью при снятии натяжения вожжи;
• остаётся механически устойчивым при работе на длинных вожжах и не поворачивается, не перекручивается, не смещается, не переворачивается, не складывается и не ползёт вверх или вниз по морде при обычном управлении направлением, остановке, осаживании или повороте;
• имеет широкий, гладкий, гибкий, распределяющий давление капсюль, правильно расположенный над твёрдой носовой костью;
• не содержит грызла, цепи, проволоки, троса, металлической планки давления, твёрдого узла, зазубрин, острой кромки, узкого несущего давление шнура и иной сосредоточивающей давление части;
• допускает обычное дыхание, глотание, движение челюсти, движение головы, движение шеи, зрение, равновесие и восстановление.

В качестве упряжной амуниции головы запрещаются:

• босалы и устройства типа босала, включая традиционные сыромятные босалы и современные широкие, набитые или несыромятные босалы;
• механические хакаморы и всякая хакамора с рычажными плечами, рычажная, поворотная, с колесом, с цветком, многокольцевая или усиливающая воздействие;
• бестрензельные уздечки перекрёстного действия, перекрёстно-подчелюстные, затягивающиеся, скользящие, обхватывающие и с задержкой отпускания;
• комбинированные уздечки сайдпул-хакамора;
• двухповодные бестрензельные схемы, содержащие босал, хакамору, рычажную систему, затягивающую систему или вторую систему давления;
• уздечки на основе верёвочного недоуздка, верёвочные сайдпулы и верёвочные устройства носового давления;
• трензели, функциональные трензели, грызла, верхние подтяги, подтягивающие поводья, боковые подтяги, подтяжные поводья, скользящие мартингалы, неподвижные мартингалы, системы скользящего повода и устройства, навязывающие несение головы;
• всякая амуниция головы, не отвечающая законному определению сайдпула прямого действия.

Босалы запрещены для работы в упряжи потому, что их поводья или вожжи действуют из общего центрального крепления под носом либо челюстью, а не из независимых боковых креплений. Они не обеспечивают прямого независимого левого и правого действия вожжи, необходимого для точного управления направлением на длинных вожжах.

Механические хакаморы запрещены для работы в упряжи потому, что несимметричное натяжение длинных вожжей действует через рычажность и поворот, а не через прямое боковое действие капсюля. Устройство может повернуться или подняться по морде, изменить место приложения давления, снизить точность управления направлением и приложить устранимое давление к чувствительным структурам морды, челюсти, подбородка или затылка.

Конструкции перекрёстного действия и родственные затягивающиеся конструкции запрещены для работы в упряжи потому, что они распределяют и удерживают давление вокруг головы, могут задерживать полное отпускание и не обеспечивают требуемого прямого независимого бокового действия.

Ни торговое название, ни набивка, ни заявленная мягкость, ни традиционное положение, ни добавление дополнительного повода сайдпула не делают запрещённую упряжную амуницию головы законной. Классификацию определяют механическое действие и действительная конструкция.

Упряжная амуниция головы не может применяться для сокрытия страха, подавления сопротивления или возмещения плохого обучения, плохой подгонки экипажа, чрезмерного груза, небезопасного маршрута, недостаточных тормозов или непригодности непарнокопытного.

Разрешённый Лицевой маркер может быть закреплён на законной упряжной амуниции головы или встроен в неё там, где он отвечает применимому праву о дорожной маркировке и не изменяет посадки амуниции головы, распределения давления, действия вожжей, отпускания, устойчивости и свободы дыхания.

Мусерола с маркером или иной широкий капсюль может служить Лицевым маркером независимо от того, крепится ли он к налобнику или затылочному ремню. Там, где он составляет часть управляющего капсюля, он полностью отвечает статье 28 и настоящей статье.

Статья 42. Шоры и наглазники

Шоры и наглазники являются ограниченным снаряжением.

Настоящая статья является особым правилом для шор и наглазников и регулирует их применение во всех случаях; иное снаряжение, ограничивающее чувства, регулируется статьёй 34.

Они могут применяться при работе в упряжи только там, где:

• непарнокопытное постепенно приучено к ним;
• они не касаются глаза и не раздражают его;
• они не загораживают обзор вперёд;
• они не мешают непарнокопытному безопасно воспринимать необходимые дорожные условия;
• они не применяются для сокрытия страха, плохого обучения, небезопасного поведения, боли или неспособности справляться с движением;
• они записываются там, где это требуется, в Паспорте рабочего непарнокопытного.

Крайние шоры, которые сильно изолируют непарнокопытное, препятствуют необходимой осведомлённости или делают непарнокопытное небезопасным без них, запрещены.

Шоры и наглазники не применяются при обычной работе под верхом, кроме как по письменному ветеринарному или реабилитационному разрешению.

Статья 43. Седёлки, троки, подпруги и подкладки

Седёлки, троки, подпруги, подкладки и соприкасающиеся со спиной части упряжи подгоняются так, чтобы они не создавали повреждений от давления, не стесняли дыхания, не ограничивали движения спины и не сосредоточивали нагрузки.

Они запрещены там, где они:

• давят на позвоночник;
• образуют мост или качаются так, что создаются точки давления;
• натирают холку, спину, область подпруги или поясницу;
• ограничивают движение рёбер или дыхание;
• чрезмерно затянуты для устойчивости плохо подогнанного экипажа или упряжи;
• применяются поверх нелеченых ран, отёка, язв, местного жара или боли;
• скрывают повреждение от давления под набивкой.

Набивка не делает законной плохо подогнанную часть упряжи.

Статья 44. Ремни против взбрыкивания и снаряжение против взбрыкивания

Ремни против взбрыкивания и снаряжение против взбрыкивания являются ограниченным снаряжением.

Они могут применяться только там, где это необходимо для непосредственной безопасности либо при поднадзорном восстановлении или обучении, только там, где они не ограничивают обычное движение более необходимого, и с соблюдением статьи 57. Применение при восстановлении или обучении требует письменного плана, установленной даты пересмотра, условий снятия и записей о занятиях; оно не может становиться обычным снаряжением экипажа.

Ремень против взбрыкивания или устройство против взбрыкивания запрещено там, где оно:

• применяется как наказание;
• подогнано настолько туго, что ограничивает обычное движение спины, задней части или конечностей;
• причиняет боль, натирание, панику, козление, упор или оборонительное поведение;
• применяется, чтобы принудить непарнокопытное переносить небезопасный экипаж, плохую посадку упряжи, чрезмерный груз или неподходящую работу;
• применяется взамен обучения, ветеринарной оценки или выведения из работы.

Сохраняющаяся нужда в снаряжении против взбрыкивания влечёт повторную оценку благополучия.

Статья 45. Безопасность постромок, оглобель, дышла и присоединения к экипажу

Постромки, оглобли, дышла и связанные с ними крепления запрещены там, где они:

• потёрты, треснуты, остры, неустойчивы или небезопасны;
• ударяют, защемляют или зажимают непарнокопытное;
• ограничивают обычный ход;
• препятствуют экстренному освобождению;
• создают неравное тяговое усилие без законного основания;
• заставляют непарнокопытное тянуть под небезопасным углом;
• передают на непарнокопытное чрезмерную массу дышла, оглобель или экипажа;
• применяются с экипажем, не соответствующим размеру, силе, подготовке непарнокопытного или маршруту.

Упряжь включает безопасную систему экстренного освобождения, соответствующую экипажу и работе.

Не соприкасающиеся с животным предохранительные цепи экипажа могут применяться только там, где они не касаются непарнокопытного, не ударяют его, не затягиваются на нём, не запутывают, не пугают и не удерживают его.

Цепь не может применяться как постромка, повод, чумбур, соприкасающийся ремень, устройство давления, устройство поправки, устройство наказания или средство удержания против непарнокопытного.

Статья 46. Декоративная упряжь и украшения, закреплённые на экипаже

Декоративная упряжь, церемониальная упряжь, бубенцы, султаны, покрывала, знамёна, чехлы, фонари, знаки и украшения, закреплённые на экипаже, законны только там, где они не вредят благополучию и безопасности.

Они запрещены там, где они:

• натирают, ударяют, пугают, запутывают или отвлекают непарнокопытное;
• ограничивают зрение, слух, дыхание, движение головы, движение шеи, движение плеча, движение спины, движение хвоста или ход;
• добавляют устранимую тепловую нагрузку;
• скрывают травму, пот, отёк, потёртости, плохую посадку упряжи или дистресс;
• мешают поводьям и вожжам, постромкам, оглоблям, дышлам, шлее, тормозам, экстренному освобождению или обзору возницы;
• создают шум, движение, блики или вибрацию, способные вызвать страх или замешательство.

Церемониальный вид не оправдывает небезопасной или неудобной упряжи.

Лицевые маркеры и вставки дорожного статуса являются законным декоративным и опознавательным снаряжением только там, где они надёжно закреплены, ясно видимы, не стесняют и отвечают применимому праву о маркировке дорожного статуса. Украшение не может закрывать официальную вставку, подражать ей, разделять её или зрительно с ней соперничать.

Лицевой маркер не может препятствовать зрению, ушам, дыханию, расширению ноздрей, лицевым нервам, свободному положению чёлки, движению головы, работе амуниции головы, действию поводьев и вожжей и отпусканию давления.

Там, где Лицевой маркер встроен в несущий давление капсюль, его окно, прорезь, карман, вставка, подложка, окантовка и застёжки не могут придавать капсюлю жёсткость, создавать твёрдую кромку или точку давления, сосредоточивать усилие, ухудшать посадку либо отпускание или изменять действие повода либо упряжной вожжи.

Статья 47. Снаряжение искусственного аллюра и хода

Запрещаются:

• утяжелённые ногавки;
• утяжелённые браслеты;
• путовые цепи;
• цепи для усиления хода;
• утяжелённые подковы;
• наборные подкладки;
• клиновые наборы;
• высокие подкладки;
• давящие подкладки;
• искусственные наращивания копыта;
• тяжёлые ногавки с валиками;
• грузы на путовый сустав;
• грузы на зацеп;
• подковы, усиливающие ход;
• бинты, изменяющие ход;
• всякое устройство, предназначенное для утрирования, создания, повышения, резкого выброса, укорочения или иного изменения естественного движения.

Лечебная ковка законна только там, где она медицински необходима для конкретного непарнокопытного и назначена либо одобрена лицензированным ветеринарным врачом. Она не может применяться для создания, сохранения или утрирования выставочного аллюра.

Статья 48. Сдвинутые назад и нагружающие поясницу сёдла

Запрещаются:

• сёдла, устроенные так, чтобы лежать позади несущей вес спины непарнокопытного;
• сёдла, устроенные для нагружения поясничной области;
• сдвинутые назад сёдла типа седл-сит;
• конструкции сёдел, предназначенные для утрирования движения переда за счёт слишком заднего положения всадника;
• всякое седло, намеренно расположенное за последним ребром.

Седло не может нагружать поясничную область, искажать движение или ставить зрелищность хода выше здоровья спины, удобства и обычного передвижения.

Статья 49. Снаряжение для постановки хвоста

Запрещаются:

• устройства постановки хвоста;
• хвостовые распорки;
• хвостовые колыбели;
• хвостовые подъёмники;
• хвостовые грузы;
• устройства несения хвоста;
• хвостовые ленты, применяемые для принудительного несения;
• всякое устройство, предназначенное для удержания хвоста в косметическом положении.

Хвост не может удерживаться, утяжеляться, распираться, привязываться, изменяться хирургически, изменяться химически или устанавливаться механически ради внешнего вида, породного стандарта, продажной стоимости или соревновательного стиля.

Статья 50. Цепи и карательные средства удержания

Запрещаются:

• цепные чумбуры;
• цепи для жеребцов;
• цепные концы чумбура;
• губные цепи;
• дёсенные цепи;
• носовые цепи;
• цепные чумбуры поверх носа;
• цепные чумбуры под подбородком;
• цепные чумбуры сквозь рот;
• цепные чумбуры поперёк дёсен;
• управляющие цепи, соприкасающиеся с животным;
• носовые закрутки;
• губные закрутки;
• ушные закрутки;
• ушные зажимы;
• боевые уздечки;
• устройства удержания, основанные на боли;
• электрические стрекала, погонялки и электропогонялки;
• джиггеры и иные электрические либо электронные устройства удара током, применяемые на непарнокопытном или вблизи него для удара током, подачи указаний, погона или воздействия на работоспособность;
• электрифицированные планки, провода, панели или арматура, применяемые для удара током или обучения непарнокопытного;
• всякое устройство, предназначенное для того, чтобы одолеть непарнокопытное болью, паникой или устрашением.

Обычное обращение, обучение, чистка, перевозка, подготовка к ветеринарным процедурам, подготовка к работе коваля и управление в общественных местах не могут опираться на боль, панику или страх.

Закрутки запрещены во всех обычных и профессиональных случаях, при подготовке к ветеринарным процедурам, при работе коваля, при чистке, перевозке, продаже, соревновании, публичном показе, обучении и обращении.

Подлинное экстренное медицинское удержание или удержание ради безопасности может применяться только там, где выполняется всё нижеследующее:

• удержание необходимо для предотвращения непосредственного серьёзного вреда непарнокопытному, человеку или другому животному;
• менее вредные доступные способы недостаточны;
• удержание является наименее вредной действенной возможностью, доступной в этот момент;
• удержание не является закруткой, цепным удержанием, удержанием за рот, удержанием за ухо или устройством удержания, основанным на боли;
• удержание применяется по разрешению ветеринарного врача либо, там, где ожидание такого разрешения создало бы непосредственную серьёзную опасность, о нём сообщается ветеринарному врачу и компетентному органу при первой возможности;
• удержание длится только до тех пор, пока длится непосредственная опасность;
• происшествие, основание применения, применённое снаряжение, продолжительность и исход записываются.

Настоящее положение об экстренных случаях не разрешает закруток, цепного удержания, удержания за ротовую полость, удержания грызлом, удержания за ухо, карательного удержания, удержания ради удобства, удержания при обучении, удержания при продаже, удержания на соревновании и удержания, применяемого для принуждения к обычному послушанию.

Цепь не может применяться как амуниция, средство удержания, снаряжение для ведения в поводу, снаряжение давления, снаряжение поправки, снаряжение наказания или управляющее снаряжение, соприкасающееся с животным.

Настоящая статья не запрещает законных ветеринарных инструментов, применяемых лицензированным ветеринарным врачом для диагностики или лечения, при условии, что они не применяются как снаряжение обучения, наказания, контроля при обращении, удержания ради удобства или достижения послушания.

Настоящая статья не запрещает не соприкасающихся с животным предохранительных цепей экипажа, которые конструктивно составляют часть экипажа и не касаются непарнокопытного, не затягиваются на нём, не удерживают его, не пугают его и не служат для общения с ним.

Применение, подгонка, поставка и хранение для применения всякого электрического, электронного или наносящего удар током устройства для управления непарнокопытным, его обучения, поправки, наказания, погона, удержания или воздействия на него запрещены. Настоящий запрет применяется независимо от того, прикладывается ли устройство к телу, носится ли оно, встроено ли в ограждение или сооружения либо удерживается вблизи, и независимо от того, оставляет ли оно видимый след. Он не запрещает ясно видимой, правильно заземлённой электрической изгороди, применяемой как удерживающая граница в соответствии с Общим имперским кодексом благополучия непарнокопытных, а также законных ветеринарных инструментов, применяемых лицензированным ветеринарным врачом для диагностики или лечения.

Статья 51. Ошейники для подавления поведения

Запрещаются:

• ошейники против прикуски;
• электрические ошейники;
• ошейники с ударом током;
• удушающие ошейники;
• ошейники против медвежьей качки;
• всякое устройство, которое наказывает повторяющееся поведение вместо устранения его причины.

Повторяющееся поведение исследуется на предмет боли, неподходящего кормления, недостатка грубого корма, изоляции, стеснённого содержания, фрустрации, скуки, стресса, плохого выгула или иного упущения в содержании.

Статья 52. Путы

Путы запрещены при обычном владении, обучении, перевозке, для наказания, ради удобства, при работе, на выгуле и для удержания.

Единственным изъятием является поднадзорная имперская государственная программа безопасности, предназначенная для обучения непарнокопытных не поддаваться панике при случайном попадании в верёвку, ограждение, амуницию, упряжь, растительность или иные предметы.

Такая программа может осуществляться только особо сертифицированными государственными должностными лицами.

Программа включает:

• ветеринарный допуск для конкретного непарнокопытного;
• обучение на основе положительного подкрепления;
• постепенное приучение;
• снаряжение с быстрым расстёгиванием;
• безопасную огороженную площадку для обучения;
• не менее двух обученных сопровождающих;
• письменные записи о каждом занятии;
• немедленное прекращение занятия, если непарнокопытное обнаруживает панику, боль, отключение или небезопасный дистресс.

Ни гражданский собственник, ни заводчик, ни тренер, ни конюшня, ни участник соревнований, ни прокатное предприятие, ни частная организация не могут применять путы.

Статья 53. Шпоры

Вне соревнований шпоры законны только там, где они отвечают настоящей статье.

На соревнованиях все шпоры запрещены.

Настоящий запрет применяется в равной мере на всякой площадке разминки, тренировочной работы, предстартового манежа и практики, связанной с соревнованием.

Законная шпора имеет:

• одну закреплённую, неподвижную точку соприкосновения;
• гладкую поверхность соприкосновения в форме скруглённой полусферы;
• отсутствие острых углов;
• отсутствие рёбер, зубцов, канавок, остриёв, вращающихся частей и колёсиков;
• отсутствие тонкой, плоской, угловатой или гранёной поверхности соприкосновения;
• отсутствие чрезмерной длины, чрезмерной массы и шейки рычажной формы.

Запрещаются:

• шпоры с колёсиками;
• звёздчатые колёсики;
• зазубренные колёсики;
• зубчатые колёсики;
• остроконечные колёсики;
• игольчатые шпоры;
• острые шпоры;
• тонкие шпоры;
• тяжёлые шпоры;
• шпоры чрезмерного размера;
• шпоры с плоской кромкой;
• шпоры с кромкой типа принц-уэльских;
• ребристые или накатанные шпоры;
• шпоры с недостаточно скруглёнными углами;
• шпоры с длинной шейкой;
• шпоры рычажной формы.

Шпора не может применяться для наказания, обычного набора скорости, принуждения к послушанию, создания страха или для того, чтобы заставить непарнокопытное работать через боль. Шпора может применяться с силой только в непосредственно чрезвычайном случае, когда вероятны серьёзная травма или смерть и наименее вредное доступное действие необходимо для прекращения опасности. Применение силы прекращается, как только непосредственная опасность миновала. Каждое такое применение записывается и рассматривается согласно статье 57.

Видимые следы, повреждение шерсти, нарушение целости кожи, повторное применение шпоры, оборонительное поведение, поджатие хвоста, прижимание ушей, взбрыкивание, срывание вперёд, замирание или иные признаки дистресса могут повлечь расследование по благополучию.

Шпоры не признаются доказательством высокого уровня верховой езды, профессионализма или превосходного управления.

Статья 54. Хлысты

Вне соревнований хлысты законны только там, где они применяются как зрительные или указывающие направление средства воздействия.

На соревнованиях все хлысты запрещены.

Настоящий запрет применяется в равной мере на всякой площадке разминки, тренировочной работы, предстартового манежа и практики, связанной с соревнованием.

Хлыст не может применяться для наказания, обычного набора скорости, принуждения к послушанию, создания страха или для того, чтобы заставить непарнокопытное работать через боль.

Хлыст может применяться с силой только в непосредственно чрезвычайном случае, когда вероятны серьёзная травма или смерть и наименее вредное доступное действие необходимо для прекращения опасности. Применение силы прекращается, как только непосредственная опасность миновала. Каждое такое применение записывается и рассматривается согласно статье 57.

Запрещаются следующие конструкции хлыстов:

• металлические сердечники;
• проволока;
• цепь;
• узлы;
• зацепы;
• шипы;
• утяжелённые концы;
• жёсткие ударные концы;
• изменения, усиливающие боль;
• расщеплённые концы плети, предназначенные для жалящего действия, разреза или оставления следа.

Ненадлежащее применение законного хлыста является правонарушением против благополучия.

Статья 55. Купирование и хирургия хвоста

Купирование хвоста допускается только там, где оно медицински необходимо для конкретного непарнокопытного.

Оно требует:

• диагноза, поставленного независимым лицензированным ветеринарным врачом;
• письменного подтверждения того, что менее вмешивающееся лечение непригодно или не дало результата;
• надлежащего обезболивания;
• последующего ухода;
• внесения записи в учётную запись о благополучии непарнокопытного.

Запрещаются:

• предупредительное купирование;
• косметическое купирование;
• купирование по породному стандарту;
• купирование ради удобства гигиены;
• купирование ради удобства работы;
• купирование ради продажной стоимости;
• подрезание хвостовых сухожилий;
• блокада хвостовых нервов;
• распирание хвоста;
• утяжеление хвоста;
• химическое изменение хвоста;
• хирургия, направленная на создание косметического несения хвоста.

Никто не может изменять хвост ради внешнего вида, соревновательного стиля, породной традиции, продажной стоимости или удобства.

Статья 56. Обычная законная амуниция

Амуниция не является незаконной лишь потому, что она амуниция.

Правильно подогнанное законное снаряжение может включать:

• широкие сайдпулы;
• разрешённые широкие, гладкие, гибкие, набитые, несыромятные устройства типа босала, отвечающие статье 27, для применения под верхом или в руках;
• разрешённые хакаморы, сертифицированные по Имперскому регламенту обмеров амуниции;
• разрешённые комбинированные уздечки сайдпул-хакамора только для применения под верхом или иного неупряжного применения;
• разрешённые двухповодные бестрензельные схемы только для применения под верхом или иного неупряжного применения;
• широкие плоские недоуздки;
• чумбуры без цепи;
• сёдла;
• упряжь;
• подперсья;
• свободные законные кордео;
• свободные шейные ремни, применяемые как экстренные рукояти;
• неутяжелённые защитные ногавки;
• снаряжение от насекомых;
• медицински необходимое лечебное снаряжение.

Законное снаряжение становится незаконным тогда, когда оно подогнано, затянуто, изменено или применено так, что причиняет боль, травму, стеснение дыхания, блокирование движения, задержку отпускания, подавленное общение, послушание из страха или устранимый дистресс.

Там, где законная уздечка, сайдпул, хакамора, кавессон, босал, недоуздок или упряжная амуниция головы применяет носовое давление для общения или контроля, она отвечает статье 28. Широкий распределяющий давление наносник предпочтителен и может быть обязателен для публичной работы, торговой работы, обучения, прокатного использования или соревнования.

Статья 57. Экстренные, ветеринарные и временные изъятия

Всякое изъятие, названное экстренным, связанным с непосредственной безопасностью, ветеринарным, лечебным, реабилитационным, временным или необходимым, толкуется узко. Оно законно только там, где условие подлинно, мера является наименее вредной действенной возможностью, более безопасной законной замены разумно не имеется, а применение прекращается немедленно по отпадении соответствующей нужды.

Там, где изъятие допускает закрепление хвоста, силовое применение хлыста, ремни против взбрыкивания, снаряжение против взбрыкивания, надевание намордника, влияющее на питьё, либо иную в остальном ограниченную меру, ответственное лицо записывает основание, время начала и окончания, снаряжение, лицо, разрешившее или применившее меру, проверки благополучия и исход. Ветеринарное или реабилитационное применение, продолжающееся после самого происшествия, требует письменного плана ветеринарного врача или компетентного органа, установленной даты пересмотра и условий снятия.

Название меры экстренной, ветеринарной, лечебной или реабилитационной не разрешает обычного применения, применения ради удобства, наказания, подавления поведения, применения при публичных выступлениях, неограниченного продления и применения после того, как опасность или медицинская нужда отпала. Повторная опора на одно и то же изъятие влечёт повторную оценку непарнокопытного, обучения, содержания, снаряжения, окружающей обстановки и ответственного лица.

Статья 58. Лечебное снаряжение

Ни ветеринарное назначение, ни рекомендация, ни план лечения не превращают запрещённое снаряжение контроля, удержания, поправки, наказания, верховой езды, работы в упряжи или обучения в законное снаряжение. Лечебное снаряжение применяется исключительно для документированной медицинской цели и не может применяться для управления направлением, остановки, принуждения к положению тела, подавления поведения или продолжения работы, которая в остальном была бы незаконной.

Лечебное снаряжение может применяться только там, где:

• оно медицински показано конкретному непарнокопытному;
• оно назначено или одобрено лицензированным ветеринарным врачом;
• цель, продолжительность, требования к подгонке и дата пересмотра записаны;
• оно не применяется ради соревновательного преимущества, косметического действия, удержания или вынужденного положения тела;
• оно снимается или подвергается повторной оценке при появлении боли, натирания, дистресса или ухудшения.

Наименование снаряжения лечебным не делает законным снаряжение, которое на деле применяется для контроля, косметики, повышения работоспособности или удобства.

Статья 59. Полномочия по осмотру

Компетентный орган может осматривать:

• амуницию;
• средства удержания;
• снаряжение для обучения;
• упряжь;
• сёдла;
• экипажи там, где это имеет значение для амуниции или удержания;
• записи о подгонке;
• ветеринарные записи;
• записи об обучении;
• записи о продаже или сдаче внаём;
• записи о сертификации;
• непарнокопытных, на которых применялось снаряжение.

При непосредственном риске для благополучия компетентный орган может предписать снятие снаряжения, изъять снаряжение, приостановить использование непарнокопытного, потребовать ветеринарного осмотра или возбудить расследование.

Возбуждение расследования само по себе вины не устанавливает.

Статья 60. Хранение для применения

Хранение запрещённого снаряжения является правонарушением там, где обстоятельства обнаруживают хранение для применения.

К имеющим значение обстоятельствам относятся:

• снаряжение хранится вместе с рабочей амуницией;
• снаряжение надето на непарнокопытное;
• снаряжение перевозится на обучение, соревнование, продажу, прокат или публичную работу;
• хранитель рекламирует снаряжение, сдаёт его внаём, продаёт его или обучает его применению;
• у хранителя имеются записи, изображения, сообщения или свидетельские показания, обнаруживающие намерение применять его.

Хранение в музейных, учебных, доказательственных, утилизационных или историко-архивных целях может быть законным там, где снаряжение ясно помечено как запрещённое и недоступно для применения.

Статья 61. Продажа, изготовление, сдача внаём и обучение

Никто не может изготавливать, продавать, сдавать внаём, давать взаймы, рекламировать, ввозить или распространять запрещённое снаряжение для применения в пределах Империи.

Продавец не может избежать ответственности, назвав запрещённое снаряжение декоративным, традиционным, предназначенным только для вывоза, профессиональным, снаряжением сильного контроля, исправляющим или предназначенным для опытных пользователей.

Никто не может обучать применению запрещённого снаряжения в пределах Империи, показывать его, продвигать его или вести платное обучение ему, кроме разрешённых целей благополучия, юридических, ветеринарных, утилизационных, музейных, исторических целей и целей подготовки инспекторов, где снаряжение не применяется на непарнокопытном.

Статья 62. Предписания об устранении

При незначительном первом нарушении, не связанном с травмой, непосредственной опасностью, сокрытием, запрещёнными трензелями, функциональными трензелями, грызлами, цепями, снаряжением удушающего действия, управляющим снаряжением с задержкой отпускания или жёстким удержанием, компетентный орган может выдать предписание об устранении.

Предписание об устранении может требовать:

• поправки снаряжения;
• замены;
• снятия;
• подгонки амуниции;
• ветеринарного осмотра;
• переучивания;
• исправления записей;
• повторного осмотра.

Неисполнение усиливает тяжесть правонарушения.

Статья 63. Правонарушения против благополучия

Правонарушением против благополучия является:

• применение запрещённого снаряжения;
• хранение запрещённого снаряжения для применения;
• продажа или сдача внаём запрещённого снаряжения для применения;
• подгонка законного снаряжения вредным образом;
• продолжение применения после появления признаков боли или травмы;
• сокрытие запрещённого снаряжения;
• подделка записей о снаряжении;
• пренебрежение предписанием компетентного органа;
• применение лечебного снаряжения в нелечебных целях;
• применение ограниченного снаряжения вне допущенных для него условий;
• применение несертифицированного снаряжения там, где сертификация обязательна;
• незаконная поправка, незаконное указание давлением или незаконное отвращающее обращение, не достигающие порога тяжкого правонарушения по статье 64.

Наказания могут включать:

• штраф;
• изъятие снаряжения;
• обязательное переучивание;
• предписание о подгонке амуниции;
• ветеринарное предписание;
• временное отстранение от верховой езды, работы в упряжи, обучения, соревнований, продажи, работы по прокату или публичной работы;
• ограничение лицензии оператора;
• наблюдение за благополучием;
• внесение в Имперский реестр по благополучию животных.

Статья 64. Тяжкие правонарушения

Тяжким правонарушением является:

• применение снаряжения класса трензеля III;
• применение снаряжения степени жёсткости грызла 3;
• применение цепей как снаряжения для ведения в поводу, удержания, наказания, поправки или давления при соприкосновении с животным;
• применение шейного снаряжения удушающего действия;
• всякое применение носовой закрутки, губной закрутки, ушной закрутки, цепного удержания, удержания за ротовую полость, удержания грызлом, удержания за ухо или удержания, основанного на боли, для контроля при обращении, наказания, обучения, удобства, показа при продаже, соревнования, публичного показа или принуждения к послушанию;
• применение управляющего снаряжения с задержкой отпускания, вызывающего страх, боль, стеснение, оборонительное поведение или утрату безопасного отпускания;
• резкий рывок, дёрганье, ударная нагрузка, пиление или повторное сильное усиление давления, причиняющие боль, панику, травму, стеснение дыхания, коллапс, потерю равновесия или оборонительное отчаяние;
• поправка или указание давлением, поданные посредством запрещённого снаряжения, через открытые лицевые нервы, носовой хрящ, мягкую часть морды, ткани рта, горло, цепь, проволоку, трос, острые узлы, шипы, зубцы или иные сосредоточивающие давление структуры, там, где они причиняют боль, панику, травму, послушание из страха, стеснение дыхания, потерю равновесия или оборонительное отчаяние;
• повторная поправка, усиление давления или отвращающее обращение после того, как непарнокопытное обнаружило боль, страх, замешательство, истощение, оборонительное поведение или неспособность понять требуемый ответ;
• повторное применение запрещённого снаряжения;
• применение, причиняющее травму, кровотечение, отёк, стеснение дыхания, коллапс, панику или стойкий страх;
• применение снаряжения для сокрытия жестокого обращения;
• применение снаряжения после ранее сделанного предупреждения или предписания;
• преследование лица, сообщившего о незаконной амуниции;
• подделка ветеринарных записей, записей об амуниции, о сертификации или об обучении;
• организованная продажа или изготовление запрещённого снаряжения;
• умышленное применение боли, паники или устрашения для управления непарнокопытным.

Наказания могут включать:

• немедленное изъятие снаряжения;
• немедленное выведение непарнокопытного из работы;
• приостановление или отзыв лицензии;
• запрет на торговую работу с непарнокопытными;
• ограничение владения животными;
• уголовное расследование о жестоком обращении с животными;
• внесение в реестр по благополучию;
• конфискацию снаряжения по решению суда.

Статья 65. Правонарушения высшей степени, связанные с амуницией

Правонарушением высшей степени, связанным с амуницией, является:

• снаряжение класса трензеля III в сочетании со снаряжением степени жёсткости грызла 3;
• снаряжение гэгового действия в сочетании с витым, цепным, зазубренным, снабжённым зацепами, шипованным, имеющим высокую дужку, режущим или давящим грызлом;
• всякое грызло, существенно способное порезать, раздавить, проколоть или ранить рот;
• всякое устройство, устроенное так, чтобы усиливать усилие до тех пор, пока его не остановят боль, сжатие мягких тканей или анатомическое сопротивление;
• организованное применение, продажа жёсткого запрещённого снаряжения или обучение ему.

Правонарушение высшей степени, связанное с амуницией, влечёт:

• расследование о жестоком обращении с животными;
• полную проверку амуниции;
• осмотр всех непарнокопытных, находящихся на попечении этого лица, там, где это имеет значение;
• проверку разрешений на владение, обучение, продажу, прокат, соревнования и публичную работу;
• рассмотрение вопроса об ограничении владения животными;
• рассмотрение вопроса о направлении дела для уголовного производства.

Возбуждение расследования о жестоком обращении с животными согласно настоящей статье само по себе вины не устанавливает.

Статья 66. Функциональная равнозначность

Устройство запрещено там, где оно по существу равнозначно запрещённому предмету, независимо от того, названо ли оно в настоящем Кодексе.

Никто не может обойти настоящий Кодекс переименованием, переустройством, соединением, маскировкой, смягчением, набивкой, украшением или торговым представлением снаряжения там, где действие снаряжения остаётся незаконным.

Устройство запрещено там, где его конструкция, подгонка или применение направлены на то, чтобы, либо способны:

• принудительно закрыть рот;
• подавить движение челюсти, языка, губ, головы, шеи, спины, конечностей или хвоста;
• привязать голову или шею к седлу, подпруге, лонжировочному поясу, подперсью, повозке, экипажу или упряжи;
• сосредоточить усилие посредством проволоки, цепи, острых кромок, узких точек давления, зубцов, рёбер, узлов или металлических планок;
• создать утрированное движение или искусственный аллюр;
• скрыть боль, сопротивление, утомление, страх, замешательство или дистресс;
• наказать обычное поведение непарнокопытного вместо устранения его причины;
• добиться послушания посредством боли, паники, страха, истощения или беспомощности.

Никто не может обойти запрет дёрганья, назвав действие поправкой, дисциплиной, обозначением границы, обучением уважению, давлением и отпусканием, отрицательным подкреплением, наказанием, одержкой, напоминанием или средством воздействия там, где механическое действие и последствие для благополучия отвечают определению дёрганья.

Никто не может отвергнуть законность законной поправки, назвав всякое не основанное на поощрении указание жестоким обращением там, где действие отвечает определению законной поправки и настоящему Кодексу.

Никто не может обойти запрет поправки, основанной на боли, ссылкой на то, что непарнокопытное было непослушным, сопротивляющимся, непочтительным, доминирующим, упрямым или трудным, там, где поведение было вызвано, вероятно вызвано или обоснованно предполагается вызванным болью, страхом, замешательством, неподходящей амуницией, плохой посадкой, чрезмерной работой, плохим обращением, перегрузкой от окружающей обстановки либо неспособностью понять требуемый ответ.

Статья 67. Торговые обозначения

Никакое снаряжение не становится законным лишь потому, что оно продаётся как:

• анатомическое;
• удобное;
• повышающее работоспособность;
• служащее общению;
• исправительное;
• исправляющее;
• естественное;
• традиционное;
• мягкое;
• служащее благополучию;
• гуманное;
• профессиональное;
• передовое;
• лечебное;
• учебное.

Законность определяют действительное механическое последствие, подгонка, применение и последствие для благополучия.

Раздел 1. Правовое положение руководства

Настоящее Приложение служит дополнением к статье 28.

Письменные требования статьи 28 имеют преимущество перед всеми иллюстрациями.

Иллюстрации, включённые в рабочие экземпляры настоящего Кодекса, являются лишь справочными рисунками до тех пор, пока их не заменят официальные имперские чертежи.

Официальные имперские чертежи показывают требуемые начала расположения, но не разрешают никакого снаряжения, нарушающего письменный текст настоящего Кодекса.

Раздел 2. Обязательные иллюстрации

Официальное руководство по посадке включает:

Рисунок 1 — Расположение над твёрдой носовой костью. Схема сбоку, показывающая твёрдую носовую кость и законную зону для широкого гладкого снаряжения носового давления.

Рисунок 2 — Запрещённое низкое расположение. Схема сбоку, показывающая незаконное расположение над нижними носовыми хрящами, мягкой частью морды, областью ноздрей или структурами дыхательных путей.

Рисунок 3 — Сползающее вниз снаряжение. Сопоставление, показывающее снаряжение, которое начинает работу в на вид законном положении, но сползает вниз при давлении повода, чумбура, корды или вожжей.

Рисунок 4 — Сопоставление допустимого и запрещённого. Сопоставление, показывающее допустимое расположение носового давления и запрещённое низкое, узкое, жёсткое, абразивное или сосредоточивающее давление расположение.

Раздел 3. Толкование

Схема не может служить оправданием низкого расположения, сосредоточения давления, сползания, стеснения дыхательных путей, боли, натирания, отёка или оборонительного поведения.

Там, где письменное требование и наглядный пример представляются противоречащими друг другу, действует письменное требование.